haubica oor Nederlands
haubica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
houwitser
Oslabili smo južnjake lakim haubicama sa istočne obale.
We maakten de Rebs week met een houwitser vanaf de oostelijke oever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haubica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
houwitser
Haubice i topovi kalibra većeg od 12,7 mm te streljivo i za njih posebno osmišljeni dijelovi.
Kanonnen, houwitsers en vuurmonden met een kaliber groter dan 12,7 mm, en munitie en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oslabili smo južnjake lakim haubicama sa istočne obale.
Hoeveel mensen zijn er overleden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oružje, haubice, topovi, minobacači, protuoklopno oružje, lanseri raketa, vojni bacači plamena, puške, netrzajno oružje, oružje s glatkom cijevi te naprave za smanjenje otkrivanja položaja;
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?Eurlex2019 Eurlex2019
Provukao sam se ipod haubice broda prvi put kad sam prešao ekvator
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?opensubtitles2 opensubtitles2
top (uključujući automatski top), haubice, mužari kalibra manjeg od 100 mm,
Ik denk dat je zojuist mijn probleem hebt opgelostEurLex-2 EurLex-2
Provukao sam se ipod haubice broda prvi put kad sam prešao ekvator.
Na alle aan de orde gestelde punten in aanmerking te hebben genomen, met inbegrip van de tijdschema s voor het grondig onderzoeken van alle problemen in verband met de lage HepB-immunogeniteit na vaccinatie met HBVAXPRO, en naar aanleiding van de beoordeling van de door de vergunninghouder verstrekte gegevens, is het CHMP tot de conclusie gekomen dat de vergunning voor het in de handel brengen van HBVAXPRO dient te worden gewijzigd in overeenstemming met artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oružje, haubice, topovi, minobacači, protuoklopno oružje, lanseri raketa, vojni bacači plamena, puške, netrzajno oružje, oružje s glatkom cijevi te naprave za smanjenje otkrivanja položaja;
Het is schandelijk voor een land om in zoveel negatieve aspecten op de voorgrond te treden.EurLex-2 EurLex-2
Haubice i topovi kalibra većeg od 12,7 mm te streljivo i za njih posebno osmišljeni dijelovi.
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumEurLex-2 EurLex-2
oružje, haubice, topovi i minobacači proizvedeni prije 1890. ;
Bij reiniging of verwijdering van het apparaat, stuurt de houder één van de overeenkomstig artikel # verkregen etiketten terug aan de DienstEurLex-2 EurLex-2
Oružje, haubice, topove i minobacače proizvedene prije 1890. ;
De detectie gebeurt bij voorkeur met behulp van laserfluorescentieEurLex-2 EurLex-2
Artiljerijsko oružje (npr. topovi, haubice i minobacači)
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsEurlex2019 Eurlex2019
Bit ću tako daleko da nećete čuti ako i iz haubica na mene pucaju.
Acht uur achter een toonbank is ook niet allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili to ili haubica.
Dat busje kan best wel vijf minuten wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »U našoj zemlji poezija je snažnija od haubica.« »U pravu ste.
Ik heb het niet zo op met die waanvoorstellingenLiterature Literature
Ciljaj haubice na kopnu.
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haubice
Ik vroeg me af of u me kon helpentmClass tmClass
Osamsto osamdeset dva britanska topa i haubice progovorili su istovremeno.
We hebben vertrouwen in onze waarLiterature Literature
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.