Nagy Imre oor Bulgaars
Nagy Imre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
Имре Над
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1956 – Nagy Imre magyar miniszterelnök kormánya felmondja a Varsói Szerződést, kinyilvánítja Magyarország semlegességét.
Трябва да проверя къде е НилWikiMatrix WikiMatrix
1989. július 6-án halt meg, éppen azon a napon, amikor a Legfelsőbb Bíróságon kihirdették Nagy Imre és társai rehabilitációját.
Сега мога да изпълня дълга си като синWikiMatrix WikiMatrix
Nagyon szép ima volt Catuey.
Вече ги разпитахмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon rövid ima volt ez.
Въпреки че бях сред радетелите за толерантности свобода на словотоLDS LDS
Nagyon 36 imai.
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus a tanítványai és azok nevében, akik hinni fognak a prédikálásuknak, elmondja a nagy közbenjáró imát.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаLDS LDS
Antonio ezt meséli: „Nagyon szép imát mondott, és utána olyan volt, mintha kicserélték volna.
Това е благословената Дева Мария!jw2019 jw2019
Meg vagyok győződve, hogy Isten azt akarja, hogy szervezzek egy nagy közös ima alkalmat.
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
János 17–19 Jézus a tanítványai és azok nevében, akik hinni fognak a prédikálásuknak, elmondja a nagy közbenjáró imát.
Проба, за която се знае, че е положителна спрямо белязания маркер и е определена погрешно за отрицателна от апаратуратаLDS LDS
Nagyon sokatmondó ima ez, és ha szemügyre vesszük a benne szereplő első három kérést, akkor jobban megismerhetjük a Biblia tanítását.
Мога ли да ви помогна?jw2019 jw2019
Emellett a tagállamok vállalták, hogy nyilatkozatot adnak ki a polgári jogi felelősségről és a károk megtérítéséről szóló nagy nemzetközi IMO-egyezmények ratifikációjáról
Къде си тръгнала?not-set not-set
Az elmúlt időszakban különösen nagy szárazság sújtotta ezt a területet, és úgy hiszem, az eseményt megelőző hetekben nagyon sok ima szállt a mennybe az oly nagyon áhított esőért.
Мисли като мен и ще разберешLDS LDS
Emellett a tagállamok vállalták, hogy nyilatkozatot adnak ki a polgári jogi felelősségről és a károk megtérítéséről szóló nagy nemzetközi IMO-egyezmények ratifikációjáról(5).
Мисля че би трябвало да сме стигнали вечеnot-set not-set
Mivel közvetlenül előttünk áll a Mindenható Isten nagy napjának háborúja, milyen imát intézünk hozzá a más juhok nagy sokasága érdekében?
Ще оставите ли някои от мебелите?jw2019 jw2019
Égi Atyánk, Jehova meghallgat minket, ha hozzá fordulunk. Az ima nagyon értékes ajándék.
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаjw2019 jw2019
A sertésólak előtt a kondások egy nagy hordóban az imént leölt disznók vérét kavargatták, nehogy megalvadjon.
Не означава нищоLiterature Literature
Miért tartsuk nagy kiváltságnak az imát, és miért fontos tudnunk, hogy mit tanít róla a Biblia?
За какво искаше да говорим?jw2019 jw2019
Oh, nagyon sajnálom, az imént adtam ki annak a hölgynek.
Извинете, че закъсняхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez az ima nagy segítség.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гjw2019 jw2019
Nagyon veszélyes az ima elhanyagolása.
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеLDS LDS
Oh, nagyon sajnálom, az imént adtam ki annak a hölgynek
Не ме заблуждавай!opensubtitles2 opensubtitles2
Ra Im nagyon cseles.
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán nincs tisztában vele, de Gil Ra Im nagyon tehetséges.
Нали сме стари приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.