cura oor Hongaars
cura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
barátnő
Ne da mi da glumim u njoj, a ja sam mu cura.
Még nekem sem hagyta, hogy játsszak, pedig a barátnője vagyok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DAJTE DA CURA BAR ODE PO ASPIRIN.
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cura s modricom na oku na dan vjenčanja?
Kinek lehet jogosabb igénye a helyére?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na suđenju zbog krijumčarenja Azijskih cura za jeftin rad i prostituciju.
Ezt hallgasd megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, to je bilo samo zato jer u pitanju bila cura.
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je cura živa, ima nade za tebe.
Akkor tévedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili smo ondje ja, cura i Židov.
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (NémetországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što želim je ona cura, Roxanne.
Rajta, Iemaradtunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, bit će ostalih cura.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najzgodnija cura u četvrti je i najtužnija.
A cél a legmagasabb szintű szakmai hozzáértésnek és a megfelelő – például irányítási és közigazgatási – szakmai tapasztalatok széles körének, valamint az Unió területén belüli lehető legszélesebb földrajzi megoszlásnak a biztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, u močvari s momcima tražim ugroženu pticu dok mi cura fotka manekenke u bikiniju.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je cura, Nede?
Nem mintha kezdhetnék is vele valamitopensubtitles2 opensubtitles2
Negdje bi morala biti neka cura.
Már alig várom, hogy lássalak, annál is jobban, hogy szép lassan legomboljam rólad aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od bivših cura Hugha Hefnera.
Kik ezek a nők?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jel'čudno kad te cura zove " Tatice "?
Nem, talán jobb, ha mi...Hol a kocsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš kakva je moja cura sa ovim
Hogy van uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cura je napadnuta.
Tudja, ki rajzolta ezeket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moja cura.
Az injekció beadása után annak helyét nem szabad masszírozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moja cura.
Ugyanakkor a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló, #. szeptember #-i #/#/EGK tanácsi irányelv elfogadása óta az Európai Közösségek Bírósága szükségesnek tartotta a reklámügyekre vonatkozó ítéletek meghozatalakor a feltételezett tipikus fogyasztóra gyakorolt hatás megvizsgálásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draga cura, ali tiha.
Jó reggelt, elnök úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali nastavila sam dalje i ja sam majka tih cura.
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoćnik je cura.
Blokkoltam a dokkoló- horgokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A i njegova cura želi moju toljagu.
Hagyj békén, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay... ovo je moja cura Kayla
Ez csodaszép volt!opensubtitles2 opensubtitles2
Mislim, tvoja cura uprska, skoči u krevet s drugim policajcem.
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je ta mala slatka cura u kući?
Át fogják adni Argentínánakopensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.