masaža oor Hongaars
masaža
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
masszázs
Osjećam dobrobiti masaže i joge pet dana u tjednu.
Hű, csajok, kezdem érezni a heti ötszöri jóga és masszázs jótékony hatásait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Masaža
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Masszázs
Osjećam dobrobiti masaže i joge pet dana u tjednu.
Hű, csajok, kezdem érezni a heti ötszöri jóga és masszázs jótékony hatásait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemedicinski gelovi za masažu
Mit tehetek?tmClass tmClass
Voskovi za masažu, nemedicinski
A ' #- as évek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott megtmClass tmClass
Ako Howard Stern može na masažu lica, mogu i ja.
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi na masaži u Kandaharu.
* Jelentés az Európai Közösség és a Bahama-szigetek közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNS)) – LIBE bizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se, da ove fotografije ne promoviraju njegovo poznavanje masaže.
Szétrúgná a seggedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala Natalie za sjajnu masažu, bolničarima Atlante koji odlično rade svoj posao i naravno Lindseyju Buckinghamu koji je odsvirao božanstveni akustični uvodni set.
amennyiben a megfelelő szolgáltatásokat közszektorbeli szervek vagy nonprofit intézmények vagy szervezetek végzik, és intézményi jellegű vagy az embereknek szociális téren segítséget nyújtó tevékenységről van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uređaji za masažu, vibriranje ili stimulaciju tijela
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módottmClass tmClass
Masažu ili maserku?
Megfelelő ellenőrzési mechanizmusok bevezetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolovi za masažu
Nagyon elfoglalttmClass tmClass
Počinjem masažu.
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribucija proizvoda (ne uključuje usluge prijevoza) (usluge agenta, veleprodaje, zastupstva, putem bilo kojeg sredstva) povezane s proizvodima kao što su kade, kade za oporavak (sport ili tjelovježba), termalne kade, spa kade, parne kupelji, ledene kupelji, instalacije kada za masažu, vrtložne kade, instalacije kada sa saunom, dijelovi, pribor i dodaci
Beraktam a ketrecbetmClass tmClass
Usluge maloprodaje sapuna, parfumerijskih proizvoda, eteričnih ulja, ulja za masažu, kozmetičkih proizvoda, losiona za kosu, proizvoda za njegu zubi i svih kozmetičkih proizvoda
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokattmClass tmClass
Pružanje online uputa za njegu zdravlja i masažu, sa ili bez slika na globalnoj mreži
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?tmClass tmClass
Hej, možemo li te masaže grudima raditi na dvorištu?
Be akartam vallaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što kažeš na finu masažu, pa dokrajčimo šampanjac i kasnije opet pokušamo?
Azt akarom, hogy figyelj rám, Tim RigginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije li masaža dovoljna zahvala.
Látja a pendrive- ot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaža, uključujući sportsku masažu
Az Úr mondta nekemtmClass tmClass
On također ima web stranicu, koja nudi vrlo skupe usluge masaže.
Egy srác megálmodta, hogy a repülője fel fog robbanni az osztályával, és az azután meg is történt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vođenje salona za masažu
Az energiahasználat prioritás szerint zajliktmClass tmClass
Kozmetički proizvodi, Pripravci za kupanje, Ulja za masažu za kozmetičku uporabu
Nekem megy nélkületmClass tmClass
Larry, jesi li za masažu u paru sa mnom?
Hiányzikaz apámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dobro bi mi došla masaža nakon hrvanja s onim tipom.
Reméli, hogy megértiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge zdravstvenih i kozmetičkih toplica, odnosno pružanje usluga masaže, tretmana lica i tijela
Szállj ki magadtól, vagy a robbanás szed kitmClass tmClass
Usluge na području rehabilitacije, wellnessa, masaže, kozmetike
Nem kell osztoznod a sorsábantmClass tmClass
Azijati sa britanskim akcentom ti daju masažu, a ti se osjecaš kao James Bond.
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.