devet tisuća oor Hongaars
devet tisuća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kilencezer
Da, devet tisuća je otišlo kao što je i došlo
Ja, jelenleg kilencezer dollár választ el a csődtől
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvije stotine i dvadeset devet tisuća. petsto i dvadeset funti, manje... sto funti svaki, za trošenje.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukupno je devedeset i devet tisuća šest stotina
A Rebetol és a didanozin és/vagy stavudin együttadása nem javasolt tejsavas acidózis (tejsav felszaporodása a szervezetben) és hasnyálmirigy-gyulladás kialakulásának a kockázata miattopensubtitles2 opensubtitles2
Ukupno je devedeset i devet tisuća šest stotina.
Abban az esetben, ha a kerekesszék számára fenntartott terület előre néző kerekesszék elhelyezésére szolgál, az előtte levő ülések háttámlájának teteje benyúlhat ebbe a térbe, feltéve, hogy elegendő szabad hely marad a #. melléklet #. ábrájának megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je rekao: " Sto i devet tisuća dolara. "
De kutyakosár voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je uprihodila devet tisuća prošlog mjeseca.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására(lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ostavlja dvjesto dvadeset devet tisuća, tristo i dvadeset funti.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devet tisuća policajaca je u u LAPD, Donnie... i samo # su dobri da doguraju do SWAT- a
A csomókötés kemény dióopensubtitles2 opensubtitles2
Osam, devet, tisuću.
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devet tisuća, uzmi ili ostavi
KIVITELI ENGEDÉLYopensubtitles2 opensubtitles2
Vrijedi devet tisuća dolara, oko pola milijuna afganistanskih.
És ezért halál jár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devet tisuća dinara, zavisi od cjenkanja.
És kagylók fél héjbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, devet tisuća je otišlo kao što je i došlo
Ez egyfajta ösztönopensubtitles2 opensubtitles2
Samo u prošloj službenoj godini u Rusiji je kršteno više od devet tisuća novih objavitelja.
Justine:Holden odaadta két történetét hogy elolvassamjw2019 jw2019
Kaže on je dobio još devet tisuća za mene...
Minden rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randi Chart isplati iznos od 509 283,88 eura (petsto devet tisuća dvjesto osamdeset tri eura i osamdeset osam centi) na ime naknade za pretrpljenu štetu, uz mogućnost povećanja tijekom postupka;
Az Európa-megállapodás #. cikkének bekezdése előírja, hogy a Társulási Tanácsban a Közösségnek és Bulgáriának termékenként, rendszerezett és viszonossági alapon meg kell vizsgálnia annak lehetőségét, hogy milyen további mezőgazdasági engedményeket nyújthatnak egymásnakEurLex-2 EurLex-2
Minimalni iznos naknade za utvrđivanje prava na rudarenje na području „Ryki” tijekom petogodišnjeg početnog razdoblja iznosi 229 400,48 PLN (slovima: dvjesto dvadeset devet tisuća četiristo zlota i četrdeset i osam groša) godišnje.
Nem sokkal ezelőtt tudja kivel beszéltem?Eurlex2019 Eurlex2019
Minimalni iznos naknade za utvrđivanje prava na rudarenje na području „Błażowa” tijekom petogodišnjeg početnog razdoblja iznosi 59 127,45 PLN (slovima: pedeset devet tisuća sto dvadeset i sedam zlota i četrdeset pet groša) godišnje.
A cukor piacának közös szervezése keretein belül a cukorgyártók a piactámogatási kiadások fedezése céljából alap- és B. termelési adót fizetnekEurlex2019 Eurlex2019
Minimalni iznos naknade za utvrđivanje prava na rudarenje na području „Koszalin – Polanów” tijekom petogodišnjeg početnog razdoblja iznosi 259 084,86 PLN (slovima: dvjesto pedeset i devet tisuća osamdeset i četiri zlota i osamdeset i šest groša) godišnje.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Devet, deset tisuća stoke za Misuri.
Gondoltam jobb ha tudod, Az egész iskola olvastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SASTAVLJENO u Aarhusu (Danska), dvadeset petog dana mjeseca lipnja, tisuću devet stotina devedeset i osme.
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentésétEurLex-2 EurLex-2
Sastavljeno u Roterdamu, dana desetog rujna tisuću devet stotina devedeset i osme godine.
Ez elég merész cél egy olyantól, aki egy egyszerű gyerekfelügyeletet sem tud megoldaniEurLex-2 EurLex-2
1 Dana trećeg listopada, godine tisuću devet stotina i osamnaeste, sjeđah u sobi svojoj apomno razmišljajući o Pismima;
Éjfélkor felváltalakLDS LDS
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.