laburistička stranka oor Portugees
laburistička stranka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
partido trabalhista
Pobjeda Johna Majora 1992. bila je katastrofa za laburističku stranku.
A vitória de John Major's em 1992 foi um desastre para o partido Trabalhista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Želje i strahovi novih ambicioznih klasa oblikovali su politiku laburističke stranke.
Também está morto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom njegova mandata Laburistička stranka doživjela je drastične promjene na svim organizacijskim razinama.
Requer à Comissão que lhe submeta de novo a sua proposta, se pretender alterá-la substancialmente ou substituí-la por outro textonot-set not-set
Ja nisam misionar ni član Laburističke stranke ni neki smušeni, sentimentalni, sažaljivi literat.
Mais fácil que aparar a gramaLiterature Literature
te tri stvari su, čini mi se, ono čemu bi laburistička stranka također trebala biti i suprostavljena.
Deixaste- me fazê- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao je što se zbiva i kamo se smjera duboko u srcu Britanske laburističke stranke.
Ele foi para o norteLiterature Literature
Da, dosad sam obnašao dužnost zamjenika predsjednika Laburističke stranke (odgovornog za stranačka pitanja).
Não me diga que não, se é inconfundívelnot-set not-set
Higgins je bio predsjednik Laburističke stranke sve dok nije dao ostavku pred predsjedničke izbore.
Quero que pegue nosso garoto, e o traga até aquiWikiMatrix WikiMatrix
Na to se u laburističkoj stranci gledalo kao sebično.
Precisamos explorar esse tipo de medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobjeda Johna Majora 1992. bila je katastrofa za laburističku stranku.
Isso é um pouco complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stekavši diplomu iz političkih znanosti, počela je raditi za Laburističku stranku.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraLiterature Literature
Kažu da ste se priklonili programu Laburističke stranke.
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je postao i prevladavajući kredo Laburističke stranke, osnovane 1900. godine.
Vai custarpoucoLiterature Literature
Zapravo, laburistička stranka podržava srednji sloj
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga je odluka moje istupanje iz Laburističke stranke 1989.
E se eles não te ouvirem?not-set not-set
Treća je važna odluka bila kandidatura, na koncu i izbor za mjesto zamjenika predsjednika Laburističke stranke 2008.
Diz que não quer bum- bum contigonot-set not-set
Philip Gould je odlučio pokušati uvjeriti laburističku stranku da moraju učiniti ustupke onome što je nazvao nova aspiracijska klasa.
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao zamjenik predsjednika Laburističke stranke redovno sam bio zadužen za primanje predstavnika i izaslanstava drugih europskih stranaka i rad s njima.
Negativo para doença de Von Gierkenot-set not-set
Skupine od osam ljudi koji piju vino i jedu grickalice, i što oni misle, učinkovito je odredilo sve poteze laburističke stranke.
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da sam zakonski upisan kao urednik nedjeljnih novina pod nazivom Kullhadd, službenog lista Laburističke stranke, protiv mene je u tom svojstvu pokrenut postupak.
E disse- me que era impenetrávelnot-set not-set
1993. – 1996. službenik za politička pitanja u području prostornog planiranja (uključujući okoliš, poljoprivredu i prirodu) za parlamentarnu nizozemsku Laburističku stranku (PvdA) u Den Haagu
A ligação às proteínas plasmáticas do aliscireno é moderada (# %) e independente da concentraçãoConsilium EU Consilium EU
Tijekom svojih mandata kao jednog od suosnivača zelene stranke Alternattiva Demokratika i zamjenika predsjednika Laburističke stranke sudjelovao sam na brojnim europskim konferencijama i seminarima.
Vita.Ficaria feliz em recomendar alguns dos melhores especialistas do ramonot-set not-set
Dana 22. srpnja 2011., prišao je omladinskom kampu Laburističke stranke na otoku Utøya, glumeći policijskog službenika, i tada nasumično otvorio vatru na prisutne adolescente.
Por outro lado, temos também responsabilidades enquanto consumidores: muitos produtos consumidos na Europa provêm dessas regiões e, de modo geral, têm um impacto negativo na floresta.WikiMatrix WikiMatrix
Radio je i kao službenik za politička pitanja za nizozemsku Laburističku stranku (PvdA) (1993. – 1996.), a bio je i član Općinskog vijeća Wageningena (1994. – 1997.).
Poderá ficar surpresoConsilium EU Consilium EU
Laburistička stranka jedina je velika stranka koja objavljuje svoje financijske izvještaje, a članovi stranke jednom godišnje imaju priliku pregledati izvještaje i ispitati financijsko stanje stranke.
Um dia hei- de contar- lhenot-set not-set
U listopadu 1965., Russell kida svoju člansku iskaznicu Laburističke stranke jer se pribojao kako će britanska vlada poslati vojnike u Vijetnam kao pripomoć SAD-u.
Ela não quis me verWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.