Golden Gate híd oor Deens

Golden Gate híd

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

Golden Gate-broen

eienaamalgemene
Uram, a célpont közelít a Golden Gate hídhoz
Sir, målet er på vej mod Golden Gate Broen
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uram, a célpont közelít a Golden Gate hídhoz
Indtil Den Afrikanske Unions mission afløses af en FN-operation i overensstemmelse med FN-sikkerhedsrådsresolution # , har Rådet i overensstemmelse med artikel # i afgørelse #/#/FUSP besluttet i lyset af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråds beslutning af #. september at videreføre Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan indtil den #. decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Kihangsúlyozza a gyenge pontjait a Golden Gate hídnak... a Hoover-gátnak... és a Szabadság-szobornak.
Hvad er problemet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a Golden Gate hídra, a Hoover-gátra, és a Szabadság szoborra.
Brug ikke Irbesartan BMS: hvis du er overfølsom (allergisk) overfor irbesartan eller et af de øvrige indholdsstoffer i Irbesartan BMS. i de sidste # måneder af graviditeten, se afsnittet Graviditet og amning hvis du ammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1937 – Átadják a Golden Gate hídat San Franciscoban.
Vil du lytte til en selvisk, utro søn?WikiMatrix WikiMatrix
Összehasonlításképpen, a San Franciscó-i Golden Gate híd nem egészen 3 kilométer hosszú.
Slut dig til mig og de andrejw2019 jw2019
2011 óta a Golden Gate hídon is folyik a védőkorlátok kialakítása.
- Tak for et meget komplekst og interessant svar, der skal læses omhyggeligt. Budskabet må være, at organiseret kriminalitet dræner den europæiske økonomi.WikiMatrix WikiMatrix
Térden állva kért meg a Baker Beach-en, a Golden Gate híd mellett.
Opløser alle metallerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terapeutám... elmesélt egy igaz történetet egy fickóról... aki a Golden Gate hídról leugrott, de túlélte.
donoridentifikationsdata (herunder oplysninger om, hvordan og af hvem donor er blevet identificeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2010-es adatok szerint több mint 1300-an lettek öngyilkosok a Golden Gate hídról leugorva annak 1937-es építése óta.
Af hensyn til indfrielsen af målsætningen i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom-traktaten) om at gennemføre beskyttelsesforanstaltninger, der vil fjerne farerne for befolkningernes liv og sundhed, bør Det Europæiske Atomenergifællesskab (Fællesskabet) kunne støtte nuklear sikkerhed i tredjelandeWikiMatrix WikiMatrix
Egy szociológus, egy kutató a tanulmányához megkeresett mindenkit aki valaha is úgy próbálta megölni magát hogy leugrott a Golden Gate hídról
Kommissionen erkender, at støtten til Marokko har været fordelt på et større antal projekter end i Egypten og Jordanopensubtitles2 opensubtitles2
Egy szociológus, egy kutató a tanulmányához megkeresett mindenkit aki valaha is úgy próbálta megölni magát hogy leugrott a Golden Gate hídról.
Det er meget imponerendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé tartozik a San Francisco-i Golden Gate híd, a japán Aokigahara erdő, Angliában a Beachy Head, és Torontóban a Bloor utcai viadukt.
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenWikiMatrix WikiMatrix
1 937. február 1 7-én, nyolc munkás és két mérnök vesztette életét, amikor a Golden GATÉ-híd építése közben a függőállvány egy része leszakadt, és átzuhant a védőhálón.
Attestudstedende organerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor eszembe jutottak korunk azon nagyszerű hídjai, amelyek ilyen feladatokat látnak el: a gyönyörű Golden Gate-híd San Franciscóban; a robosztus Harbour-híd Sydneyben, és több másik más országokban.
Det konkluderes, at indførelsen af foranstaltninger vil sætte EF-erhvervsgrenen i stand til at øge salgsmængden og markedsandelene og derved skabe yderligere stordriftsfordele og dermed den fortjeneste, som er nødvendig for at retfærdiggøre fortsatte investeringer i produktionsanlægLDS LDS
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.