Veliki Pas oor Hongaars
Veliki Pas
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nagy Kutya
Morao bi se početi vraćati za svoj stol, Veliki Psu.
Neked pedig meg kéne tanulnod, hol az asztalod, Nagy Kutya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Veliki pas
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nagy Kutya csillagkép
Nagy Kutya
Morao bi se početi vraćati za svoj stol, Veliki Psu.
Neked pedig meg kéne tanulnod, hol az asztalod, Nagy Kutya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako želiš srati u drušvu velikih pasa, ne pišaj sa psićima.
mivel ennek a politikának a megvalósítása szükségszerűen magában foglalja a fokozatos egységesítését az átmeneti időszakbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekada si biti veliki pas, a sada...
A #. cikk bekezdésének harmadik francia bekezdése helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki pas?
George, hívtam IrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— zavapi kralj, ali najveći pas dohvati njega i kraljicu i baci ih za svima ostalima.
Egy ekkora hajó nem könnyen áll megLiterature Literature
To je štene izraslo u puno većeg psa nego što sam očekivala.
Külön szavazásra irányuló kérelemQED QED
Psi me vole, a konji su kao veliki psi.
Volt egy régi sérüléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda se pretvorio u velikog psa i pobjegao u mećavu.
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recimo, veliki pas.
A rabszolgák az enyémekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki pas.
A meghibásodott felszerelést legfeljebb egy hónapon belül javítani vagy helyettesíteni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal oduvijek mrzi velike pse.
Az Európai Unió e tekintetben minden segítséget biztosít számára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došla kući s nekim velikim psa našla i onesvijestila.
Nem látjátok, hogy nem bírja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speckles izvještava da je velik pas na izlazu
Egyes adományozók a projekt végrehajtásához kapcsolódó hozzájárulásukat közvetlenül a fogadó országnak is nyújthatjákopensubtitles2 opensubtitles2
Billy je veliki pas.
Sharon és LindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjeruj mi, doktore, katkad trebaš pustiti velike pse da riješe svoje probleme.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, već sam ti pričala o onom sa velikim psom.
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miješaj i daj velikome psu jesti
következő találkozónkkoropensubtitles2 opensubtitles2
Veliki pas.
Jobbat érdemelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta želiš za rođendan, veliki psu?
A k.k.é. célja, hogy esetről esetre meghatározza és értékelje a GMO-k szándékos kibocsátásával vagy forgalomba hozatalával járó, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt lehetséges kedvezőtlen hatásait, akár közvetlen, közvetett, azonnali vagy késleltetett is azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo je ljudi u Loméu ikada vidjelo tako velikog psa jer su psi u Togu uglavnom mali.
Kevered a kellemest a hasznossal?jw2019 jw2019
Slobodno zamahni, neka opali... neka veliki pas jede
Jessie, törődött veledopensubtitles2 opensubtitles2
Koji veliki pas?
És te oda jöttél hozzám egyedülopensubtitles2 opensubtitles2
Malo cvijeće, veliki pas.
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek je trčkarao iza velikih pasa.
A minta még mindig tartalmaz levegőt (például nagy viszkozitású anyagok) vagy alacsony forráspontú anyagokat, amely(ek) a melegítés során szabadul(nak) fel, és további túlhűtést követően szívással eltávolítható(kOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su veliki psi.
Pedig már vannak ilyen csodás helyek, olyan közösségek, ahol nem kell aggódni a pázsit rendben tartása miatt, vagy a hó ellapátolása miatt, vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
556 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.