Manchester oor Italiaans

Manchester

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans

Manchester

Nije ga nedavno mijenjao i ponio ga je u Manchester.
Non lo ha cambiato di recente ed e'con lui a Manchester.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

manchester

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans

manchester

Nije ga nedavno mijenjao i ponio ga je u Manchester.
Non lo ha cambiato di recente ed e'con lui a Manchester.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Manchester United F.C.
Manchester United F.C.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tako je u Odluci o Zračnoj luci Manchester iz lipnja 1999. (148). Komisija sniženja naknada zračne luke, koja su dodijeljena na nediskriminirajući način i s ograničenim trajanjem na temelju mjera čiji je cilj bio promidžba novih linija, smatrala spojivima s pravilima o državnim potporama.
Scusa...- la violazione era di # secondi?EurLex-2 EurLex-2
— LRG Group: upravlja portfeljem hotela u Ujedinjenoj Kraljevini, uključujući one unutar Londona, u okolici Heathrowa i koridora M4 te u ključnim regionalnim središtima (uključujući Edinburgh, Manchester, Glasgow, Birmingham i Cardiff).
Il margine di dumping è stato quindi confrontato con il margine di pregiudizio a livello nazionale stabilito per l’India con il regolamento definitivoEurLex-2 EurLex-2
Nije ga nedavno mijenjao i ponio ga je u Manchester.
Stiamo solo # minutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchester bi gorio do temelja za manje od mjesec dana.
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima mnogo posla s tvrtkom Manchester Cotton.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ( trener Manchester Cityja )'tvar sa Arsenalom je, da se oni uvijek misle prošetati.
Ma a una condizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Manchester United nikada neće biti uspješan, da ne možemo sa djecom osvojiti ligu, igrati sa najboljim timovima Europe, a mi smo im dokazali.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchester United ide dalje ukupnim rezultatom 5:4 u polu finale europskog kupa.
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citirajući izvještaj Fonda Ujedinjenih naroda za pomoć djeci (UNICEF) s kraja 1995, engleski Manchester Guardian Weekly kaže: “U ratovima prošlog desetljeća 2 milijuna djece je ubijeno, 4-5 milijuna postalo je invalidima, 12 milijuna ostalo je bez doma, više od milijun postalo je siročad ili je razdvojeno od roditelja, a 10 milijuna proživljava psihičke traume.”
Le hai messe insieme tu, allora?jw2019 jw2019
Manchester-Reid Bancorp je osmi ili deveta najveća banka na Wall Streetu, ovisno o tome kako se mjeri.
Uso respiratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao je u Manchester sa 18 godina.
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Manchester-skom Guardian Weekly od 7. juna 1981. g. s tim u vezi kaže: “London, Pariz, Bon, Rim i Bruxelles mogli bi biti potpuno uništeni raketama SS-20, koje je Sovjetski Savez rasporedio početkom ovog mjeseca. ...
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo semprejw2019 jw2019
"""Volio bih da sam i ja slobodan do jeseni"" uzdahnuo je Manchester."
So cosa si provaLiterature Literature
Osim ako se vratio u sunčani Manchester, gdje je sve počelo, i prošao cijeli krug.
il cui ciclo di formazione ha una durata complessiva di dodici anni e mezzo, di cui tre e mezzo di formazione professionale, suddivisa in una formazione teorica, di un semestre, impartita dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako budeš tako puhao s dobrim kartama, Manchester će misliti da blefiraš.
I suoi ordini sono di restare e combattereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tri osobe u Manchester-Reid uzimate pilule, i dvoje njih umre u 18 sati?
la quota dei beni a controllo congiunto, classificata secondo la natura dei beni invece che come partecipazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se okrenuo Rawlieu, Harrison i Manchester već su polako hodali duž hodnika.
Tesoro, tutti esagerano onlineLiterature Literature
Za to vrijeme, United je dijelio stadion Maine Road sa Manchester Cityjem.
Ha disegnato questoWikiMatrix WikiMatrix
Nije ga nedavno mijenjao i ponio ga je u Manchester
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.opensubtitles2 opensubtitles2
Cekao sam da dr. Manchester dodje pameti.
Come hai potuto mangiarne due fette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su u njoj vidjeli samo običan put u Manchester
Non ha importanza.Ciò che conta è che sono qui con teLiterature Literature
Pođite u Bir-mingham i Manchester, pođite u St.
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosaLiterature Literature
Tako je u Odluci o Zračnoj luci Manchester iz lipnja 1999. (83) Komisija ocijenila da su sniženja naknada zračne luke, koja su bila dodijeljena na nediskriminirajući način i s ograničenim trajanjem kao mjera u cilju promidžbe novih linija, spojiva s pravilima o državnim potporama.
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gibb je sa svojom obitelji odrastao u Chorlton-cum-Hardy, Manchester, Engleska.
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essaWikiMatrix WikiMatrix
Cantona prima u svom dugom koraku i dovodi Manchester United u vodstvo
Ma basterebbe persino quello a rovinarmi la vitaopensubtitles2 opensubtitles2
158 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.