Raketa-nosač
draagraket
Raketa oor Nederlands
Raketa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
raket
Raketa je upalila i povukla za sobom kraj kabla sa usisivača.
De raket schoot ervandoor met het snoer van de stofzuiger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
raketa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
raket
Rekla si da ima goriva u tim raketama?
Jij zei toch dat er brandstof in de raketten zat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e. keramički kompozitni materijali ojačani silicij-ugljičnim vlaknima, koji se upotrebljavaju u glavama, letjelicama koje se vraćaju u atmosferu, zaklopcima mlaznica koji se upotrebljavaju u 'projektilima', vozilima za lansiranje svemirskih letjelica iz 9A004 ili sondažnim raketama iz 9A104.
Onze galleien wachten al op onsEurLex-2 EurLex-2
Rakete s padobranom (7)
Natuurlijk.We komenEurLex-2 EurLex-2
"""Potvrdili smo da se rakete smještene u Yoshinobuu koriste za civilne potrebe."
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaLiterature Literature
Vijeće sigurnosti je Bank Sepah uvrstilo na popis Rezolucijom 1747 (2007) zabog pružanja potpore iranskom programu balističkih raketa.
Wou u ons soms de hele dag buiten laten staan?EurLex-2 EurLex-2
Dao sam mu poruku i svoju kapu i ispalio signalnu raketu.
Artikel # (vroeger artikelLiterature Literature
(e) svi drugi predmeti koji bi mogli koristiti programima DNRK-a povezanim s nuklearnim oružjem, balističkim raketama, aktivnostima zabranjenim RVSUN 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013) ili 2094 (2013) ili ovom Odlukom, ili izbjegavanju mjera određenih navedenim rezolucijama ili ovom Odlukom.
Nu dat u dat zegtEurLex-2 EurLex-2
KOMID, koji je Odbor za sankcije uvrstio na popis u travnju 2009., važan je trgovac oružjem te glavni izvoznik robe i opreme povezane s balističkim raketama i konvencionalnim oružjem.
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A ipak si ispalila rakete znajući da će nevini poginuti.
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii. iranskim vojnim programom ili programom balističkih raketa; ili
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenEurlex2019 Eurlex2019
sustavi za praćenje koji upotrebljavaju program za prevođenje kodova, ugrađeni u raketu ili besposadnu letjelicu, koji imaju reference s površine ili iz zraka, ili navigacijske satelitske sustave za mjerenje položaja u letu ili brzine u stvarnom vremenu;
En wat moet ik dan doen?EurLex-2 EurLex-2
Raketa ti neće donijeti sretno djetinjstvo.
Naam van de exporteur/kennisgever: Handtekening: DatumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravite rakete
Waarom maak je je druk om wat ik draag?opensubtitles2 opensubtitles2
Sam sagradio carstvo odluka rakete, računala, roboti...
Nee, in een telefooncelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojne glave za infracrvene obrambene rakete
Naar wat ben je aan het kijken?tmClass tmClass
Druge informacije: osoba uključena u Iranski program balističkih raketa.
Heb je dit gezien?EurLex-2 EurLex-2
Dakle, gledate u buster rakete na čvrsto gorivo.
Gelukkige verjaardag, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi Margot ispalila raketu na prazan nogometni stadion?
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General pukovnik Narodne armije Koreje i politički direktor zračnih i protuzračnih snaga, koje nadziru razvoj moderniziranih protuavionskih raketa.
Heeft iemand je al verteld wat we hier laten groeien?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slučajno sam opalio i raketa je otišla pravo prema buradima.
BEOORDELINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.14. brodove, rakete, avione te pokretne izvanobalne jedinice kao i opremu posebno namijenjena za ugradnju na njih ili za njihov pogon;
Het enige mogelijke probleem houdt verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de verschillende EU-lidstaten.EurLex-2 EurLex-2
Poduzeće koje za Kalaye Electric Company (KEC), za koje važe sankcije UN-a, nabavlja robu i opremu za iranski nuklearni program i program balističkih raketa.
Mean, maak ' m even afEurLex-2 EurLex-2
Poduzeće je radilo u području pogonske tehnologije za iranski program balističkih raketa.
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A i na kojima se mogu ispitivati rakete ili motori na kruto ili tekuće gorivo koji imaju potisak veći od 68 kN ili na kojima se može istodobno mjeriti tri aksijalne potisne komponente.
Richtlijn #/#/EU van de Commissieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Druge informacije: fiktivno društvo Organizacije za svemirsku industriju (AIO), uključeno u program balističkih raketa.
Oké, we hebben er geneuktEurLex-2 EurLex-2
Ako mogu reći, F-16 je naoružan raketama.
de afhandeling van verzoeken om adviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.