borilačke vještine oor Nederlands
borilačke vještine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
vechtsport
Uprkos godinama učenja borilačkih vještina i sportske izdržljivosti, jedan mali rez pobjeđuje treniranje čitavog života.
Ondanks jaren van vechtsporten. En een triatleet met uithoudingsvermogen, een klein sneetje beslist de levensduur van de training.
gevechtskunst
Wushu, kineska borilačka vještina, koja bi trebala postati olimpijski šport.
Wushu, de Chinese gevechtskunst, zou een olympische sport moeten zijn.
gevechtssport
krijgskunst
Drevna borilačka vještina, je važnija od lukavog snagu.
Een oude krijgskunst, die sluwheid boven kracht stelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Borilačke vještine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
vechtkunst
Znate li što je najzanimljivije kod japanskih borilačkih vještina?
Weet je wat het fascinerende is van de Japanse vechtkunst?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštitni prsluci za borilačke vještine i sportske aktivnosti
Hi.Bud, Martin Fox. HallotmClass tmClass
Igrao sam kriket u mladosti, 20 godina treniram borilačke vještine i moje su ruke malo snažnije od prosječnih.
Soms worden geesten boos en...Maar jij wordt niet achtervolgt, dus maak je geen zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno hoću da vidim kako mačo muškarac koristi ženski borilačku vještinu.
Hoeveel redelijke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećam se moj prvi učitelj borilačkih vještina mi je rekao:
Er zijn geen gegevens beschikbaar om het gebruik van Myfenax aan te bevelen bij kinderen en adolescenten die een harttransplantatie hebben gehadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zanemari ni uChanje, a ni borilačke vještine
Hij wil niets zeggenopensubtitles2 opensubtitles2
Nitko ne zna borilačke vještine a da ne zna gdje ih je naučio
De Ark is geslotenopensubtitles2 opensubtitles2
Pomagala i oprema za trening borilačkih vještina
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allestmClass tmClass
Zašto ne borilačke vještine?
Ik zal u alles onder vier ogen vertellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga mene za tvoj način kako gledaš borilačke vještine.
Hij heeft recht op meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučit ću te još borilačkih vještina.
Natuurlijk, maar Liv isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organiziranje, dogovaranje i provođenje egzibicija i natjecanja u miješanim borilačkim vještinama
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikeltmClass tmClass
Sportska oprema za mješovite borilačke vještine i boks, odnosno kacige, boksačke rukavice i štitnici za zube
Snelheid veel te hoogtmClass tmClass
Sportske aktivnosti, odnosno organiziranje sportskih natjecanja, odnosno maratona, povlačenja užeta, sprinta, borilačkih vještina, sportskog treninga
Hier is een cadeau voor jetmClass tmClass
Bio je predstavnik borilačkih vještina...
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO # onder de volgende omstandighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edison ga je pogledao. - Sinoć sam imao susret s osobom koja je uvježbana u borilačkim vještinama vanze.
Kom binnen, kom binnenLiterature Literature
Bavio sam se i aikidom, jednom borilačkom vještinom.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtjw2019 jw2019
Vjerojatno znaš neke borilačke vještine?
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamislite kako se gospođa osjećala kada je naletjela na njega kako uči druge miješanim borilačkim vještinama.
We zijn maar even met elkaar gegaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borio se sa stručnjakom u borilačkim vještinama.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in het kader van de bij titel # van Verordening (EG) nr. #/# en titel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde bedrijfstoeslagregelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee je reporter, i željela pisati o borilačkim vještinama.
Kapitein Nemo en z' n mannenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportska oprema za boks i borilačke vještine, Odnosno, Boksačke rukavice i Boksačke vreće
Indirect weltmClass tmClass
Borilačke vještine, rane od metaka, sjajna liječnička skrb...
Elektrische ventilatorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavoji za prakticiranje borilačkih vještina
De bepalingen van onderhavig Verdrag kunnen enkel worden toegepast wanneer ze verenigbaar zijn met het nationaal rechttmClass tmClass
Moj boks protiv tvojih borilačkih vještina
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uuropensubtitles2 opensubtitles2
Došao si učiti borilačke vještine?
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
432 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.