eskadron oor Nederlands
eskadron
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
eskader
Ovaj eskadron ima naređenje upozorenja - da bude spreman.
Dit eskader heeft orders gekregen om paraat te zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napadajte u redu eskadrona!
Maar uiteindelijk bevond hij zich... aan de top van de bonenstaak.Hij was zo uitgeput dat hij amper adem kon halenopensubtitles2 opensubtitles2
U stvari, on je obećao da će podržati moj eskadron.
Het leek dus een kanjer van een ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savjet koji mi je dao Jeff iz eskadrona glasio je: - Kundak o rame i preko nišana!
Judson, heb je berichten voor me?Literature Literature
– To su bili Andy Maddocks iz eskadrona »D« i Lance Wilford iz RWW-a, odjeveni u civilnu odjeću za izlaske
Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de aanschaf van meubilairLiterature Literature
To je plan Pentagona da za stalno bazira ratnu brigadu od 5000 vojnika i dva avio eskadrona u Baltičkom Državama.
Wat?- Zet de microfoon uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva eskadrona japanskih Zeroa...
Bijlage # bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temujin je držao eskadrone ( 120-200 ) i oružja u pričuvi.
Een gelukkig gezinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali smo ih pet u 2. eskadronu i dobro smo se brinuli da niti jednoga ne izgubimo.
Art. # quinquies. §Literature Literature
Ovo je Pieter Hoost, jedan od visokih šefova Eskadrona.
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznad iračkog grada Basre 6. svibnja 2006. srušio se britanski Lynx od 847. mornaričkog zračnog eskadrona.
Hoor jij iets?WikiMatrix WikiMatrix
NOVI ESKADRON SMRTI U MEDELLINU
Deze laatsten dienen hun hoedanigheid van toerist te kunnen bewijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča se da je cijelu njenu obitelj ubio eskadron grčkih odreda.
Toepassingsgebied van de premieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna četa iz eskadrona otići će u Sjevernu Irsku; iz preostale tri izlučit će se potom protuteroristička ekipa.
Hieruit volgt dat iedere gewestelijke directeur van wie de belastingschuldige legitiem kan vrezen dat hij niet alle waarborgen van onpartijdigheid biedt, zich ervan moet onthouden deel te nemen aan de beoordeling van het door die belastingschuldige ingediende bezwaarschriftLiterature Literature
U moje je doba tamo bio kraljevski kapetan lanca, s odredom garde i eskadronom stražarskih brodića.
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mytheis of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenLiterature Literature
Kapetan D'Haranog eskadrona.
Een andere maatregel is het dreigen met straffen, in het bijzonder tegen dealers, waarvan ook een preventieve werking kan uitgaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko je eskadrona na Gamoray?
Met een trieste blik keek ze naar me en zei: ïHij is overreden door een busje.ïOp # april #, toen we op het punt stonden over te stekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tromjesečni put u Oman bio je rezultat nastojanja čitavog eskadrona da se uvježba ratovanje u pustinjskim uvjetima.
Bij Berichten in " postvak uit " verzenden kunt u aangeven wanneer de te verzenden berichten die klaarstaan in het " postvak uit " verzonden moeten wordenLiterature Literature
– Jim Stephenson iz »B« eskadrona u Herefordu.
Ik wil me daarvoor nog revancherenLiterature Literature
Crveni eskadron letjet će sa mnom.
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vraćam ti položaj komandanta eskadrona.
Welke boot bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry je rekao: - Sjećam se razgovora s eskadronom A nakon Falklanda.
Wacht nou op die lui van de EDLiterature Literature
Neko je vrijeme bio zapovjednik eskadrona
De poort naar de ornamentenvallei met legendarische service en gastvrijheidopensubtitles2 opensubtitles2
Na platou krova desetak metara ispod njih, pojavio se mali eskadron ljudi u odorama.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonLiterature Literature
Dečki iz eskadrona G, od kojih preuzimate dužnost, ovoga su trenutka na poligonu.
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!Literature Literature
Nigdje se nismo mogli uklopiti, čitav se eskadron bio raspršio i svatko se bavio svojim poslom.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanLiterature Literature
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.