diplomata oor Arabies

diplomata

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies

دبلوماسي

adjective noun
Azt terveztem, hogy egész életemben diplomata leszek és a hazámat szolgálom.
توقعت أن أمضي حياتي في العمل الدبلوماسي ، في خدمة بلدي.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Minden orosz diplomata átesik az FSZB elhárítási kiképzésén.
جميع الدبلوماسيين الروس يمرون خلال تدريب استخباراتي تجريه قوات الأمن الفيدراليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát te játszod a diplomatát?
ستلعبين دور الدبلوماسي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, ott van Park diplomata.
اوه بارك هاي يونغ هناQED QED
Az a diplomata, aki kefélte?
أهو الدبلوماسي الذي تضاجعه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs erre valami jámbor diplomata?
لا يكون لديك بعض دبلوماسي ترويض لذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líbiai diplomata.
إنّه دبلوماسي من ليبياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjött a dél-vietnami külügyminiszter, több diplomata kíséretében.
( ها هو وزير خارجية ( فيتنام الجنوبية " " يرافقه كبار شخصيات دولتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy diplomata?
كالدبلوماسي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már épp eleget volt diplomata.
قامت بما يكفي من المفاوضات.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendynek diplomata útlevele van.
ويندي لديها جواز سفر دبلوماسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugdíjas diplomata vagyok és nyugdíjas apa is.
معتاداً على الراحة ليس فقط من واجباتي الدبلوماسية بل من واجباتي كأب أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végülis te egy diplomata vagy
اذا كنت تتبرع بخدمتك كمفاوض, رجاء, تفضلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward John Phelps diplomata megjegyezte: „Az az ember, aki nem követ el hibákat, rendszerint semmit sem tesz.”
لاحظ الدبلوماسي ادوارد جون فِلْپس: «ان الرجل الذي لا يرتكب الاخطاء لا يفعل عادةً ايّ شيء.»jw2019 jw2019
Mert a diplomata öcsém szerint az emberek ezt akarják hallani.
لأن أخي الدبلوماسي يظن أنه هذا يود الشعب سماعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park diplomata hívását várja?
هل تنتظرين مكالمة من السيد بارك ؟QED QED
Lazarey orosz diplomata volt.
لازاري ) هو ديبلوماسي روسي )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Sarkisian alig használt közösségi profiljain jócskán találunk merész irományokat " DiplomataDan " - től.
حسابات الدكتور " ساركيزي " الإجتماعية قليلة الإستخدام مرصعة ببلاغات خطورة منOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, én egy diplomata?
هل تتخيلين, أنا دبلوماسي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden diplomata kém.
جميع السفراء جواسيس.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok diplomata.
أنا لست دبلوماسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárcsak az apja, ő is ügyes diplomata és köpönyegforgató ember volt.
كما كان كأبيه شخصا بارعا كدبلوماسي وانتهازي.jw2019 jw2019
Esküszöm, diplomata vagyok.
أقسم ، أنا ديبلوماسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, tudja, hogy ezen a konferencián több kém lesz, mint diplomata?
سيدي, أنت تعلم الجواسيس تتواجد هناك أكثر من الدبلوماسيين في هذه المؤتمراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ebben a világban csak a halál és az adó biztos” — írta 1789-ben egyik barátjának a híres amerikai könyvkiadó, feltaláló és diplomata, Benjamin Franklin.
«لا شيء اكيد في هذا العالم إلا الموت والضرائب،» كتب الناشر، المخترع، والدبلوماسي الاميركي الشهير بنجامان فرانكلن الى صديق في السنة ١٧٨٩.jw2019 jw2019
Lazarey orosz diplomata volt.
كان ( لازاري ) ديبلوماسي روسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.