ponoviti upit oor Hongaars
ponoviti upit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
újralekérdezés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponovi upit
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketKDE40.1 KDE40.1
No, unatoč više puta ponovljenim upitima Komisije, talijanska tijela još uvijek nisu naplatila većinu iznosa pristojbe koji se duguje.
Vedd fel, Matt!KönyörgökEurLex-2 EurLex-2
No, unatoč više puta ponovljenim upitima Komisije, talijanska nadležna tijela još uvijek nisu naplatila većinu iznosa pristojbe koji se duguje.
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kellEurLex-2 EurLex-2
Odgovori različitih ŽP-a omogućuju da VŽP poboljša plan puta ili ponovi upite – možda i drugim ŽP-ima – sve dok se plan puta konačno ne uskladi sa zahtjevima korisnika.
De szeretni foglakEurlex2019 Eurlex2019
Jedan od primjera povećanja učinkovitosti jest načelo „samo jednom” – javne uprave samo u 48 % slučajeva ponovno upotrebljavaju informacije o građanima i poduzećima koje su im otprije dostupne bez slanja ponovljenog upita.
Valami szokatlan kéne, valami újdonságEurLex-2 EurLex-2
27 Kako nije dobio odgovor navedenih tijela, Ured je 20. lipnja 2016. ponovio svoj upit.
Boldog házassági évfordulót!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- upita telefonistica. - Davidov - ponovi Jurij. - Connie Davidov. - Pričekajte trenutak, da provjerim.
A hitelminősítő intézetek véleményezik az egyes pénzkibocsátók vagy pénzügyi eszközök hitelképességétLiterature Literature
upita dispečer, nakon što je ponovio broj telefona u Oxfordu.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország ésMarokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenLiterature Literature
- upita Micky s još jačim podsmijehom. - Još vam mogu ponoviti svoju priču.
Azonban néhány országban az tapasztalható, hogyLiterature Literature
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.