hrvatski jezik oor Hongaars
hrvatski jezik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
horvát
Tekst Sporazuma i Deklaracije u prilogu sastavljeni su na hrvatskom jeziku.
A megállapodás és az ahhoz mellékelt nyilatkozatok horvát nyelven készültek.
horvát nyelv
Tekst Sporazuma i Deklaracije u prilogu sastavljeni su na hrvatskom jeziku.
A megállapodás és az ahhoz mellékelt nyilatkozatok horvát nyelven készültek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unija dostavlja Gani tekst Sporazuma na hrvatskom jeziku.
Ne olyan erősen!EuroParl2021 EuroParl2021
(ne odnosi se na verziju na hrvatskom jeziku)
Ha igazi szarban lettem volnaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Savršeno je govorio hrvatski jezik.
Erre tessék, Gromiko úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPSO/AD/351/17 – PRAVNICI LINGVISTI (AD 7) ZA HRVATSKI JEZIK (HR)
A Bizottság minden érintett tagállamot értesít a termékenkénti teljes értékcsökkenési összegekről annak érdekében, hogy azok a kérdéses számviteli évre vonatkozóan az EMGA-nak eljuttatott utolsó havi kiadási nyilatkozatukba belefoglalhassák ezeket az összegeketEurlex2019 Eurlex2019
U drugom nacrtu odluke Zajedničkog odbora EGP-a iz Priloga 2. riječ je o hrvatskom jeziku.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zajednički odbor osnovan na temelju članka 14. Sporazuma potvrđuje vjerodostojni tekst Sporazuma na hrvatskom jeziku.
Senki nem kérdőjelezte meg, hogy valóban ő lenne- e Paul Sotherneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Najmanje jedan član tog odbora mora tečno govoriti hrvatski jezik.
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákEuroParl2021 EuroParl2021
Unija svojim državama članicama i Jordanu pravodobno nakon parafiranja ovog Protokola dostavlja verziju Sporazuma na hrvatskom jeziku.
Te leszel a tolmácsEurLex-2 EurLex-2
(Vjerodostojan je samo tekst na hrvatskom jeziku)
Lansky és SiegelEurlex2019 Eurlex2019
(SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 1., str. 268.)].
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóEurLex-2 EurLex-2
98,27% stanovnika Grada Splita govori hrvatskim jezikom kao materinskim jezikom.
Haladjunk sorrendben.Majd később megállapodunk ezzel a tréfamesterrelWikiMatrix WikiMatrix
Zajednički odbor osnovan na temelju članka 14. Sporazuma potvrđuje izvorni tekst Sporazuma na hrvatskom jeziku.
Kimászott egyszerűen a földből (sirbólEurLex-2 EurLex-2
Pravovremeno nakon parafiranja ovog Protokola Unija dostavlja verziju Sporazuma na hrvatskom jeziku svojim državama članicama i Republici Uzbekistanu.
Jó a csajod, de ö már az enyémeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3504 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.