Sana oor Nederlands
Sana
hr
Sana (grad)
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Sanaa
hr
Sana (grad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solat Sana je 27. kolovoza 2006. primio posebnu nagradu od predsjednika Ahmadinejada za svoj rad.
En wat dacht hij nog meer?EurLex-2 EurLex-2
Ako ne ubije Matsuda-sana, nema smisla to učiniti.
Ik was thuis weggelopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dana 27. kolovoza 2006. Solat Sana za svoj je rad od predsjednika Ahmadinejada dobio posebnu nagradu.
Ze weet wat we voor haar voelenEurlex2019 Eurlex2019
Anđin-sana je podbo iz osobnog zadovoljstva, a ne zato da ubija, pa se kajao zbog svoje brzopletosti.
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenLiterature Literature
Tu je lekciju naučio prije mnogo godina prije mnogo stoljeća u planinama Che Sana.
Het Verenigd Koninkrijk formuleerde zijn opmerkingen over de steun bij brief van # oktoberLiterature Literature
Tad se nasmiješila. — Gospodine, sadašnja žena Omi-sana, Midori-san.
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afLiterature Literature
Kao kćerka Aung Sana, narod će se automatski ujediniti iza vas.
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nije jako neobično da gospodar general opkoljava stražama Anđin-sana?
Kapitein Muller was aanwezig bij de identificatieLiterature Literature
Unos „Al-Nur Honey Press Shops (također poznat kao Al-Nur Honey Center), Sana, Jemen” pod naslovom „Pravne osobe, skupine i subjekti” zamjenjuje se sljedećim:
Behalve als de vergissing resulteert uit een door de groene producent gepleegde fraude, worden de regularisaties en verbeteringen aangebracht binnen uiterlijk één jaar na de toekenning van bedoelde groene certificatenEurLex-2 EurLex-2
Obratili smo se Tokiju prošle godine preko Richmond-sana.
Ik ben vanavond de woorden kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored toga, u vezi Ma Sana, čak ni vaš otac nije mogao završiti s njim.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitala sam Buntaro-sana, ali nije ni on znao.
Eén ding moet duidelijk zijnLiterature Literature
Solat Sana primio je 27. kolovoza 2006. posebnu nagradu za svoj rad od predsjednika Ahmadinejada.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenEurLex-2 EurLex-2
Ali, bio si pametan što si javio svećeniku i odmah obavijestio Omi-sana.
Hij komt nooit ' t huis uit, behalve om naar school te gaanLiterature Literature
Smatrao sam da će biti najbolje ako to zadržim u tajnosti, za sve osim za Omi-sana, ali svi smo pripremni.
Ik zette ze in een oude koffie pot... en toen ik ' s morgens wakker werd... schrok ik, want ze waren nu dubbel zo grootLiterature Literature
Ne bi vam dao svoj kimono da nije bio jako zadovoljan. — Je li poslao po Cukku-sana?
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naar haarLiterature Literature
Nesretna je što će biti odvojena od Sazuko-sana, čak i nakratko.
Benaming van de steunregelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana to radi.
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada je kazala: — Gospodine, molim vas, pitajte Anđin-sana što se događalo drugdje u svijetu. — Neću!
Dit is de nekslagLiterature Literature
— Vrlo dobro, da, ako smatraš pametnim, Jabu-sane, učini to, ali povedi Naga-sana.
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijvenLiterature Literature
Prvi stze za manje od tri sana.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.