Jadran oor Albanees
Jadran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Deti Adriatik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Deti Adriatik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skupina je navodno organizirala krijumčarenje cigareta u Italiju gliserima preko Jadrana, u dogovoru s talijanskom mafijom
Nuk punoj me per FBI- neSetimes Setimes
Brijuni su otočje i nacionalni park u Jadranskom moru, na hrvatskom dijelu Jadrana.
Po, jam në rregullWikiMatrix WikiMatrix
Alge u Jadranu: Rastući problem
Shumë nuk diSetimes Setimes
Dužnosnici u BiH brinuli su kako će se mostom-- čije je prvotna planirana visina iznosila samo # metara-- blokirati izlaz njihove zemlje na Jadran, remećenjem pristupa luci Neum i onemogućavanjem pomorskog prometa
Ajo është për fëmijët e miSetimes Setimes
Njegov institut planira tragati za dodatnim novim vrstama ribe u Jadranu, budući da se očekuje da globalno zatopljenje dodatno utječe na morski život u idućih deset godina
Ti je i çuditshëmSetimes Setimes
Budući da su jata tuna sve rjeđa pojava u Jadranu, velika bijela psina rijetko dolazi u ove vode ", objasnio je Soldo
Vendose pasardhësin në fronSetimes Setimes
Sa # glasova za i # protiv, Sabor Hrvatske odlučio je prošlog tjedna odgoditi aktiviranje Zaštićenog ekološko- ribolovnog pojasa (ZERP) u Jadranu do siječnja # godine, što predstavlja reakciju na pritisak EU
Jo, faleminderit, duhet të shkojSetimes Setimes
Dvije vrste algi-- Caulerpa Taxifolia i Caulerpa Racemosa-- otkrivene su # godine na hrvatskom dijelu Jadrana
Të shkëlqyeshmeSetimes Setimes
Projekt izgradnje novog plinovoda koji povezuje nove platforme hrvatske industrije za naftu i plin INA u sjevernom Jadranu s terminalom u Puli i dalje do Karlovca službeno je pokrenut # studenog
Dy forenzikë me mbi # vjeqSetimes Setimes
Poznavajući njezinu migracijsku prirodu, stručnjaci smatraju kako će velika bijela psina ubrzo napustiti Jadran
Qe atëherë unë organizojë dhe mbledhiSetimes Setimes
Instituti za biologiju mora u Hrvatskoj i Crnoj Gori pokušavaju obrazovati lokalne ribare o novim-- i ponekad opasnim-- vrstama riba koje su se pojavile u Jadranu
Paci nje dite te bukur Znj.DeivisSetimes Setimes
Autocesta s četiri vozna traka, duljine # kilometara i širine # metara, dio je projekta Koridora # stok- Zapad koji povezuje bugarsko Crno more s Albanijom i Jadranom
Ai është gardiani i heshtur...... një mbrojtës vigjilentSetimes Setimes
Povjerenik EU za proširenje Olli Rehn upozorio je Hrvatsku da ne provodi zakon o uvođenju ribolovne zone u Jadranu
Nuk ju duhen fjalët, që të pyetniSetimes Setimes
Uz smještaj s pet zvjezdica, najam jahti, golf terene, tečajeve ronjenja i iznimno luksuzne stanove s pogledom na Jadran, zemlja je izborila mjesto na karti destinacija elitnog turizma
Ja çfarë mendoj unë.Dikush ka lexuar skenarin timSetimes Setimes
Veliko protivljenje zaštićenom ekološko- ribolovnom pojasu (ZERP) u Jadranu od strane EU i nekih njezinih zemalja članica moglo bi prouzročiti velike teškoće glede kandidature Hrvatske za priključenje
Dhe një gruaSetimes Setimes
Dvije zemlje potpisale su Povelju o razumijevanju o izgradnji dionice autoceste Koridor # koja povezuje Beograd s južnim Jadranom, i pokrenule pregovore o izgradnji industrijske zone u Novom Pazaru
Ai ka kontroll mbi zjarrin, ujin, metalin dhe kushedi se çfarë tjetërSetimes Setimes
Budući da su jata tuna sve rjeđa pojava u Jadranu, velika bijela psina rijetko dolazi u ove vode. " [ Getty Images ]
Lëjen për ta ekzekutuar, imzotSetimes Setimes
Vatrogasac pokušava ugasiti požar u blizini primorskog hrvatskog grada Dubrovnika na južnom Jadranu. [ Getty Images ]
Kjo ështëvetën pak mutSetimes Setimes
Jedan od rezultata bio bi i drastično smanjenje broja tankera u turskim tjesnacima i sjevernom Jadranu
Vëllezër të Romës!Setimes Setimes
Naftovodom duljine # kilometara, koji će povezivati bugarsku luku Bourgas s albanskom lukom Vlora, preko Makedonije, prenosit će se kaspijska nafta od Crnog mora do Jadrana, a ukupni godišnji kapacitet, kako se očekuje, bit će # milijuna tona
Përse doni të na vrisni të gjithëve?Setimes Setimes
Albanska vojna diplomacija dodatno je unaprjeđena # rujna, kada je Ministarstvo vanjskih poslova predstavilo svoj program uspostave sigurnosnog sustava na Jadranu, predmnijevajući angažiranje i drugih zemalja u regiji
Mirë, pra do të shkojmë në MoskëSetimes Setimes
Dodao je kako ulovljena četverozupka, prva koja je dokumentirana u Jadranu, vjerojatno nije jedina, pojašnjavajući " radilo se o ženki i vjerujemo da bi se uskoro omrijestila "
Unë s' kam shkëmbyer drogëSetimes Setimes
Liza Minelli nedavno je provela vikend na Brijunskom otočju u sjevernom dijelu Jadrana
Sulmi i fundit ishte ne Uren e Gurte ne jugSetimes Setimes
Međutim, bosanski dužnosnici iznijeli su primjedbe, ukazujući kako bi most mogao blokirati pristup Jadranu
Përse e bëri atëhere?Setimes Setimes
Tim američkih i albanskih arheologa pronašao je na dnu albanskog dijela Jadrana # godina staru grčku amforu, među # keramičkih posuda za koje se vjeruje da su dio potonulog tovara
Nuk ka rëndësi sa llamba janë ndezur, drita do venitet gjithsesiSetimes Setimes
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.