djelovanje institucija oor Pools
djelovanje institucija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
funkcjonowanie instytucji WE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U suprotnom bi učinkovito djelovanje institucija bilo ozbiljno ugroženo.
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyEurlex2019 Eurlex2019
analiziranje svih sigurnosnih prijetnji i rizika povezanih s interesima i djelovanjem institucija EU-a
Na litość boską!ZejdźEurlex2019 Eurlex2019
U suprotnom bi učinkovito djelovanje institucija bilo ozbiljno ugroženo.
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takEurLex-2 EurLex-2
jačanje djelovanja institucija na temelju postojeće infrastrukture i objekata;
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U suprotnom bi učinkovito djelovanje institucija bilo ozbiljno ugroženo.
Pozdrowienia, chory fanieEurlex2019 Eurlex2019
Dokle doseže mogućnost kreditnih institucija da nadziru djelovanje institucija za platni promet?
Whitley nie stanowi już problemuEurLex-2 EurLex-2
Prije bi se moglo zaključiti da je ono bilo posljedica suverenog djelovanja institucija EU-a.
Nie mogę gadać z WinslowemEurLex-2 EurLex-2
Međutim, u skladu sa sudskom praksom, izostanak djelovanja institucija ne može stvoriti legitimna očekivanja[27].
Trudnomiuwierzyć, że pana żona odeszła z jakimś palantem?EurLex-2 EurLex-2
UFEU-a ako je mjera koja se pobija djelovanje institucije kojim ona „prov[odi] svoje namjere“?
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejEurLex-2 EurLex-2
PRIHODI OD ADMINISTRATIVNOG DJELOVANJA INSTITUCIJE
NieokreślonaEurLex-2 EurLex-2
Ispravno djelovanje institucija u okviru Sporazuma nužno je za njegovu pravilnu provedbu.
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i Spółkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postoje mnoge nove i zanimljive inicijative, omogućene novim tehnologijama, kojima se pruža uvid u djelovanje institucija EU-a.
Rozumiecie?not-set not-set
U suprotnom bi učinkovito djelovanje institucije bilo ozbiljno ugroženo.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MIEurlex2019 Eurlex2019
1619 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.