uredska oprema oor Hongaars
uredska oprema
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
irodai berendezés
U studiji se zaključuje da će mrežna povezanost postati uobičajeno svojstvo kućanske i uredske opreme.
E vizsgálatok során megállapítást nyert, hogy a háztartási és az irodai berendezések hálózatba kapcsolása a közeljövőben mindennapossá válik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unajmljivanje uredske opreme, uredskih strojeva i namještaja
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...tmClass tmClass
(c) korištenje sredstava elektroničke komunikacije zahtijevalo bi specijaliziranu uredsku opremu koja nije široko dostupna javnim naručiteljima;
Szóval, FosterEurLex-2 EurLex-2
Uredska oprema Dineli, najbolje za vas.
Inkább gurítsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registratori za pisaći stol [uredska oprema]
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.tmClass tmClass
Administrativna odobrena sredstva uključuju tekuće troškove institucija i subjekata (osoblje, zgrade, uredska oprema).
Hogy tönkretettem ennek a nőnek az életét?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uredska oprema predstavlja značajan udio u zajedničkoj potrošnji električne energije.
Az alaprendelet #. cikke és bekezdésével összhangban a hatályvesztés felülvizsgálata során megállapított súlyozott átlagos rendes érték és a mostani vizsgálati időszak folyamán érvényes súlyozott exportárak összehasonlítása a közösségi határparitáson számított, vámfizetés előtti CIF ár százalékában kifejezve jelentős – #,# %-os – dömpingkülönbözetet mutatott kiEurLex-2 EurLex-2
Zakup poslovnih strojeva, uredske opreme i/ili uredskih strojeva
El kell hagynunk az épületettmClass tmClass
Uredskom opremom trguje se širom svijeta.
Mivel foglalkozik civilben?EurLex-2 EurLex-2
Uredska oprema i uredski materijal
Azt hiszem vigyáznom kell magamraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
o programima Unije za označivanje energetske učinkovitosti uredske opreme
A helyszínelők dolgoznak az ujjlenyomatonEurLex-2 EurLex-2
Popis električne i elektroničke kućanske i uredske opreme
Uraim, bemutatom Earl Hackert,Helms szenátor volt kulturális tanácsadójátEurlex2019 Eurlex2019
Da, mislio sam da krade uredsku opremu.
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U studiji se zaključuje da će mrežna povezanost postati uobičajeno svojstvo kućanske i uredske opreme.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreEurLex-2 EurLex-2
(a)uredsku opremu;
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ne možeš tek tako premjestiti dizalice, kamp-kućice i uredsku opremu, kao što možeš brojeve na papiru.
Szia, drágám.MegjöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tržištima ugovora za distribuciju tradicionalne uredske opreme ili za distribuciju uredskog materijala, papira, tinte i tonera zasebno, odnosno:
Tényleg a Földről jöttetekEurLex-2 EurLex-2
uredska oprema; i
És ezért halál jár?EurLex-2 EurLex-2
Njime se za obje strane utvrđuju jednaki dobrovoljni zahtjevi u pogledu učinkovitosti uredske opreme.
Ezt elszúrtad, te hippi pihentagyú!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugradnja uredske opreme
Egy kicsit még mindig laposan jönnektmClass tmClass
Popis električne i elektroničke kućanske i uredske opreme
A telefonod?Eurlex2019 Eurlex2019
Čistač za upotrebu na diskovima za čišćenje optičkih leća i uređaja, te kućne, laboratorijske i uredske opreme
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?tmClass tmClass
861 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.