Štedna žarulja oor Sweeds
Štedna žarulja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
lysrörslampa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo se ne primjenjuje na rasvjetna tijela čije fizičke karakteristike ne dopuštaju korištenje štednih žarulja.
i livsmedel som uteslutande kommer att användas vid beredningen av ett sammansatt livsmedel och under förutsättning att det sammansatta livsmedlet uppfyller kraven i denna förordningEurLex-2 EurLex-2
Štedne žarulje koje sadrže svjetlosne diode, letvice, trake, reflektori koji sadrže svjetlosne diode
Eleverna kanske inte har nån moral, men de är inte blindatmClass tmClass
Štedne žarulje
Efter oral administrering av CoAprovel är den absoluta biotillgängligheten # % och # % för irbesartan respektive hydroklortiazidtmClass tmClass
Koristite štedne žarulje.
Klinisk effektjw2019 jw2019
Halogene žarulje, štedne žarulje, LED svjetiljke, sjenila, staklo za svjetiljke, svjetleće cijevi za rasvjetu, raspršivači svjetla, električne žarulje za lampe
Skit, skit, skit!tmClass tmClass
Ovom se Uredbom treba osigurati da potrošači budu obaviješteni o sukladnosti rasvjetnog tijela sa štednim žaruljama i o energetskoj učinkovitosti žarulja koje se prodaju zajedno s rasvjetnim tijelom.
Det var snällt av dig, JafarEurLex-2 EurLex-2
Olovo u vrlo kompaktnim štednim žaruljama (ESL) koje sadrže olovne amalgame posebnog sastava s PbBiSn-Hg i PbInSn-Hg kao glavnim amalgamom i PbSn-Hg kao pomoćnim amalgamom
Jag hade mycket att göraEurLex-2 EurLex-2
Rasvjetne žarulje, uključujući štedne, halogene i žarulje tipa LED
För att hotet från massförstörelsevapen skall kunna avlägsnas måste detta bli och fortsätta att vara en högprioriterad fråga för nationella regeringar, regionala organisationer och det internationella samfundet som helhet.tmClass tmClass
Budući da je za očekivati da će zahvaljujući istraživanjima u području nanotehnologije doći do razvoja štednih žarulja kojima treba mnogo manje električne energije, ta će se potrošnja smanjiti za više od jedne trećine.
Följande koefficienter skall gälla vid tilldelningen av kvantiteter för de exportlicenser som avser perioden från den # juli # till den # juni #, och som gäller sådana produkter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Usporedno s time, opći zahtjevi trebali bi postavljeni tako da se provode pomoću usklađenih norma i da novu rasvjetnu opremu čine sukladnom sa štednim žaruljama, a štedne žarulje sukladnima sa širim rasponom rasvjetne opreme.
Artikel #.# sista meningen EG skall tolkas så, att den nationella domstolen inte är skyldig att förordna om återkrav av ett stöd som genomförts med åsidosättande av denna bestämmelse, när Europeiska gemenskapernas kommission har fattat ett slutgiltigt beslut där den slagit fast att nämnda stöd är förenligt med den gemensamma marknaden i den mening som avses i artikel # EGEurLex-2 EurLex-2
Popis obuhvaća tonere, tinte, rashladnu i električnu opremu, baterije, štedne žarulje, lijekove, masti/ulja, te električne uređaje kako je utvrđeno Direktivom 2002/96/EZ ( 15 ) i Direktivom 2002/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća ( 16 ).
Allt in i Dödens dal red de sexhundradeEurLex-2 EurLex-2
Popis obuhvaća tonere, tinte, rashladnu i električnu opremu, baterije, štedne žarulje, lijekove, masti/ulja, te električne uređaje kako je utvrđeno Direktivom 2002/96/EZ (11) i Direktivom 2002/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (12).
Jag förstår inte?EurLex-2 EurLex-2
Prodaja, uključujući i prodaju na mreži, rasvjetnih uređaja i njihovih dijelova i pribora, izvora svjetla, uključujući i LED verziju, električnih žarulja, žarulja, žarulja, LED žarulja, svjetleće cijevi, svjetleće trake, svjetlosnih lajsni, halogenih žarulja, štednih žarulja, sjenila, stakla za svjetiljke
Begränsningarna skall automatiskt upphöra att gälla när informationen i fråga utan förbehåll avslöjas av innehavarentmClass tmClass
Popis obuhvaća tonere, tinte, rashladnu i električnu opremu, baterije, štedne žarulje, lijekove, masti/ulja i električne uređaje, kako je navedeno u Direktivi 2002/96/EZ Europskog parlamenta i Vijeća ( 15 ) i Direktivi 2002/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća ( 16 ).
De är alla unga och fräschaEurLex-2 EurLex-2
Popis obuhvaća tonere, tinte, rashladnu i električnu opremu, baterije, štedne žarulje, lijekove, masti/ulja i električne uređaje, kako je navedeno u Direktivi 2002/96/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (11) i Direktivi 2002/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (12).
Vad är det, Marie?EurLex-2 EurLex-2
U svim oblicima podataka o proizvodu, izraz „štedna žarulja” ili bilo koja promotivna izjava povezana sa sličnim proizvodom o učinkovitosti žarulje može se koristiti samo ako indeks energetske učinkovitosti žarulje (izračunan u skladu s metodom navedenom u točki 1.1. ovog Priloga) iznosi 0,40 ili manje.
Jag sa inget, för du skulle bli arg- jag ville inte förstöra vår #- årsdagEurLex-2 EurLex-2
U turističkom smještaju otpad se odvaja u kategorije koje zahtijevaju ili predlažu dostupni lokalni objekti za gospodarenje otpadom, s posebnom pozornošću u pogledu toaletnih predmeta i opasnog otpada, npr. tonera, tinte, opreme za rashlađivanje i električne opreme, baterija, štednih žarulja, farmaceutskih proizvoda i masti/ulja.
Dessa symtom har rapporterats mer frekvent när shosaikoto, en kinesisk örtmedicin, ges tillsammans med alfainterferon (se avsnitteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od faze 2., ako oprema nije kompatibilna s ni jednom štednom žaruljom u skladu s dijelom 2.3. ovog Priloga, na javno dostupnim internetskim stranicama sa slobodnim pristupom i u bilo kojem drugom obliku koji proizvođač smatra primjerenim objavljuje se upozorenje da oprema nije kompatibilna sa štednim žaruljama.
i livsmedel som uteslutande kommer att användas vid beredningen av ett sammansatt livsmedel och under förutsättning att det sammansatta livsmedlet uppfyller kraven i denna förordningEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.