tvar životinjskoga podrijetla oor Hongaars
tvar životinjskoga podrijetla
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
állati eredetű anyag
kod tvari životinjskog podrijetla potrebno je opisati mjere kojima se osigurava odsutnost mogućih patogenih agensa;
f) állati eredetű anyagok felhasználásakor le kell írni azon intézkedéseket, amelyek biztosítják a potenciális kórokozóktól való mentességet;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prisustvo tkiva, stanica ili tvari životinjskog podrijetla (da/ne),
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkérenot-set not-set
kod tvari životinjskog podrijetla potrebno je opisati mjere kojima se osigurava odsutnost mogućih patogenih agensa;
Csak lassan, mohó hódolóEurLex-2 EurLex-2
za tvari životinjskog podrijetla: mikrobiološko onečišćenje, teški metali i najveće vrijednosti za otapala, prema potrebi;
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaEurLex-2 EurLex-2
Prehrambeni dodaci ne u medicinske svrhe i koje sadrže tvari životinjskoga podrijetla
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzatmClass tmClass
Obrada, čuvanje, ispitivanje i rukovanje tkivima, stanicama i tvarima životinjskog podrijetla mora se obavljati tako da pruži optimalnu sigurnost.
Sok szerencsét hozzáEurLex-2 EurLex-2
Istraživanjem se pruža dovoljno podataka za ocjenu utjecaja sredstva na makroorganizme koji pridonose razgradnji uginulog bilja i organskih tvari životinjskog podrijetla.
Én hazamegyek ebédelniEurLex-2 EurLex-2
Istraživanjem se treba dobiti dovoljno podataka za ocjenu utjecaja sredstva za zaštitu bilja na makroorganizme koji pridonose razgradnji uginulog bilja i organskih tvari životinjskog podrijetla.
Azt hiszem, ez a tiédEurLex-2 EurLex-2
Obrada, čuvanje, ispitivanje i rukovanje tkivima, stanicama i tvarima životinjskog podrijetla mora se obavljati tako da pruži optimalnu sigurnost pacijentima, korisnicima ili, po potrebi, ostalim osobama.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérleteknot-set not-set
nabava, prerada, čuvanje, testiranje i rukovanje tkivima, stanicama i tvarima životinjskog podrijetla ili njihovim derivatima obavljaju se tako da pruže sigurnost pacijentima, korisnicima i, ako je to primjenjvo, drugim osobama.
Igen, ő lengyeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) nabava, prerada, čuvanje, testiranje i rukovanje tkivima, stanicama i tvarima životinjskog podrijetla ili njihovim derivatima obavljaju se tako da pruže sigurnost pacijentima, korisnicima i, ako je to primjenjvo, drugim osobama.
Nem bántjuk őtEurlex2019 Eurlex2019
U slučaju kada proizvodi uključuju stanice i tvari životinjskog podrijetla, obrada, čuvanje, ispitivanje i rukovanje stanicama i tvarima takvog podrijetla provodi se tako da omogućuje najveću moguću sigurnost za stručnog ili nestručnog korisnika ili druge osobe.
Na, mi az ördög ez?not-set not-set
Posljednjih su se godina pojavili novi izazovi kao rezultat povećane trgovine životinjama, hranom, hranom za životinje i tvarima životinjskog podrijetla koje se koriste u proizvodnji te hrane, ali i napretka znanosti i tehnologije te posljedično dijagnostičkih tehnika.
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenEurLex-2 EurLex-2
U slučaju kada proizvodi uključuju tkiva, stanice i tvari životinjskog podrijetla, obrada, čuvanje, ispitivanje i rukovanje tkivom, stanicama i tvarima takvog podrijetla provodi se tako da omogućuje najveću moguću sigurnost za stručnog ili nestručnog korisnika ili druge osobe.
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőketnot-set not-set
– Tvari za bojenje životinjskog podrijetla i pripravci na osnovi tih tvari
Hármas, nulla, " Vak # "EurLex-2 EurLex-2
1280 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.