Odgovor svima oor Cusco Quechua
Odgovor svima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Cusco Quechua
llapanta kutichiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kralj dat će tad ovcama odgovor svoj:
12 watanpi Jesús yupaychana wasipi yachachiqkunata tapunjw2019 jw2019
Kralj dat će tad ovcama odgovor svoj:
Jinan paykunaqa wijch’uykuranku, ichaqa manan orqoytapas atirankuchu askhallaña challwa kasqanrayku.jw2019 jw2019
Marco: “Mojoj ženi i meni Biblija je pomogla da dobijemo odgovore na sva pitanja koja su nas zanimala.
43 Jesús rimashallaqtinraqmi Judasqa chayamuran, payqa chunka iskayniyoq apostolkunamanta jujninmi karan; paywan kuskan jamuranku askha runakuna espadakunantin k’aspikunantin ima, paykunataqa umalli sacerdotekuna, kamachikuy simita yachachiqkuna, kuraq runakunapiwanmi kachamuranku.jw2019 jw2019
Ona kaže: “Biblija je imala odgovore na sva moja pitanja.
12 Manan noqaq ruwanaychu jawapi kaqkunata juzgayqa.jw2019 jw2019
Jednog sam dana na poslu razgovarao s jednim kolegom i on mi je rekao da odgovore na sva svoja pitanja mogu pronaći u Bibliji.
Romapi cristianokunata napaykusqanmanta (3-16)jw2019 jw2019
Morena je bila jako zahvalna Jehovi na biblijskim odgovorima na sva svoja pitanja jer su joj oni pomogli da stekne stabilnost u životu. Stoga je željela utrošiti svu svoju snagu u službi Bogu.
5.000 runakunata Jesuspa mijuchisqanmanta (1-15)jw2019 jw2019
A Jo-Anne kaže: “U Bibliji sam pronašla odgovore na sva svoja pitanja. To je u meni izazvalo duboko poštovanje prema njezinom autoru jer je predvidio da će ljudi imati mnoga pitanja i pobrinuo se da u njoj budu zapisani logični odgovori.”
Ari aychayraykun sonqoy llakikun; huchaykunaraykun nunay llakikun.jw2019 jw2019
Odgovor daje The Catholic Encyclopedia: “Sve što znamo o (...) Marijinim roditeljima (...) potječe iz apokrifne literature.”
Huk animalkunatataq qanchista, nispa.jw2019 jw2019
2 Kakav god bio tvoj odgovor na ta pitanja, svi koji žele služiti Jehovi i živjeti u njegovom pravednom novom svijetu trebaju jasno razumjeti značenje krštenja.
Kamachikuyta juzgaspaqa manan kamachikuypa nisqantachu junt’ashanman, aswanpas juezmi kashanman.jw2019 jw2019
Na sva tri pitanja točan odgovor je C.
Huk p’unchaymi Saulqa willan churin Jonatanman kamachinkunamanpas Davidta wañuchiy munasqanta.jw2019 jw2019
Ali odgovor nam može dati Jehova, Stvoritelj svega živoga “na nebesima i na zemlji, vidljivog i nevidljivog” (Kološanima 1:16).
Mana allinta ruwashanki chayqa manchakushanaykin, manan yanqachu espadataqa jap’ishanku.jw2019 jw2019
Govornik potom pozove sve kandidate za krštenje da odgovore na dva jednostavna pitanja i tako obznane svoju vjeru.
18 Runakunaman mana sasiq hina rikhurinaykichispaq, ichaqa pakallapi kaq Taytaykichisman; pakallapi rikuq Taytaykichistaq llapa runakuna rikushaqtinku suñasunkichis.jw2019 jw2019
Ako postoji Bog koji je sve stvorio, onda možemo pronaći odgovore na pitanja o životu i budućnosti.
Moab suyupi kamachiqpata rispan Davidqa valekun: ‘Ama hina kaspa qhawaripuway mamayta taytaytawan, ñoqata imapas sucedewananta yachanaykama,’ nispa.jw2019 jw2019
Najveće od svih Jehovinih stvorenja pružilo je najuvjerljiviji odgovor.
16 Payraykun cuerpoq llapa miembronkunaqa allin k’askanasqa kashan, allintataqmi yanapanakunkupas cuerpoq imachus necesitasqanman jina.jw2019 jw2019
Ona potom pusti audiosnimku odgovora na engleskom jeziku, koju je preuzela na svoj mobilni uređaj.
Huknin angelmi niran: ‘¡Ayqekuychis!jw2019 jw2019
Odgovor ćemo dobiti ako se vratimo u daleku prošlost, sve do drevnog Egipta.
21 Jinan kamachikuy simita yachachiqkunaqa fariseokunapiwan ninakuranku: “¿Pitaq kay runari Diosta pisichaspa rimananpaq?jw2019 jw2019
Kako Jehova koristi svoj sveti duh i svoju Riječ da odgovori na molitve svojih slugu?
2 Llapanchispas pantanchispunin imallapipas ¿riki?jw2019 jw2019
Pomozite svom djetetu da bude domišljato i pripremi odgovore koje će dati bez nelagode, sa samopouzdanjem i uvjerljivo (Psal.
Rimasqankuta mana creeqmanmi tukun Joseqa.jw2019 jw2019
ODGOVOR: Jehova, Isusov otac, vječni je Bog i svemogući Stvoritelj svega što postoji.
2 Noqapi kaq llapa mana ruruq k’allmakunataqa paymi wit’upunqa, llapa ruruqtataq kuchupaspa limpianqa, chhaynapi astawan rurunanpaq.jw2019 jw2019
Pravi odgovor glasi: ‘Gospodin me milostivo postavio za svoga zastupnika, da svijetu prenosim njegovu poruku pomirenja, a meni je i čast i dužnost objavljivati tu poruku.’”
30 ”Tawa chunka wataña chaypi kashaqtintaq Sinaí orqo qaylla ch’inneqpi kiskayoq sach’a nina rauraypi juj ángel payman rijuriran.jw2019 jw2019
Odgovor na to pitanje daju nam Isusove upečatljive riječi: “Njemu [su] svi oni živi” (Luka 20:38).
Wañunqakun paykuna.jw2019 jw2019
Naši će odgovori na ta pitanja uvelike ovisiti o tome služimo li Bogu svim srcem.
16 Jinan Jesusqa payta niran: “Juj runan jatun cenata wayk’uchiran askha invitasqan runakunapaq.jw2019 jw2019
Svima koji još nisu dobili novi traktat Gdje možemo naći odgovore na važna životna pitanja?
Tesalónica llaqtapi Pabloq predicasqanmanta (1-12)jw2019 jw2019
Na taj način pružamo Sotoni odgovor na njegovu tvrdnju da će se Jehovini sluge odreći svog Boga kad se nađu u kušnji (Job 2:4).
10 Ichaqa juj tiempolla ñak’arisqaykichis qhepamanmi Cristowan jujllachasqa kasqaykichisrayku wiñaypaq kaq lliflli kayninman wajasuqniykichis ancha sumaq sonqo kayta qoq Diosqa pay kikin entrenayta tukusunkichis.jw2019 jw2019
Jehova je očito želio da djeca dobiju jasne odgovore na svoja pitanja o pravoj religiji — odgovore koji će ih potaknuti da ga zavole kao svog Boga i Spasitelja.
23 Llapan runakunataq ancha admirasqa ninakuranku: “¿Paychu icha Davidpa Churinqa kanpas?”, nispa.jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.