labud
Cisne · Cygnus · cisne
Labudovi oor Portugees
Labudovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
Cisne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
labudovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Portugees
cisne
Ovaj labud je crn.
Este cisne é negro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidim, labudovi se spremaju na jug, i meni je vrijeme za njima.
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruža, odrezak ljuska, labud, su svi agenti Afrodite, božica ljubavi.
Perguntei por aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada je glavni labud izišao iz vode, gegajući se prema djeci na svojim kratkim nogama, psičući svoj izazov.
Ester, a fiIha de Simónides, na sua primeira visita a JerusaIémLiterature Literature
Jack, što je kod Labuda?
Você fica se perguntandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Princ Siegfried se zaljubljuje u princezu koju je zla vještica pretvorila u labuda.
minutos para responder, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napao me je labud.
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobar dan, G. Labud.
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je taj labudov vrat.
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si, ti si labud
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tundra labudovi su migranati iz sjevernog Sibira.
Mostrar a & Notificação Passiva da Janela BloqueadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A koja obećanja daju labudovi?”
Eles mal falaram sobre mimLiterature Literature
Ovo je Drugganova labud pjesma.
Agora, vcs têm a brilhante idéia de usar o kung fu...... para jogar futebolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvijetne aranžmane ćemo uskladiti sa labudovima, je li?
Você ganha, eu percoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što vi mislite o " Crnom labudu "?
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu ići kod labudova?
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagriopensubtitles2 opensubtitles2
Uo* štalom, uličica Mondetour i rukavi Male Truanderie i Labudove ulice bili su duboko mirni.
Pode haver zonas resguardadas ou sensores que não funcionemLiterature Literature
Mogao je od labuda stvoriti boksača boljeg od bilo kojeg borca kojeg sam imao.
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majkl je možda ružno pače, koje ne zna da je labud.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj je labud užasan i dobila si otkaz sa slaganja ubrusa.
Exorta a Academia, o OLAF e a Comissão a informarem, quanto antes, a autoridade competente para a decisão de quitação dos resultados do inquérito do OLAF, assim que estes estiverem disponíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, sve labudove.
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, trebam par tenkova, raketnih rampi... i muda od labuda.
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labud mora umrijeti da bi bio ponovo rođen kao žena
Ricky, a polícia está aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Seksala se s labudom?
telas pintadas para cenários, fundos de estúdio e usos semelhantes, com exclusão dos da categoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siegfried sreče drugog labuda za kojeg misli da je onaj prvi, govori da će je oženiti, Shvača da je napravio veliku pogrešku, i on i prvi labud skaću u jezero i počine samoubojstvo.
Isso, vamos esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostale (poput jarebica, fazana, prepelica, šljuka, golubova, lještarki, vrtnih strohodica, divljih pataka, divljih gusaka, drozdova, kosova, ševa, zeba, sjenica, kolibrića, pauna, labudova, i drugih ptica koje nisu specificirane u tarifnom broju 01.05).
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.