svojstvo rječnika
proprietà Dictionary
rječnik oor Italiaans
rječnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
dizionario
hr
basme
it
opera che raccoglie parole e il loro significato
Mogu li uzeti tvoj rječnik?
Posso usare il tuo dizionario?
vocabolario
Za iskazivanje metapodataka preporučuje se uporaba zajedničkih rječnika.
Si raccomanda l'utilizzo di vocabolari comuni per esprimere i metadati.
lessico
O da, rječnik je u svemu tomu bio najjeziviji.
Oh, si', perche'la cosa piu'da brivido era il lessico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dizionario
dizionario
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Vodonosnik kao statički koncept, prema definiciji iz rječnika: prirodno nakupljanje mineralnog materijala, u krutom ili tekućem obliku.
Portalo a casa da sua mamma, ok?EurLex-2 EurLex-2
Unosi iz ovog dijela čine rječnike podataka za elektroničku verziju obrasca CED2.
La Commissione è in grado di riferirci la sua valutazione della probabile reazione della Colombia alla firma dell'accordo di libero scambio?Eurlex2019 Eurlex2019
Anestetička i respiracijska oprema -- Terminološki rječnik (ISO 4135:2001)
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei Sanderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nitko ne grli svoje rječnike.
C' è un signore alla portaQED QED
Opet pišeš rječnik?
Perché non mi lasci uscire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barronov rječnik bankarskih termina definira CERTIFIKAT kao papir koji ustanovljuje tvrdnju o vlasništvu.
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezična zbirka posvećena je jezičnim alatima poput rječnika, glosara, gramatika, knjiga o terminologiji, prevođenju i lingvistici te referentnim materijalima u vezi sa svim područjima politika Vijeća.
Periodo di validitàConsilium EU Consilium EU
Zašto bi netko uzeo antički rječnik, donio ga dolje i pregledao ga na kuhinjskom stolu?
A smokey è scivolato un po ' il piedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ponovno pogleda u Pomorski medicinski rječnik.
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieLiterature Literature
Surogat-majku jedan rječnik definira kao ženu koja dobrovoljno, putem umjetne oplodnje, rađa dijete za supružnike od kojih su oba ili jedan sterilni.
Anche a livello strettamente politico è necessario rafforzare la popolazione .jw2019 jw2019
Unosi iz dijela 1. čine rječnike podataka za elektroničku verziju ZZDU-a.
Dichiarare ricevibile e fondato il presente ricorso di impugnazioneEurlex2019 Eurlex2019
Možda ne znate da sam izdala rječnik svih znanih hijeroglifa.
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– unosi ili polja iz dijela I. čine rječnike podataka za elektroničku verziju službenog certifikata;
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.Eurlex2019 Eurlex2019
Jethro, pazi na rječnik.
Regolamento delegato (UE) n. #/# della Commissione, del # settembre #, che integra la direttiva #/#/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’etichettatura indicante il consumo d’energia dei televisoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je obdaren glasnicama, jezikom i usnama koje je mogao koristiti za govorenje, a isto tako i osnovnim rječnikom i sposobnošću stvaranja novih riječi.
Se fossi giovane passerei la luna di miele così, facendo l' autostopjw2019 jw2019
S-32, Dodatak 1.: Hidrografski rječnik – Glosar pojmova povezanih s ECDIS-om
Quand' anche camminassi in mezzo all' ombra di morteEurlex2019 Eurlex2019
sadržava rječnik podataka u kojem se utvrđuju oznake tablice, oznake ordinate, oznake osi, oznake domene, oznake dimenzije i oznake člana;
Ma almeno hai tentatoEurlex2019 Eurlex2019
Oprosti na rječniku, ali nije mi problem odreći se tog šupka.
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan rječnik (Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) definira riječ proročanstvo kao “nadahnutu objavu božanske volje i namjere, 2: nadahnutu izjavu proroka, 3: predviđanje o nečemu što dolazi”.
(DE) Signor Presidente, desidero anch'io innanzi tutto ringraziare i relatori per il loro lavoro, che non è certo stato facile.jw2019 jw2019
I to neće biti prototip oblika u kojem se rječnici pojavljuju.
nel caso di altri contingenti tariffari, si tratta di una prova stabilita conformemente all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/# e, in aggiunta agli elementi specificati in detto articolo, dei dati seguentited2019 ted2019
Rječnik definira " učitelja " kao...
Se la differenza è superiore a # °C, si deve procedere ad una seconda controprova e si deve ritenere valido il più basso tra i valori ottenuti tra le due controproveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalbeno vijeće je s tim u vezi navelo, kao prvo, u točkama 15. i 16. pobijane odluke da, s obzirom na to da se žig za koji je podnesena prijava za registraciju sastoji od njemačkih riječi, treba uzeti u obzir članove javnosti koji pripadaju njemačkom govornom području i one koji vladaju osnovnim rječnikom njemačkog jezika, uobičajeno obaviještene i razumno pažljive i oprezne.
EUR per Ciproeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na primjer, dogovori o referentnim podacima u obliku taksonomija, kontroliranih rječnika, rječnika sinonima, popisâ oznaka 27 i struktura/modela podataka koji se mogu ponovno upotrebljavati 28 ključni su preduvjeti za postizanje semantičke interoperabilnosti.
Non riesco a colpire niente da quieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dame su u njegovom rječniku bile svrstane pod Kugu, Pošast i Glad.
Dobbiamo dire a Garcia di sorvegliare i siti con video illegaliLiterature Literature
Jer ukoliko slika vrijedi tisuću riječi, onda slika lica treba potpuno nov rječnik.
La libertà di circolazionerappresenta una questione estremamente delicata, in particolare per le personeche hanno sofferto il giogo dell'occupazionee sono state private della libertà.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.