raspored stranice oor Nederlands
raspored stranice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
pagina-indeling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koristeći primjere rasporeda na sljedećoj stranici, pokušaj napraviti raspored opće pionirske službe koji će odgovarati tvojim okolnostima.
De Commissie beslist binnen een maandjw2019 jw2019
Odjeljak 3. „Raspored” na stranici 26. mijenja se kako slijedi:
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeEuroParl2021 EuroParl2021
Ima stranicu na kojoj je zapisan raspored, ali ja sam vidio stranicu.
MotiveringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmotri primjer vremenskog rasporeda na 6. stranici.
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapjw2019 jw2019
Koji im je primjer vremenskog rasporeda sa zadnje stranice dodatka najviše odgovarao?
Aan lid # wordt de volgende alinea toegevoegdjw2019 jw2019
2 Uputstva u vezi zadataka i publikacije koje će se koristiti navedene su na prvoj stranici rasporeda škole za 2000.
Dat geldt ook voor jou, Pascal, met de kaarten die... in en rond Parijs ingevuld zijnjw2019 jw2019
16 Potreban je dobar vremenski raspored: Na zadnjoj stranici ovog dodatka ponovili smo primjere vremenskog rasporeda koji su izašli u Našoj službi za Kraljevstvo od februara 1997.
Internationaal certificaat van uitwateringjw2019 jw2019
Kratko se osvrni na raspored proučavanja knjige s 3. stranice Naše službe za Kraljevstvo i na upute na kraju rasporeda.
De belastingvoordelen die worden verleend door de regeling inzake gekwalificeerde vennootschappen zijn niet gerelateerd aan investeringen, het creëren van banen of specifieke projectenjw2019 jw2019
Pokaži mu raspored čitanja Biblije na stranici jw.org, koji sadrži neke prijedloge kako čitati Božju Riječ.
Drieënhalfjw2019 jw2019
Eurosustav provodi osam ciljanih operacija dugoročnijeg refinanciranja u skladu s vremenskim rasporedom objavljenim na mrežnim stranicama ESB-a.
Heb je Marwan weleens alleen gesproken, zonderje ouders erbij?EurLex-2 EurLex-2
Scofield je sjeo i dodao još jednu stranicu sedamnaestoj stranici svojeg rasporeda.
Beschikking van de RaadLiterature Literature
Ovaj alat se koristi za merenje rastojanja u pikselima i boja na zaslonu. Veoma je koristan za rad na rasporedu dijaloga, veb stranica, itd
Haal de beschermdop van de naald afKDE40.1 KDE40.1
Dokument može imati stranice poredane bilo kojim redom koje ne moraju sadržavati bilo kakve crte za razdvajanje sve dok su sadržani podaci tako postavljeni da se raspored svake stranice može jasno poistovjetiti s obrascem primjera dozvole za održavanje zrakoplova koji je ovdje sadržan.
Overwegende de termijnen vereist voor het drukken en het verspreiden van deze formulieren en de noodzaak om de aangevers die ze moeten invullen tijdig te informeren, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Dokument može imati stranice poredane bilo kojim redom koje ne moraju sadržavati bilo kakve crte za razdvajanje sve dok su sadržani podaci tako postavljeni da se raspored svake stranice može jasno poistovjetiti s obrascem primjera dozvole za održavanje zrakoplova koji je ovdje sadržan.
Je bent erger dan een dief!EurLex-2 EurLex-2
Stranice u dokumentu mogu biti poredane bilo kojim redoslijedom i ne moraju sadržavati bilo kakve crte za razdvajanje, ako su sve sadržane informacije raspoređene tako da se raspored svake stranice može jasno poistovjetiti s ovdje prikazanim formatom primjera dozvole za održavanje zrakoplova.
Hij heeft een bedrijf nuEurLex-2 EurLex-2
Dokument može imati stranice poredane na različit način od onih u ovom primjeru i ne mora sadržavati bilo kakve crte za razdvajanje, uz uvjet da su sadržani podaci tako postavljeni da se raspored svake stranice može jasno poistovjetiti s ovdje navedenim obrascem primjera dozvole za održavanje zrakoplova.
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan de plaatselijke omstandighedenEurlex2019 Eurlex2019
Stranice u dokumentu mogu ići bilo kojim redom i ne moraju sadržavati bilo kakve crte za razdvajanje, ako su sve sadržane informacije tako raspoređene da se raspored svake stranice može jasno raspoznati u odnosu na format primjera dozvole za održavanje zrakoplova iz dijela 66. koji je ovdje sadržan.
Ze zit op de vensterbankEurLex-2 EurLex-2
Prije nego što počneš proučavati po svom rasporedu, pogledaj okvir na 292. stranici.
Ik ben me van geen signalen bewustjw2019 jw2019
Na stranici 59., Plan rasporeda:
Er zal geen uitstel worden verleendEuroParl2021 EuroParl2021
Držeći se tog rasporeda i čitajući oko deset stranica tjedno, za tri godine može se pročitati cijelu Bibliju.
Nou, we kunnen het niet vanwege Pillow Pantsjw2019 jw2019
Pažljivo razmotri predložene rasporede u okviru na 4. stranici.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.