početni sektor oor Hongaars
početni sektor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
rendszerindító szektor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
početni kut sektora (smjer prema referentnoj točki za terminalnu apsolutnu visinu dolaska)
Köszönöm a tanácsotEuroParl2021 EuroParl2021
početni kut sektora
Már úton vanEuroParl2021 EuroParl2021
Potpore za suradnju u sektoru šumarstva, Početne potpore za skupine i organizacije proizvođača u sektoru šumarstva
Ne nyomd a féket!Eurlex2019 Eurlex2019
To dodatno financiranje također je dobra početna točka u sektoru koji naginje k znatnom rastu u sljedećem desetljeću i to iz dva razloga:
Jacob kőkemény üzleteket kötEurLex-2 EurLex-2
Početni rezultati istraživanja sektora e-trgovine pokazali su da polovica ispitanih poduzeća u sektoru kozmetičkih proizvoda i zdravstvenom sektoru ne sudjeluje u prekograničnoj trgovini.
A pályázat nyertesének neveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Početni pregled potrošačkih trendova u sektoru Europskih osiguranja i strukovnih mirovina.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoEurLex-2 EurLex-2
Europa bi također po potrebi putem dobro usmjerenih mjera trebala pojačati početni razvoj poduzetničkog svemirskog sektora, uključujući potporom inicijativama za prijenos svemirske tehnologije.
Violet fél egyedül lenninot-set not-set
Europa bi također po potrebi putem dobro usmjerenih mjera trebala pojačati početni razvoj poduzetničkog svemirskog sektora, uključujući potporom inicijativama za prijenos svemirske tehnologije.
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapottEurLex-2 EurLex-2
Europa bi također, putem dobro usmjerenih mjera, trebala pojačati početni razvoj poduzetničkog svemirskog sektora, prema potrebi, dobro usmjerenim mjerama, uključujući potporu inicijativama za prijenos svemirske tehnologije.
Csukjátok be a kapukat!EurLex-2 EurLex-2
Dok se u preporuci EQAVET-a poziva na uključivanje svih dionika unutar cijelog ciklusa osiguranja kvalitete, na europskoj razini čini se da je upravljačka struktura sastavljena uglavnom od predstavnika iz sektora početnog strukovnog obrazovanja i osposobljavanja.
Ez nagyon izgalmas!EurLex-2 EurLex-2
ZZI u ovom području imat će potencijal spojiti različite sudionike i dionike u tom vrlo transdisciplinarnom sektoru, uključujući ključne početne i daljnje dijelove vrijednosnog lanca.
Két pohár van előttedEurLex-2 EurLex-2
Početna točka za adekvatnost količinskih zahtjeva u sektoru osiguranja je potrebni solventni kapital.
Szeretem ezt a daltEurLex-2 EurLex-2
Naposljetku, društvo IHK izjavilo je da su bez početnog javnog ulaganja nezamisliva daljnja ulaganja privatnog sektora.
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.EurLex-2 EurLex-2
Kada se utvrđuju troškovi u skladu s člankom 6. Direktive, mogu se uzeti u obzir troškovi tijela javnog sektora povezani s početnim prikupljanjem i izradom predmetnih dokumenata.
El tudta volna égetni a vérszomjas falkájukatEurLex-2 EurLex-2
Početne potpore za skupine i organizacije proizvođača u sektoru poljoprivrede
Egyszer és mindenkorra nézzünk szembe a felvonó problémájával!EurLex-2 EurLex-2
Početne potpore za skupine i organizacije proizvođača u sektoru šumarstva
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítéstEurLex-2 EurLex-2
U početnom ispitnom postupku Komisija je zaključila da je sektor keramičkih pločica vrlo rascjepkan.
A felperes továbbá azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság kötelezze a Bizottságot a támogatás utolsó részletének kifizetésére, valamint annak a kárnak a megtérítésére, amely egyrészt a támogatás utolsó részlete kifizetésének elmaradása, másrészt előbb az OLAF, majd a Bizottság által indított eljárások miatt érteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.