naziv tablice oor Nederlands
naziv tablice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
tabelnaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) u Prilogu naziv tablice:
De exploitant dient ervoor te zorgen dat vluchtuitvoering plaatsvindt in overeenstemming met alle door de autoriteit opgelegde beperkingen met betrekking tot de vliegroutes en-gebiedenEurLex-2 EurLex-2
(b) u Prilogu I. u odgovarajući naziv tablice:
° de interculturele bemiddelaars die vanaf # januari # in dienst zijn in een MST-equipeEurLex-2 EurLex-2
u Prilogu I. naziv tablice:
De definitie van de productengroep en de specifieke milieucriteria voor de productengroep zijn geldig tot en met # augustusEurLex-2 EurLex-2
(b) u odgovarajući naziv tablice:
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
(b) u Prilogu I. naziv tablice:
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
Naziv tablice i raščlambe
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenEurLex-2 EurLex-2
(b) u Prilogu II. u odgovarajući naziv tablice:
De bank-of kredietinstelling is gehouden zijn medewerking onverwijld te verlenenEurLex-2 EurLex-2
(e) u naziv tablice koji započinje riječima „País: MAURICIO —” nakon unosa na francuskom jeziku umeće se sljedeće:
Het leven het waard is of zoEurLex-2 EurLex-2
u naziv tablice koji započinje riječima „País: MAURICIO —” nakon unosa na francuskom jeziku umeće se sljedeće:
Zijn activiteiten zijn gericht naar reeds tamelijk complexe programmeertaken en-talen, waarbij al gevorderde software-kennis gebruikt wordtEurLex-2 EurLex-2
u Prilogu I. u odgovarajući naziv tablice:
Maar je ziet al wat bordenEurLex-2 EurLex-2
(b) u odgovarajući nazivi tablice:
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenEurLex-2 EurLex-2
u Prilogu II. naziv tablice:
Ik hoop dat we komende maandag en dinsdag tijdens de Raadsvergadering tot een politiek akkoord kunnen komen.EurLex-2 EurLex-2
(e) u Prilogu II. naziv tablice:
Er zijn geen gegevens beschikbaar om het gebruik van Myfenax aan te bevelen bij kinderen en adolescenten die een harttransplantatie hebben gehadEurLex-2 EurLex-2
u Prilogu naziv tablice:
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datEurLex-2 EurLex-2
u Prilogu II. u odgovarajući naziv tablice:
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.EurLex-2 EurLex-2
1.4. u Prilogu 5., stavku 1.2. i Dodatku 1., naziv tablice B „stavak 2.2.3. ovog Pravilnika” znači „točka 1.3.1. Priloga I. ovoj Direktivi”;
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenEurLex-2 EurLex-2
1.3. u Prilogu 5., stavku 1.1. i Prilogu 1., naziv tablice A „stavak 2.2.4. ovog Pravilnika” znači „točka 1.3.2. Priloga I. ovoj Direktivi”;
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieEurLex-2 EurLex-2
Nazivi okvira uzorkovanja moraju odgovarati nazivima iz tablica 4. A i 4. B ovog Priloga.
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alEurlex2019 Eurlex2019
Naziv skupa podataka može se utvrditi na temelju naziva odgovarajućih tablica ovog Priloga.
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enEurlex2019 Eurlex2019
504 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.