rječnik oor Letties
rječnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Letties
vārdnīca
hr
basme
U primarnim repozitorijima čuvaju se podaci u skladu sa zajedničkim podatkovnim rječnikom koji osigurava sekundarni repozitorij.
Primārie repozitoriji uzglabā datus saskaņā ar sekundārā repozitorija sniegto kopējo datu vārdnīcu.
vardnica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vardnica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Vodonosnik kao statički koncept, prema definiciji iz rječnika: prirodno nakupljanje mineralnog materijala, u krutom ili tekućem obliku.
Ukrainas iestādes informēja Komisijas dienestus par piemērotas kontroles sistēmas izveidošanu, kas nodrošinās, lai visi saulespuķu eļļas sūtījumi, ko paredzēts eksportēt uz Kopienu, būtu sertificēti attiecībā uz to, ka tie nesatur tik daudz minerāleļļas, ka saulespuķu eļļu nevar lietot pārtikāEurLex-2 EurLex-2
Unosi iz ovog dijela čine rječnike podataka za elektroničku verziju obrasca CED2.
Ierakstus sargā ar atbilstīgiem pasākumiem, lai tiem nepiekļūtu nepilnvarotas personas un lai tos neizmanto ļaunprātīgi, un ierakstus izdzēš vienu gadu pēc tam, kad beidzies Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punktā minētais glabāšanas termiņš, ja vien tie nav vajadzīgi jau iesāktās šā panta #. punktā minētās uzraudzības procedūrāsEurlex2019 Eurlex2019
Anestetička i respiracijska oprema -- Terminološki rječnik (ISO 4135:2001)
SĒRIJAS NUMURSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nitko ne grli svoje rječnike.
Labvēlīgs tarifa režīmsQED QED
Jezična zbirka posvećena je jezičnim alatima poput rječnika, glosara, gramatika, knjiga o terminologiji, prevođenju i lingvistici te referentnim materijalima u vezi sa svim područjima politika Vijeća.
Aģentūrai arī Šveicē ir pilnvaras, kas tai piešķirtas saskaņā ar regulas noteikumiemConsilium EU Consilium EU
Surogat-majku jedan rječnik definira kao ženu koja dobrovoljno, putem umjetne oplodnje, rađa dijete za supružnike od kojih su oba ili jedan sterilni.
Importētājvalsts muitas iestādes tiem iesniegtos pārvadājumu sertifikātus EUR # un faktūras deklarācijas glabā vismaz trīs gadusjw2019 jw2019
Unosi iz dijela 1. čine rječnike podataka za elektroničku verziju ZZDU-a.
Tādēļ augu valsts preparātus, kas satur asinszāli, nedrīkst lietot vienlaicīgi ar Telzir un ritonaviruEurlex2019 Eurlex2019
– unosi ili polja iz dijela I. čine rječnike podataka za elektroničku verziju službenog certifikata;
LielbritānijaEurlex2019 Eurlex2019
S-32, Dodatak 1.: Hidrografski rječnik – Glosar pojmova povezanih s ECDIS-om
Cita informācija par VelcadeEurlex2019 Eurlex2019
sadržava rječnik podataka u kojem se utvrđuju oznake tablice, oznake ordinate, oznake osi, oznake domene, oznake dimenzije i oznake člana;
pārējo leģēto tēraudu atkritumi un lūžņiEurlex2019 Eurlex2019
Žalbeno vijeće je s tim u vezi navelo, kao prvo, u točkama 15. i 16. pobijane odluke da, s obzirom na to da se žig za koji je podnesena prijava za registraciju sastoji od njemačkih riječi, treba uzeti u obzir članove javnosti koji pripadaju njemačkom govornom području i one koji vladaju osnovnim rječnikom njemačkog jezika, uobičajeno obaviještene i razumno pažljive i oprezne.
PPE-DE: galīgais balsojumseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na primjer, dogovori o referentnim podacima u obliku taksonomija, kontroliranih rječnika, rječnika sinonima, popisâ oznaka 27 i struktura/modela podataka koji se mogu ponovno upotrebljavati 28 ključni su preduvjeti za postizanje semantičke interoperabilnosti.
Attiecīgā gadījumā #. pantā minētajos noteikumos paredz Eiropas trešo valstu pārstāvju līdzdalību un šādas līdzdalības nosacījumuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jer ukoliko slika vrijedi tisuću riječi, onda slika lica treba potpuno nov rječnik.
Pamati un galvenie argumentited2019 ted2019
Međutim, HZA je u okviru tako izdane obvezujuće tarifne informacije odlučio iste čitače razvrstati u podbroj 8543 70 90 KN‐a, na temelju toga što je glavna funkcija potonjih reproduciranje knjiga pohranjenih u elektroničkom obliku, a ne funkcija prevođenja ili rječnika.
Ievedmuita tiek vai nu atcelta, vai samazināta līdz līmenim, kāds norādīts ailē a, nepārsniedzot ailē b minēto gada tarifu kvotu un saskaņā ar īpašiem nosacījumiem, kas norādīti ailē cEurLex-2 EurLex-2
Slobodan internetski rječnik računarstvaQuery
Šo sarakstu periodiski pārskatīs un vajadzības gadījumā grozīs saskaņā ar minēto procedūruKDE40.1 KDE40.1
Ako vrijednost ključne riječi dolazi iz kontroliranog rječnika (tezaurus, ontologija), na primjer GEMET, navodi se izvorni kontrolirani rječnik.
piespriest atbildētājam- ITSB- atlīdzināt tiesāšanās izdevumusEurLex-2 EurLex-2
Nedavno je tuvaluanski Državni zavod za jezik zatražio dozvolu da koristi taj popis za sastavljanje prvog rječnika svog jezika.
Tāpēc, kā paskaidrots iepriekšējos apsvērumos, tika secināts, ka Kopienas ražošanas nozare ir visumā ļoti konkurētspējīga, un jebkāds konkurētspējas trūkums nav izraisījis Kopienas ražošanas nozarei radīto kaitējumujw2019 jw2019
Zaštitne navlake i futrole za elektroničke rječnike
Sēdes atklāšanatmClass tmClass
Za sva upućivanja na nomenklature u sklopu javne nabave upotrebljava se „Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)” kako je navedeno u Uredbi (EZ) br. 2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća (11).
Tas ir veids, kā saglabāt sabiedrības uzticību un sadarbību.EurLex-2 EurLex-2
Kada pokušavate definirati tešku riječ ili izraz, može biti od pomoći koristiti rječnik ili proučiti riječ ili izraz kada se pojavljuje drugdje u Svetim pismima.
Iznīcināšana: process, kurā visu kādu fluorētu siltumnīcefekta gāzi vai tās lielāko daļu neatgriezeniski pārveido vai sadala vienā vai vairākās noturīgās vielās, kas nav fluorētas siltumnīcefekta gāzesLDS LDS
„Jedinstveni rječnik javne nabave (CPV)” znači referentna nomenklatura koja se primjenjuje na ugovore o javnoj nabavi kako je donesena Uredbom (EZ) br. 2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 5. studenoga 2002. o Jedinstvenom rječniku javne nabave (CPV) (26) uz istodobno osiguranje istovjetnosti s ostalim postojećim nomenklaturama.
InspekcijasEurLex-2 EurLex-2
Mora se upotrebljavati vrsta klasifikacije iz Jedinstvenog rječnika javne nabave (CPV).
To aizliegto zonu sarakstu E zonai (#. serotips), kas attiecas uz Portugāli, aizstāj ar šādu sarakstuEurlex2019 Eurlex2019
Posebnim oznakama u Jedinstvenom rječniku javne nabave pomoći će se u registraciji i praćenju u skladu s bazom podataka Tender electronic daily (Dnevnika elektroničkih natječaja).
Vidējā dzīvildze bija # dienas (Xeloda) salīdzinot ar # dienām (Meijo shēmaEuroParl2021 EuroParl2021
Prikladno je utvrditi te usluge korištenjem specifičnih položaja u „Jedinstvenom rječniku nabave (CPV)” donesenom Uredbom (EZ) br. 2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća
Balstoties uz Kopienas rīcībā esošo informāciju, tika pārbaudīts, vai Krievijas tirgus apstākļi un struktūra ir līdzīgi Kopienā pastāvošajiem, lai izvērtētu, vai eksports uz Krieviju ir uzticams rādītājs attiecībā uz iespējamām eksporta cenām uz Kopienu, lai varētu noteikt jaunu piemērojamā pasākuma līmeninot-set not-set
Ta odredba sprečava da te oznake ili podaci budu rezervirani za jednog poduzetnika zbog njihove registracije kao žiga i da jedan poduzetnik monopolizira uporabu opisnog izraza na štetu ostalih poduzetnika, uključujući i svojih konkurenata, kojima bi se opseg rječnika dostupnog za označavanje vlastitih proizvoda na taj način smanjio (vidjeti presudu od 25. studenoga 2015., Ewald Dörken/OHIM – Schürmann (VENT ROLL), T-223/14, neobjavljena, EU:T:2015:879, t. 20. i navedenu sudsku praksu).
Atbalsta mērķisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.