okostelefon oor Arabies
okostelefon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
هاتف ذكي
Jelenleg több, mint egymilliárd okostelefon van a feltörekvő országokban.
ويوجد حالياً أكثر من مليار هاتف ذكي في الأسواق الناشئة.
الهاتف الذكي
Jelenleg több, mint egymilliárd okostelefon van a feltörekvő országokban.
ويوجد حالياً أكثر من مليار هاتف ذكي في الأسواق الناشئة.
سْمَارْت فُون
هَاتِف ذَكِيّ
Jelenleg több, mint egymilliárd okostelefon van a feltörekvő országokban.
ويوجد حالياً أكثر من مليار هاتف ذكي في الأسواق الناشئة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És egy okostelefon darabjait is megtaláltuk.
لقد عثروا على جثة إمرأةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most amire szükség van, az mindössze egy ember, biciklivel és okostelefonnal.
أنا لا أعرف ، تان ستكون على مايرامted2019 ted2019
Ez egy okostelefon-alkalmazás, amin dolgozom.
أجل ، كيف لاحظتَ هذا ؟ted2019 ted2019
A kijelző egy okostelefon, ami rendszerparamétereket mutat.
هلاّ قمتَ بالتعرّي من أجلي ؟QED QED
A több, mint két- és félezer emberen végzett felmérés alapján, az okostelefon a rácsatolható tartozékkal ugyanolyan jó, mint a kamera, mely sokkal többe kerül és sokkal nehezebb a szállítása.
انا بخير ، انا بخيرted2019 ted2019
Ez egy okostelefon?
بالكامل منفصلة عن الضمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy képesek ilyesmire okostelefonnal?
أأنت (كوزمو كريمر) ؟- نعم, نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kiló úgy 40 ezret ér és durván okostelefon méretű.
تحدث مع (روبرت) ، (لورانس) أنا لا أَستطيعُ التحدث معك الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hagyományos kórházi felszerelést, amely terjedelmes, drága és törékeny, okostelefon-alkalmazásra cseréltük le, mellyel bárkit meg lehet vizsgálni, nyelvtudástól és kortól függetlenül.
أنا القائد التكتيكى فى الميدان اذا كان لا يمكنك إدارة الوحدة فاحضر شخصاً يمكنهted2019 ted2019
Tehát gyakorlatilag Aida egy két lábon járó okostelefon, igaz?
و الآن, لقد تبقى موضوعٌ أخير لنقوم بمناقشتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amire szükségem van az egy okostelefon és egy új vécé.
، لا أتذكّر الكثير... أناسٌ تهمس ، وأطفال يخرجون من المدرسةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy feltűnési viszketegséges okostelefonnal.
أنت قاتل أيضاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem csak elektronikai készülékekre vonatkozik, mint az okostelefon, hanem sokféle árura és adatra, gyógyszerekre, luxuscikkekre, bármilyen adatra vagy termékre, amit nem szeretnénk, ha belepiszkáljanak.
كلوي ، ما الذي يحدث هنا بالضبط ؟ted2019 ted2019
Sajtótájékoztatón a Ritz-Carltonban az új Vega okostelefon bemutatója kapcsán.
دخلت العصر الذهبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A WeChat lehetővé teszi az okostelefon használóknak, hogy online közösségi hálózatokhoz csatlakozzanak.
لا تتعالي عليَّ يا (كلويgv2019 gv2019
Tulajdonképpen, megfogom a mobiltelefonomat -- a hallgatók többsége rendelkezik ilyen okostelefonnal -- bedugom ebbe az alacsony költségű virtuálisvalóság-szemüvegbe.
يوج مائتا بحار على ظهر هذه السفينة الملكيةted2019 ted2019
Az okostelefon felvételeket készít, s mikor a reakció végbement, elküldi a képeket feldolgozásra és értelmezésre az adatbázisunkba.
أنا لا أحبذ هذه الالعابted2019 ted2019
Kifejlesztettük a Peek-et, egy okostelefon alkalmazást, mely lehetővé teszi a közösségi egészségügyi dolgozóknak, hogy bárhol szemészeti ellátást nyújthassanak.
وخصوصآ بعد يوم طويل في المكتبted2019 ted2019
Az okostelefon.
يحطموا ارقام قياسيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okostelefon?
انت تعمل لبلدك وانا لبلديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mintha lenne egy appünk okostelefon nélkül.
أنني بخير... أخبريهم فقطted2019 ted2019
Okostelefon?
اممم ، (هاري) و (بيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okostelefon, e-mailezésre alkalmas.
جنود العدو سوف يقومون بتصدي عليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta megtalálta egy okostelefon alkalmazás kódjába rejtve.
هو لطيف وضبابى جداً جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az okostelefon esetében gondolhatunk a feltételekhez kötött kötelezvényre.
وسأحصل عليه عند شروق الشمس وسأعلق جلده على الحائطted2019 ted2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.