Nyilvános telefon oor Deens
Nyilvános telefon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
mønttelefon
Van valahol egy nyilvános telefon, amit használhatnék?
Er der en mønttelefon et sted, jeg kan bruge?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fiatal fickó a Corneliani öltönyben és szupertrendi szemüvegben a nyilvános telefon felé tartott a járdán.
Det er højst ureglementeretLiterature Literature
Nemrég felvásárolt számos nyilvános telefon-szolgáltatót New York államban.
udbredelse af viden om større produktholdbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van nyilvános telefon?
De procedurer for støjbegrænsning i forbindelse med stigning ved start, som angives af luftfartsforetagendet for en given type flyvemaskine, skal være de samme for alle flyvepladserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyilvános telefon számát!
Efter Ellevte Bror blev dræbt, var vi alle sammen fuldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van valahol egy nyilvános telefon, amit használhatnék?
Tak for tingeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odaülsz a nyilvános telefon mellé, és várod a hívásaimat és amikor átköltöztem, elengedem Graciella-t és Raymond-ot.
ville jeg tage faseren og vende den mod digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a legközelebbi nyilvános telefon?
Mit navn er Elle Woods... og jeg er her for at snakke til jer idag... om et stykke af lovgivningen kaldt Bruisers lovforslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyapjú sapka, lehajtott fej, a nyilvános telefon felé tart.
Pas på hvordan du taler til mig, knægt, inden jeg sparker dig i røvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvános telefon, Nyilvános telefonok
Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella spptmClass tmClass
Nyilvános telefon, Dupont Circle.
partnerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legközelebbi nyilvános telefon a Brookville-i Country Clubban van.
uger efter grundvaccination Immuniteten varerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvános telefon, Dupont Circle
Begge disse begivenheder er tegn på forbedringen af situationen i det østlige Congo.opensubtitles2 opensubtitles2
Nyilvános telefon?
Energipolitikken er ikke debatteret tilstrækkeligt i hverken Parlamentet eller EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronikus kézi információs eszközök, Mobiltelefonok, Személyes segítségre szolgáló digitális berendezések, Intelligens (smart) telefonok,Médiatelefonok, vezeték nélküli információs eszközök, Számítógépek, Személyi számítógépek, Laptopok, Nyilvános telefon, Telefonok,Zsinór nélküli, vezeték nélküli és Műholdas telefonok
I beslutningen om at yde fællesskabsstøtte bør der også tages hensyn tiltmClass tmClass
A segélyhívószám olyan nyilvános és ingyenes telefon hívószám, mely vész esetén hívható.
I henhold til rammebestemmelserne fra # var de markedsområder i telesektoren, som var underlagt forhåndsregulering, fastsat i de relevante direktiver, men markederne var ikke afgrænset i overensstemmelse med konkurrencerettens principperWikiMatrix WikiMatrix
Nyilvános telekommunikációs helyek biztosítása, beleértve telefon és telefax
donoridentifikationsdata (herunder oplysninger om, hvordan og af hvem donor er blevet identificerettmClass tmClass
amelyeket távközlési szolgáltatókkal nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele útján kötnek nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele céljából vagy telefon-, internet- vagy faxösszeköttetés egyszeri igénybevétele céljából;
Kommissionen er særlig opmærksom på udskiftning af disse eksperter - som er indkaldt for at ytre deres mening.EuroParl2021 EuroParl2021
amelyeket távközlési szolgáltatókkal nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele útján kötnek nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele céljából vagy telefon-, internet- vagy faxösszeköttetés egyszeri igénybevétele céljából.
Vi sparker, til han besvimer.Så banker vi ham med et boldtræ-- ruller ham ind i et tæppe og kyler ham ud over en klippeEurLex-2 EurLex-2
amelyeket távközlési szolgáltatókkal nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele útján kötnek nyilvános távbeszélő állomás igénybevétele céljából vagy telefon-, internet- vagy fax-összeköttetés egyszeri igénybevétele céljából.
Åh, hvilken verden, hvilken verden!not-set not-set
a) „nyilvános telefonállomás”: a nagyközönség rendelkezésére álló telefon, amelynek használata esetén a fizetőeszköz lehet pénzérme és/vagy hitelkártya/betéti kártya és/vagy előrefizetett kártya, beleértve a hívókóddal használatos kártyákat;
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på digEurLex-2 EurLex-2
a) "nyilvános telefonállomás": a nagyközönség rendelkezésére álló telefon, amelynek használata esetén a fizetőeszköz lehet pénzérme és/vagy hitelkártya/betéti kártya és/vagy előrefizetett kártya, beleértve a hívókóddal használatos kártyákat;
Det følger af ovennævnte, at modellen med tre låger bør betragtes som hørende til segmentet bottom mount-køleskabe og ikke segmentet side by side-køleskabeEurLex-2 EurLex-2
a) „nyilvános telefonállomás”: a nagyközönség rendelkezésére álló telefon, amelynek használata esetén a fizetőeszköz lehet pénzérme és/vagy hitelkártya/betéti kártya és/vagy előrefizetett kártya, beleértve a hívókóddal használatos kártyákat;
BivirkningerEurLex-2 EurLex-2
Elektromos és elektronikus kommunikációs és telekommunikációs készülékek és berendezések, beleértve személykereső, rádió-elektromos és rádiótelefonos hívó készülékek, vezetékes és vezeték nélküli telefonok, mobil és mobilcellás telefonok, videotelefonok, nyilvános telefonok és telefonfülkék, telefontartozékok, telefon adapterek, műholdas adók és vevők, antennák
Dette bør om nødvendigt defineres klart ved revisionen af direktivet.tmClass tmClass
- távközlési előfizetők (telefon, fax, Internet) azonosítása, feltéve hogy ez az információ nyilvánosan hozzáférhető,
Jeg skal snakke med digEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.