duvan oor Hongaars
duvan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
dohány
Svi vi, sem Klajda, muljate duvan po ustima.
A képen mindenki rágcsálta azt a dohányt, kivéve Clyde-ot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jede duvan.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés esetén a mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ustima ti je bio pravi duvan?
Kitalálom: kutatott a holmid közt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je u konzervi za duvan, sa nekoliko oraha.
A költségvetési kötelezettségvállalás valamely jogi kötelezettségvállalás teljesítése során esedékessé váló kifizetés fedezéséhez szükséges előirányzat elhatárolására szolgáló műveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donela sam Orujo, duvan, sirPoštu za Triga i Piloto- a
Az #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően vizsgálat indul annak megállapítására, hogy a legalább # tömegszázalék polietilént tartalmazó, legfeljebb # mikrométer (μm) vastagságú, a Kínai Népköztársaságból származó, jelenleg az ex#, ex# és ex# KN-kód alá besorolt (TARIC-kódok: #, # és #) műanyag zsákoknak és zacskóknak az Unióba való behozatalai kijátszák-e az #/#/EK rendelettel kirótt intézkedéseketopensubtitles2 opensubtitles2
Osjetili ste se na turski duvan- takav se ne može nabaviti u Španiji
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraopensubtitles2 opensubtitles2
Svi vi, sem Klajda, muljate duvan po ustima.
Lány vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viski i duvan.
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednik la Fransiz je glavni u kantini, ako imas novac mozes da kupis duvan, vino, meso
Hi, ez itt Janet, az operátoropensubtitles2 opensubtitles2
DNK neće pomoći ako je duvan Trojov.
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mogu i alkohol i duvan.
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alólazokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akumulator za jahtu, duvan za lulu... dizel ulje, belilo... svileni konac, rođendanske svećice...
Ott megy a SzellemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvan je izgradio ovu zemlju, a eho hipici se usuđuju prezirati nas.
Igen, IgazgatónőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvan, pomešan s rumom.
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez sumnje: rukavice, duvan...
Kattintsd ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vau, da imaš duvan i konjak u ruci, mislio bi da sanjam.
Abból lesz a négyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam analizirao blender s natrijum hidroksidom, našao sam listiće lista betela ( duvan za žvakanje ).
A harmadik országokból és Portugáliából származó és #. szeptember #. előtt a Közösségbe importált pezsgők a készletek kimerüléséig közvetlen emberi fogyasztásra kínálhatók, ha összes kén-dioxid-tartalmuk nem haladja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkohol i duvan?
Nem csatlakoznátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je duvan.
Cliff, láthatnám azt a valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakit i španski sanduk s tri brave na pridruženom francuskom brodu za duvan.
Ma reggel egy egér ült a párnámonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, od kad ti žvaćeš duvan?
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se duvan gaji godinama, zemljište se isuši.
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recite tom lupežu da će na ovoj zemlji rasti samo duvan.
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvan za lulu.
A jövedéki termékek szállításának megosztásával kapcsolatos üzenetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duvan je izgradio ovu zemlju, a eho hipici se usuđuju prezirati nas
Valahol ott kell lennie a felvonónakopensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.