podaci o konferenciji oor Hongaars
podaci o konferenciji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
konferenciainformáció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postoje podaci na mreži s konferencije o okolišnom riziku iz 2006., drugi geospacijalni podaci, ništa nije integrirano.
Nekem tetszikted2019 ted2019
Konvencije. Komisija bi trebala proslijediti te podatke Stalnom uredu Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu („Stalni ured”) u trenutku kada Unija položi svoju ispravu odobrenja, kako traži Konvencija.
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenEurLex-2 EurLex-2
Frontex u tom okviru organizira nekoliko sastanaka skupina, konferenciju stručnjaka o zaštiti podataka i godišnji sastanak voditelja agencija JHA-a.
Jobb, ha megyekEurLex-2 EurLex-2
340 Konačno, ona ističe to što je jedan član Komisije dostavio, isključivo u informativne svrhe, neke dodatne podatke o novčanim kaznama na tiskovnoj konferenciji nema utjecaja na odluku i ti podaci ne znače ni to da je obrazloženje odluke bilo nedostatno.
Úgy értem, ha meglátnál, kivernéd a szart is belőlem?EurLex-2 EurLex-2
provođenje i/ili pohađanje zajedničkih programa osposobljavanja i obrazovanja, dijaloga i konferencija koje pojačavaju svjesnost o zaštiti podataka kod obaju stranki;
Hova való uram?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Znanstvenici su zabrinuti za vodozemce još od 1989, kada su na temelju podataka iznesenih na prvoj Međunarodnoj konferenciji o herpetologiji otkrili naglo i neobjašnjivo smanjenje mnogih populacija diljem svijeta”, izvještava New Scientist.
Húzz el innen, Miajw2019 jw2019
b) provođenje i/ili pohađanje zajedničkih programa osposobljavanja i obrazovanja, dijaloga i konferencija koje pojačavaju svjesnost o zaštiti podataka kod obaju stranki;
És ezért az egész világgal tartozok magánakEurlex2019 Eurlex2019
Na temelju toga, u skladu s člankom 18. stavkom 1. osnovne uredbe, nalazi u pogledu vjerojatnosti nastavka ili ponavljanja dampinga utvrđeni u nastavku temeljili su se na raspoloživim podacima, a posebno na podacima iz zahtjeva za reviziju zbog predstojećeg isteka mjera, u podnescima zainteresiranih stranaka u kombinaciji s drugim izvorima podataka kao što su trgovinski statistički podaci o uvozu i izvozu (Eurostat i Global Trade Atlas („GTA”)) i statistički podaci neovisnih pružatelja informacija o cijenama, vijesti, podataka, analiza i konferencija za industriju željeza i čelika kao što su Metal Expert (6) i AlloyConsult (7).
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlEuroParl2021 EuroParl2021
Radna skupina za koordinaciju statističkih podataka o ribarstvu osnovana je 1959. rezolucijom 23/59 Konferencije FAO-a radi koordinacije statističkih programa o ribarstvu regionalnih tijela za ribarstvo i drugih međuvladinih organizacija.
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge edukacije, odnosno provođenje seminara, konferencija, radionica te obuke o računalnim aplikacijama u području rudarenja podataka, upita i analize podataka
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan hevertmClass tmClass
Na sedmom zasjedanju Konferencije stranaka donesena je odluka o dodavanju HCBD-a u Prilog A Konvenciji te se zatražilo prikupljanje dodatnih podataka o izvorima nenamjernog ispuštanja HCBD-a za donošenje utemeljene odluke o mogućem uvrštenju u Prilog C na osmom zasjedanju Konferencije stranaka.
Bolti futáseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
91 Osim toga, kad je riječ o podacima prikupljenima tijekom zakonodavnog postupka, Parlament se osvrnuo na savjetovanja sa zainteresiranim dionicima, na posjete muzeju koji prikuplja oružje, na javnu raspravu, tehničke i statističke podatke koji su zatraženi od Komisije i na konferenciju o Direktivi 91/477.
Hát ez elképesztő!Eurlex2019 Eurlex2019
Prema podacima koji su bili izneseni na Međunarodnoj konferenciji o humoru, nedavno održanoj u Švicarskoj, u vrijeme ekonomski teških 1950-ih prosječni se čovjek smijao 18 minuta na dan, za razliku od 6 minuta na dan u 1990-ima, godinama blagostanja.
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítettjw2019 jw2019
redovita provedba zajedničkih seminara, konferencija, programâ osposobljavanja te razmjena informacija i otvorenih statističkih podataka, kao i informacija o razvoju obnovljivih izvora energije.
Egyetértek StannelEurLex-2 EurLex-2
(c) redovita provedba zajedničkih seminara, konferencija, programâ osposobljavanja te razmjena informacija i otvorenih statističkih podataka, kao i informacija o razvoju obnovljivih izvora energije.
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.EurLex-2 EurLex-2
Dogovaranje i provođenje konferencija, kolokvija, kongresa i radionica, osobito o mrežnim bazama podataka koje sadržavaju enciklopedijsko znanje, rječnike, citate, knjige, tekstualne izvore, kataloge, putne vodiče, novinske članke, medijske datoteke i drugi edukativni sadržaj
Dolgozom rajtatmClass tmClass
2. U svrhu takvog nadzora, ugovorne države surađuju sa stalnim odborom Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu u prikupljanju informacija, uključujući statističke podatke i pravnu praksu u vezi praktičnog provođenja Konvencije.
Na jó, mi lenne, ha megbeszélnénk?EurLex-2 EurLex-2
— Zahtjev uključuje podatke utvrđene u odgovarajućim obrascima koje preporuča i objavljuje Haška konferencija o međunarodnom privatnom pravu i prilaže mu se potvrda o uplati državnog poreza u slučajevima kada podnositelj zahtjeva nije izuzet od plaćanja državnog poreza ili ne prima pravnu pomoć, kao i dokumenti koji potvrđuju podatke sadržane u zahtjevu.
A Bizottság minden érintett tagállamot értesít a termékenkénti teljes értékcsökkenési összegekről annak érdekében, hogy azok a kérdéses számviteli évre vonatkozóan az EMGA-nak eljuttatott utolsó havi kiadási nyilatkozatukba belefoglalhassák ezeket az összegeketEurLex-2 EurLex-2
Zahtjev uključuje podatke utvrđene u odgovarajućim obrascima koje preporuča i objavljuje Haška konferencija o međunarodnom privatnom pravu i prilaže mu se potvrda o uplati državnog poreza u slučajevima kada podnositelj zahtjeva nije izuzet od plaćanja državnog poreza ili ne prima pravnu pomoć, kao i dokumenti koji potvrđuju podatke sadržane u zahtjevu.
Rendeltetési régióEurLex-2 EurLex-2
– uzimajući u obzir da je 26. siječnja 2018. poljski parlament usvojio zakon o organiziranju konferencije UNFCCC-a COP 24 u Poljskoj, zbog čega se javlja zabrinutost u pogledu poštovanja slobode okupljanja i pravila o zaštiti podataka,
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatninot-set not-set
U Izjavi 21 o zaštiti osobnih podataka na područjima pravosudne suradnje u kaznenim stvarima i policijske suradnje, priloženoj završnom aktu međuvladine konferencije na kojoj je usvojen Ugovor iz Lisabona, konferencija je potvrdila da bi se određena pravila o zaštiti osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka na područjima pravosudne suradnje u kaznenim stvarima i policijske suradnje na temelju članka 16. Ugovora o funkcioniranju Europske unije mogla pokazati neophodnima zbog specifične prirode tih područja.
Csak rosszak az idegeieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
135 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.