time-out oor Pools

time-out

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

przerywanie

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Time-out.
Uczniowie nie są na to przygotowaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da to znači " time-out ".
Pojemność cylindrów (jeśli dotyczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time out!
Nie nakładać ponownie osłonki na zużyte igły. • Przechowywać zużyte strzykawki w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. • Zużytą ampułko-strzykawkę należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudija, time out!
Wiem, coto fiutekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore, znam da si tražio time out, ali morao si vidjeti ovo.
Obowiązek ciążący na Państwie Członkowskim właściwym dla rozpatrywania wniosku o azyl dokonania readmisji lub przyjęcia z powrotem osoby ubiegającej się o azylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudac, Time out!
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time out.
W niedzielę odpływamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time-out!
Spędziliśmy razem # lat,MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, time-out.
A ogrodzenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražim time-out.
Jesteś tu wyłącznie dlatego, że my zmieniliśmy światOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je moj prvi Time out po sebi.
Nie interesuję się kościelnymi doktrynamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj time-out, Bobby Lee.
KuloodpornyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time-out!
A jej nie miało być w sklepieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobar time out.
Wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii i dostarczenia informacji innych niż odpowiedzi udzielone na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz dostarczenia dowodów potwierdzającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time- out ponovo za tebe
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaopensubtitles2 opensubtitles2
Trener ekipe Red zove time-out pokušavajući izvući svoje igrače iz igre.
Dane zastosowane w analizie muszą zostać przedstawione w formacie elektronicznym uzgodnionym z KomisjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudac time out
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...opensubtitles2 opensubtitles2
Ako daju koš, nećemo tražiti time-out.
Tak zwyczajnie odejdzie pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam time-out!
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stokes traži time-out.
Czyści ekran bieżącej sesjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time out.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema više time-outa.
Na szczęście moja żona ma świetny refleksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema time-outa!
Proszę rozejść się do domówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time out!
Pomóż mi.Obok drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je posIjednji time- out za D. O. G. ekipu
Wejście w życieopensubtitles2 opensubtitles2
328 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.