Klopidogrél oor Deens
Klopidogrél
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Clopidogrel
A klopidogrél nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket
Clopidogrel påvirker ikke, eller i ubetydelig grad evnen til at føre bil eller betjene maskiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrél
Disse procedurer sætter Kommissionen i stand til at vedtage sådanne foranstaltninger, hvis fødevarer må formodes at udgøre en alvorlig risiko for menneskers sundhed, dyresundheden eller miljøet, og hvis denne risiko ikke kan styres på tilfredsstillende måde ved hjælp af de foranstaltninger, der træffes af den eller de berørte medlemsstaterEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél biztonságosságát és hatásosságát ST-elevációval járó akut myocardialis infactusban szenvedő betegekben, # randomizált, placebo-kontrollos, kettős-vak klinikai vizsgálatban, a CLARITY-és COMMIT-vizsgálatokban értékelték
Eftersom der er blevet taget tre gidsler mere her til morgen, anser jeg det dog for hensigtsmæssigt, at teksten bliver opdateret med de begivenheder, der har fundet sted i dag.EMEA0.3 EMEA0.3
A betegeket tájékoztatni kell arról, hogy a vérzés a szokásosnál tovább tarthat klopidogrél szedése esetén (önmagában vagy ASA-val kombinálva) és hogy bármilyen szokatlan vérzésről (hely és időtartam) be kell számolniuk orvosuknak
Dette hænger sammen med vores harme og støtte, og det er vores ansvar.EMEA0.3 EMEA0.3
Clopidogrel Winthrop # mg filmtabletta Klopidogrél
For så vidt angår betalingsbevillinger under de opdelte bevillinger kan fremførslen vedrøre beløb, der er nødvendige til opfyldelse af tidligere indgåede forpligtelser eller er knyttet til fremførte forpligtelsesbevillinger, når de bevillinger, der er opført under de pågældende poster på budgettet for det følgende regnskabsår, ikke kan dække behovetEMEA0.3 EMEA0.3
Az # mg-os klopidogrél dózisban, a fő keringő metabolit kinetikája lináris volt (a plazmakoncentráció az adaggal arányosan nő
Landbrugsprodukter, såvel animalske som vegetabilske produkterEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél Cmax értéke mind egyszeri adagolás mellett, mind egyensúlyi állapotban cirrhosisos egyénekben többszöröse volt az egészséges személyekben tapasztaltaknak
Men ak, det skulle ikke være os toEMEA0.3 EMEA0.3
év feletti betegeknek a klopidogrél-kezelést telítő adag nélkül kell elkezdeni
Okay, hvem sagde det?EMEA0.3 EMEA0.3
Azokban a betegekben, akiket kizárólag friss myocardialis infarctus alapján választottak be a vizsgálatba, a klopidogrél kevésbé előnyösnek mutatkozott az eredményeket tekintve, de statisztikailag nem különbözött az ASA-tól (RRR=-#, # %; Cl:-#, # – #, # [ p=#, # ]
skibssikkerheden er i første række flagstaternes ansvarEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél # mg dózisának ismételt adagolása után a keringő fő metabolit plazmaszintjei alacsonyabbak voltak súlyos vesebetegségben szenvedő betegekben (kreatinin clearance # ml/perc), mint a közepesen súlyos vesebetegségben (kreatinin clearance # ml/perc) és más vizsgálatokban egészséges önkéntesekben mért értékeknél
EØSU er overbevist om, at det er nødvendigt med en harmonisering mellem medlemsstaterne for at undgå problemer med den grænseoverskridende distribution af royalties fra forskellige medlemsstaterEMEA0.3 EMEA0.3
A betegek klopidogrélt (# mg telítő adag, majd # mg/nap, n=#) vagy placebót (n=#) kaptak, mindkettő ASA-val (# mg telítő adag, majd # mg/nap), fibrinolítkus szerrel, és amikor az helyes volt, heparinnal kombinálva
Jeg elsker den slags penneEMEA0.3 EMEA0.3
Humán máj mikroszómán végzett vizsgálatok adatai szerint klopidogrél karboxilsav metabolitja gátolta a citokróm P#C# aktivitását
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél farmakológiai hatásával szembeni antidotumot eddig nem találtak
Nej, bare menneskestemmerEMEA0.3 EMEA0.3
Nem figyeltek meg klinikailag szignifikáns farmakodinámiás kölcsönhatást, amikor klopidogrélt együtt adagoltak atenolollal, nifedipinnel illetve atenolollal és nifedipinnel együttesen
Om bag klipperne, Davey!EMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél egyszeri napi adagja # mg, étkezés közben, vagy attól függetlenül bevéve
Savner dig rent faktiskEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél felnőtteknél az atherothrombotikus események prevenciójára javallt
Jeg vil blot knytte en supplerende bemærkning til fru Bergers indlæg.EMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél a thrombocyta ADP receptor irreverzibilis módosításával hat
at de opfordrer offentlige forskningsinstitutter til at opstille politikker og procedurer for forvaltning af intellektuel ejendom i overensstemmelse med den kodeks, som er opstillet i bilag IEMEA0.3 EMEA0.3
A digoxin vagy a teofillin farmakokinetikáját klopidogréllel történő együttadás nem változtatta meg
Det er derfor du altid er nummer toEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél meghosszabbítja a vérzési időt így óvatosan kell alkalmazni vérzésre hajlamosító léziókban (főleg gastrointestinalis és intraocularis
Udsend vores budbringere!EMEA0.3 EMEA0.3
Minden tabletta # mg klopidogrél-t (hidrogén-szulfát formájában) tartalmaz
Han fik mig til detEMEA0.3 EMEA0.3
Adatok hiányában, klopidogrél nem javasolható az akut ischaemiás stroke-ot követő első # napban
Hvorfor svarede du ikke på mine breve?EMEA0.3 EMEA0.3
A vizsgálati gyógyszerrel történő kezelés mellékhatások miatti megszakításának aránya #, # % volt a prasugrel és #, # % a klopidogrél esetén
Importører vedlægger deres licensansøgninger en erklæring om, at de accepterer og retter sig efter artikelEMEA0.3 EMEA0.3
A klopidogrél terápiás adagjaival kezelt emberekben nem figyeltek meg a máj metabolizáló enzimjeire gyakorolt hatást
Og sa prisenEMEA0.3 EMEA0.3
Karcinogenitásra utaló jelet nem figyeltek meg amikor klopidogrélt # mg/kg napi adagig terjedő dózisokban # héten át egereknek és # héten át patkányoknak adagolták (ez legalább a #-szöröse annak, amit # mg/nap humán adagolás mellett megfigyeltek
I de fire placebokontrollerede studier lå hazard ratioen for den samlede overlevelse på mellem #, # og #, # i kontrolgruppens favørEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.