podaci jedinstvenog identifikatora oor Hongaars

podaci jedinstvenog identifikatora

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

uniqueidentifier adattípus

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvodimenzionalni barkod može pohraniti više informacija nego elementi podataka jedinstvenog identifikatora.
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétEurLex-2 EurLex-2
Parametar ‚Identifikator skupa prostornih podataka’ sadrži jedinstveni identifikator izvora skupa prostornih podataka.
az #. cikkben említettek szerintEurLex-2 EurLex-2
Parametar „Identifikator skupa prostornih podataka” sadrži jedinstveni identifikator izvora skupa prostornih podataka.
Az ad hoc projektek és programok, valamint az ezekkel kapcsolatos költségvetések jóváhagyása (A típusEurLex-2 EurLex-2
Parametar ‚Identifikator skupa prostornih podataka’ sadrži jedinstveni identifikator izvora traženog skupa prostornih podataka.
Imádta, hogy a hajam, a térdem alá értEurLex-2 EurLex-2
Parametar „Identifikator skupa prostornih podataka” sadrži jedinstveni identifikator izvora traženog skupa prostornih podataka.
Kalyaniért jöttemEurLex-2 EurLex-2
Jedinstveni identifikator poljoprivrednoga gospodarstva jedinstveni je brojčani identifikator za prijenos podataka.
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To može zahtijevati prijenos podataka i informacija o jedinstvenom identifikatoru među repozitorijima unutar repozitorijskog sustava.
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, svako polje tablice u normaliziranoj bazi podataka povezano je s jedinstvenim identifikatorom.
Hogy érzed magad?EurLex-2 EurLex-2
Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora ključni je korak u osiguravanju autentičnosti lijeka na kojem se nalazi i trebala bi se temeljiti isključivo na usporedbi s pouzdanim podacima o legitimnim jedinstvenim identifikatorima koje su u siguran repozitorijski sustav učitali provjereni korisnici.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?EurLex-2 EurLex-2
jedinstveni identifikator retka skupa podataka br. 1 u popisu transparentnosti br. 2
Maga Scott Harbin?Eurlex2019 Eurlex2019
Jedinstveni identifikator retka skupa podataka br. 2 u popisu transparentnosti br. 2
Amennyiben ezen tízéves időszak alatt vizsgálati eljárás indul egy mozdonyvezetővel szemben, engedélyének adatait szükség esetén a tízéves időszakon túl is meg kell őrizniEurlex2019 Eurlex2019
jedinstveni identifikator izvora skupa prostornih podataka,
Regiăo Autónoma dos Açores (Açores autonóm régiójaEurLex-2 EurLex-2
Dizajniranje za druge, identifikacija radijskom frekvencijom (RFID), prijenosni akreditacijski formati i drugi povezani RFID sigurnosni podatci, odnosno stvaranje prilagođenih akreditacijskih formata i jedinstvenih identifikatora podataka koji se upotrebljavaju na karticama, oznakama, privjescima, tokenima i pametnim telefonima s omogućenim NFC-om te drugim mobilnim uređajima za akreditaciju za upotrebu sa sigurnosnim sustavima za fizičku kontrolu pristupa i mrežne aplikacije sigurnosnih sustava
A neve Ana de CobraytmClass tmClass
„osobni podaci” znači bilo koji podaci koji se odnose na fizičku osobu koja je identificirana ili ju je moguće identificirati („osoba čiji se podaci obrađuju”); osoba koju je moguće identificirati je osoba koju je moguće izravno ili neizravno identificirati, osobito pozivanjem na identifikator poput imena, identifikacijskog broja, podataka o lokaciji, jedinstvenog identifikatora ili na jedan ili više činitelja specifičnih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, gospodarski, kulturni, društveni ili rodni identitet te osobe;
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásánaknyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„osobni podaci” znači bilo koji podaci koji se odnose na fizičku osobu koja je identificirana ili ju je moguće identificirati („osoba čiji se podaci obrađuju”); osoba koju je moguće identificirati je osoba koju je moguće izravno ili neizravno identificirati, osobito pozivanjem na identifikator poput imena, identifikacijskog broja, podataka o lokaciji, jedinstvenog identifikatora ili na jedan ili više činitelja specifičnih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, gospodarski, kulturni, društveni ili rodni identitet te osobe;
Tudja, rendbehozta az apja régi laboratóriumáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takvi jedinstveni identifikatori automatski se generiraju u bazi podataka.
Nem szabadna egyedül mászkálnodEurLex-2 EurLex-2
„osobni podaci” su sve informacije povezane s fizičkom osobom koja je identificirana ili ju je moguće identificirati, dalje u tekstu; „osoba na koju se podaci odnose”; osoba koju je moguće identificirati je osoba koju je moguće izravno ili neizravno identificirati, osobito pozivanjem na identifikacijski broj identifikator poput imena, identifikacijskog broja, podataka o lokaciji, jedinstvenog identifikatora ili na jedan ili više čimbenika specifičnih za njegov/njezin fizički, psihološki, fiziološki, genetski, mentalni, gospodarski, kulturni , društveni ili društveni rodni identitet te osobe; [Am.
Egy visszaadható pénzügyi instrumentum vagy olyan instrumentum tulajdonosa, amely a gazdálkodó egységet arra kötelezi, hogy kizárólag felszámolás esetén nettó eszközeinek arányos részét más félnek adja át, kizárólag nem tulajdonosi minőségében köthet ügyleteket a gazdálkodó egységgelnot-set not-set
jedinstveni identifikator interpolacijske porodice (ključno polje u skupu podataka br. 2)
Jézusom, nem is látja, hogy merre megyEurlex2019 Eurlex2019
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.