Erdei szalonka oor Deens
Erdei szalonka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Skovsneppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
erdei szalonka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
skovsneppe
E tekintetben meg kell állapítani, hogy az erdei szalonka esetében a tavaszi vadászat őszi vadászattal egészül ki.
For så vidt skal det fastslås, at forårsjagten på skovsneppe kan suppleres med en efterårsjagt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fogoly, fácán, fürj, erdei szalonka, szalonka, fajd, császármadár, vadkacsa, vadlúd, kerti sármány, rigó, feketerigó, pacsirta;
SAMMENLIGNINGSTABELEurLex-2 EurLex-2
– Alsó‐Ausztriában az örvös galamb, a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
E kereset az erdei szalonka (Scolopax rusticola) tavaszi vadászatának Alsó-Ausztriában való megengedése ellen irányul.
indre deklareringEurlex2019 Eurlex2019
Salzburg tartományban a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Det er korrekt, men det er ikke korrekt, eller det er i det mindsteikke sikkert, og lad os, hr. kommissær, i det mindste erkende denne intellektuelle tvivl, at dette forslag til direktiv kan løse de problemer, man siger, det skal løse.EurLex-2 EurLex-2
Alsó-Ausztriában az örvös galamb, a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
det nøjagtige tidspunkt og den nøjagtige dato for modtagelse af tilbud/ansøgninger om deltagelse samt planer og projekter kan fastslås med sikkerhedEurLex-2 EurLex-2
3. fogoly, fácán, fürj, erdei szalonka, szalonka, fajd, császármadár, vadkacsa, vadlúd, kerti sármány, rigó, feketerigó, pacsirta;
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF af #. martsEuroParl2021 EuroParl2021
Sőt az erdei szalonka esetében az őszi vadászat lehetősége kétségtelenül adott(34).
Værktøjer Stavekontrol af markeringEurLex-2 EurLex-2
2) Az erdei szalonka március 1‐jétől április 15‐ig vadászható (szalonkahúzással történő vadászat)”.
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forræderEurLex-2 EurLex-2
– Alsó-Ausztriában a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Hvor tit har du ikke sagt det?EurLex-2 EurLex-2
E tekintetben meg kell állapítani, hogy az erdei szalonka esetében a tavaszi vadászat őszi vadászattal egészül ki.
Et lille tab af rækkevidde kan jeg acceptereEurLex-2 EurLex-2
– Felső‐Ausztriában a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Det er alt sammen heroppeEurLex-2 EurLex-2
– Karintiában a siketfajd, a nyírfajd, a szárcsa, az erdei szalonka, az örvös galamb és a balkáni gerle,
Jeg overser intetEurLex-2 EurLex-2
tollas vad: vadgalamb, vadlúd, vadkacsa, fogoly, fácán, erdei szalonka, szalonka, fajd, kerti sármány és strucc.
Vi skal forsætte med at leve vores liv så normalt som vi kanEurLex-2 EurLex-2
– Salzburg tartományban a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Jeg har aldrig svigtet digEurLex-2 EurLex-2
tollas vad: vadgalamb, vadlúd, vadkacsa, fogoly, fácán, erdei szalonka, szalonka, fajd, kerti sármány, strucc.
Ville snakke med dig...... men du var der ikkeEurLex-2 EurLex-2
– Stájerországban a siketfajd, a nyírfajd és az erdei szalonka,
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynEurLex-2 EurLex-2
2. tollas vad: vadgalamb, vadlúd, vadkacsa, fogoly, fácán, erdei szalonka, szalonka, fajd, kerti sármány és strucc.
Jeg må bøde for min medvirken i denne ondskabEurlex2019 Eurlex2019
95 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.