poštena trgovina oor Nederlands
poštena trgovina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
eerlijke handel
Kao najveća trgovinska sila na svijetu Europa ovisi o otvorenoj i poštenoj trgovini s partnerima u cijelom svijetu.
Als grootste handelsmacht ter wereld is Europa afhankelijk van open en eerlijke handel met partners in de hele wereld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programi poštene trgovine, osobito oni koje podupiru lokalne i regionalne vlasti, mogu biti važan instrument u tom pogledu.
Knapen, M., als plaatsvervangend lidEurLex-2 EurLex-2
A plus, oni su organski i poštena trgovina.
hoge bloeddruk heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je poštena trgovina.
het schip vervolgt zijn vaarrouteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najprije općenito treba napomenuti da je cilj antidampinških mjera ponovna uspostava poštene trgovine, a ne blokiranje uvoza.
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, REurLex-2 EurLex-2
Poglavlje IV. Direktive – Nediskriminacija i poštena trgovina
Goed, maar we zijn er nog nietEurlex2019 Eurlex2019
razvoj trgovine, uključujući promicanje poštene trgovine;
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijEurLex-2 EurLex-2
EU je ujedno preuzeo vodeću ulogu u promicanju slobodne i poštene trgovine i podupiranju reforme Svjetske trgovinske organizacije.
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?Eurlex2019 Eurlex2019
Na primjer, znak za okoliš EU-a, oznake energetske učinkovitosti ili poštene trgovine.
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bit će to poštena trgovina.
niet jonger zijn dan # jaar, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iz razloga poštene trgovine voće i povrće koje se prodaje u istom pakiranju treba biti ujednačene kakvoće.
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnEurLex-2 EurLex-2
Prvo pravilo poštene trgovine gospodaru Briane.
Jij was een Warrior in WizardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu-ova nema poštene trgovine, internet-ova sasvim lagano.
Je bent teleurgesteld, RegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voljan je kupovati samo kavu iz “poštene trgovine”.
Jongen zitten er dus vrij lang inLiterature Literature
potporu mrežama proizvođača u okviru sustava poštene trgovine na jugu koji predstavljaju marginalizirane proizvođače uključene u poštenu trgovinu.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenEurLex-2 EurLex-2
NEDISKRIMINACIJA I POŠTENA TRGOVINA
Wanneer zich in een klas meerdere gevallen voordoen, zal de verantwoordelijke arts van de equipe voor medisch schooltoezicht de ouders aanbevelen hun huisarts te raadplegen met het oog op een eventuele specifieke chemoprofylaxeEurlex2019 Eurlex2019
EU podupire slobodnu i poštenu trgovinu.
Eerdere toepassing wordt aangemoedigdConsilium EU Consilium EU
Zanima nas samo poštena trgovina.
Hier is het programma voor morgen.Of program, dat is ook goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao najveća trgovinska sila na svijetu Europa ovisi o otvorenoj i poštenoj trgovini s partnerima u cijelom svijetu.
De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stelleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Širenje načela poštene trgovine i ekoloških standarda među poduzećima u sektoru je korisno i nadasve potrebno.
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
620 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.