podaci o naplati oor Hongaars
podaci o naplati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
számlázási adatok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluga prikupljanja podataka o naplati energije iz energetskoga mjernog sustava u stabilnim postrojenjima
A, mint Axioma, az otthonotokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4. DHS izrađuje prikupljene nizove podataka o naplati energije (CEBD) spajanjem sljedećih podataka za svako referentno razdoblje:
Az ilyen állatok tartójának minden esetben rendelkeznie kell két, a közösségi jogszabályoknak megfelelő füljelzővelEurlex2019 Eurlex2019
Prikupljanje i obrada podataka o naplati
Hiszen magát Gotham Fehér Lovagjaként ismeriktmClass tmClass
(4)DHS izrađuje prikupljene nizove podataka o naplati energije (CEBD) spajanjem sljedećih podataka za svako referentno razdoblje:
Ez elásta magátEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3)Odgovarajući komunikacijski sustav slat će prikupljene nizove podataka o naplati energije (CEBD) u sustav za prikupljanje podataka u stabilnim postrojenjima (DCS).
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3. Odgovarajući komunikacijski sustav slat će prikupljene nizove podataka o naplati energije (CEBD) u sustav za prikupljanje podataka u stabilnim postrojenjima (DCS).
Tudom, hogy ez a hét kicsit örült voltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
S pomoću sustava za namiru u stabilnim postrojenjima moguće je razmjenjivati prikupljene podatke o naplati energije (CEBD) s ostalim sustavima za namiru i vrednovati ih te dostaviti podatke o potrošnji odgovarajućim stranama.
A #. cikk szerinti eljárással összhangban a Bizottság meghatározza az információátadás műszaki eljárását, figyelembe véve az #. cikk bekezdésének rendelkezéseitEurLex-2 EurLex-2
S pomoću sustava za namiru u stabilnim postrojenjima mora bit moguće razmjenjivati prikupljene podatke o naplati energije (CEBD) s ostalim sustavima za namiru i potvrđivati ih te dostavljati podatke o potrošnji odgovarajućim stranama.
Tudod mit, Kollberg?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Računalni softver za upotrebu pri organizaciji, održavanju i praćenju podataka o prodaji, naplati i potraživanjima
Tiszta stressztmClass tmClass
Taj paket mjera među ostalim uključuje izdavanje računa u elektroničkom obliku i elektronički prijenos podataka o dnevnim naplatama.
Ellenkezőleg!EuroParl2021 EuroParl2021
2. Sustavom za prikupljanje podataka o energiji u stabilnim postrojenjima (DCS) primaju se, pohranjuju i izvoze prikupljeni podaci o naplati energije bez njihova mijenjanja, u skladu sa zahtjevima navedenima u odredbi 4.12. norme EN 50463-3:2017.
Hengerek számaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Države članice dužne su do 1. siječnja 2022. osigurati da se u skladu s točkom 4.2.17. ovog TSI-ja provede sustav za prikupljanje podataka o energiji u stabilnim postrojenjima kojim se mogu razmjenjivati prikupljeni podaci o naplati energije.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanEurlex2019 Eurlex2019
„Države članice dužne su do 1. siječnja 2022. osigurati da se u skladu s točkom 4.2.17. ovog TSI-ja provede sustav za prikupljanje podataka o energiji u stabilnim postrojenjima kojim se mogu razmjenjivati prikupljeni podaci o naplati energije.”
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
249 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.