nobelova nagrada za mir oor Nederlands
nobelova nagrada za mir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
nobelprijs voor de vrede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nobelova nagrada za mir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Nobelprijs voor de Vrede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila je nominirana za Nobelovu nagradu za mir za 2019.
Hier is het programma voor morgen.Of program, dat is ook goednot-set not-set
Deset dobitnika Nobelove nagrade za mir već potpisali.
We komen allemaal van het grote huis in één vrachtwagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao znak priznanja za svoja postignuća, organizacija Ujedinjenih naroda pet je puta dobila Nobelovu nagradu za mir.
Je kent deze zaak erg goedjw2019 jw2019
Prijedlog rezolucije da se predsjedniku SAD-a Donaldu Trumpu dodijeli Nobelova nagrada za mir (B9-0336/2020)
Ze maakt een wandeling met Raoulnot-set not-set
Da, optužiti dobitnika nobelove nagrade za mir za seksualni napad, rekla bih.
Volgens mij is het duidelijk een politieke activiteit die als zodanig moet worden beoordeeld, en daarover moet het Parlement meer zeggenschap krijgen, en niet alleen inlichtingen verkrijgen, zoals nu het geval is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Ralph Bunche je dobio Nobelovu nagradu za mir.
Dat was prachtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog rezolucije o prijedlogu dodjele Nobelove nagrade za mir predsjedniku SAD-a Donaldu Trumpu (B9-0256/2020)
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?not-set not-set
Ne zaboravi Nobelovu Nagradu za Mir.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se netko poput Tuska upusti u diplomaciju, sigurno ne cilja na Nobelovu nagradu za mir.
Net wat Vegas nodig heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Nobelove nagrade za mir, diplomu i medalju.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uzimajući u obzir izjavu Malale Jusafzai, dobitnice Nobelove nagrade za mir i Nagrade Saharov, od 27. ožujka 2016.,
daarmee de eerste EU-instelling is die dit certificaat heeft gekregen voor al haar technische en administratieve activiteiteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UNHCR je dobitnik dvije Nobelove nagrade za mir - 1954. i 1981. godine.
Kosten voor ander drukwerkWikiMatrix WikiMatrix
Sad za to daju Nobelovu nagradu za mir?
De raad van bestuur richt een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz malo sreće dobit ćete i Nobelovu nagradu za mir.
de verklaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda bi trebali da ga predložimo za Nobelovu nagradu za mir.
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je dobio nobelovu nagradu za mir za svoj rad sa ženama.
Niet erger dan de rest van onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaboravi Nobelovu Nagradu za Mir.
Ik nam haar overal mee uit, deed alles wat ze wilde doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali stići će na vrijeme za preuzimanje vlasti i mirovne pregovore ovjenčan Nobelovom nagradom za mir.
lk had liever tegen je gevochten als je op je sterkst wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš ono što sam rekao...... o Nobelovoj nagradi za mir Tarkanima
Een kus?- Voor jou, Marcelloopensubtitles2 opensubtitles2
Njihova gluma na Donny i Marie showu im je donijela Nobelovu nagradu za mir.
B, jij en ik weten allebei dat Kara Wade is opgegroeid en gekneed door de marineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je dobio Nobelovu nagradu za mir?
We hoopten dat Zeb misschien met ons mee zou gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde da predložimo predsednika za Nobelovu nagradu za mir.
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsakteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.