Tirrén-tenger oor Deens
Tirrén-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Tyrrhenske hav
A pesto genovese fő alkotóeleme a bazsalikom, amely hagyományosan Liguria tartomány Tirrén-tenger felé eső területéről származott
Hovedingrediensen i pesto genovese er basilikum, som fra tidernes morgen er kommet fra egnen ud mod Det Tyrrhenske Hav i Ligurien
Det Tyrrhenske Hav
A pesto genovese fő alkotóeleme a bazsalikom, amely hagyományosan Liguria tartomány Tirrén-tenger felé eső területéről származott
Hovedingrediensen i pesto genovese er basilikum, som fra tidernes morgen er kommet fra egnen ud mod Det Tyrrhenske Hav i Ligurien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LNG a Tirrén-tenger partján (IT)
Det ved jeg skat, men jeg vil hellere have drengen end jeg vil have hævnEurLex-2 EurLex-2
LNG a Tirrén-tenger partján (IT
% seroforekomst med # % sikkerhed i isolationsenheden, når det drejer sig om avlssvinoj4 oj4
A Tirrén-tenger déli része
at sikre en forsvarlig gennemførelse, en korrekt og konkret anvendelse og en evaluering af fællesskabsinstrumenterne inden for samarbejdet på det civil- og handelsretlige områdeEurLex-2 EurLex-2
A Sorrentói-félsziget a Tirrén-tenger felé húzódó, a Nápolyi- és a Salernói-öblöt elválasztó földnyelvből áll.
Vi sulter, mens franskmændene spiser kød og hvidt brødEurLex-2 EurLex-2
LNG a Tirrén-tenger partján (IT) 8.16.
Kommissionen meddelte i sin strategiske plan på asylområdet, der blev vedtaget i juni #, at den havde til hensigt at udvikle det fælles europæiske asylsystem ved at foreslå en revision af de eksisterende retlige instrumenter med henblik på større harmonisering af de gældende standarder og ved at øge støtten til det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne, navnlig ved et lovgivningsforslag om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor (støttekontoret) for at øge samordningen af det operationelle samarbejde mellem medlemsstaterne, så der sikres en effektiv gennemførelse af de fælles reglernot-set not-set
a Tirrén-tenger déli része
Teksten til nævnte aftale i form af brevveksling er knyttet til denne afgørelseEurLex-2 EurLex-2
A pesto genovese fő alkotóeleme a bazsalikom, amely hagyományosan Liguria tartomány Tirrén-tenger felé eső területéről származott
Der forstås vedoj4 oj4
Tárgy: A Tirrén-tenger Cetraro (Calabria) melletti partjainál talált mérgező hulladék
Den videnskabelige rådgivende gruppes udtalelse sendes til det kompetente udvalgs formand under overholdelse af fristerne i artikel #, stk. #, og artikel #, stkoj4 oj4
Tárgy: A Tirrén-tenger Cetraro (Calabria) melletti partjainál talált mérgező hulladék
EUR pr. returbillet til den takst, der gælder for personer med fast bopæl på KorsikaEurLex-2 EurLex-2
Ezzel a győzelemmel Pisa átvehette a Tirrén-tenger feletti irányítást.
Ens bryllupsnat er noget personligtWikiMatrix WikiMatrix
A Sorrentói-félsziget a Tirrén-tenger felé húzódó, a Nápolyi- és a Salernói-öblöt elválasztó földnyelvből áll
krængningsvinklenoj4 oj4
LNG a Tirrén-tenger partján (IT)
Beslutningsforslaget og udtalelserne fra udvalgene opkaster til dels vigtige principspørgsmål om strukturpolitikken, som går videre end en enkelt årsberetnings opgave og periode.EurLex-2 EurLex-2
A Tirrén-tenger felőli oldalon, északról dél felé haladva a Falconara Albanese és Nicoterra közigazgatási területe között elhelyezkedő vidékek érintettek.
Nårjeg har en pause harjeg bare brug for noget pIadsEurLex-2 EurLex-2
A Tirrén-tenger felőli oldalon, északról dél felé haladva a Falconara Albanese és Nicoterra közigazgatási területe között elhelyezkedő vidékek érintettek.
Det ved jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
A Basilico Genovese termelési övezetét a Liguria régiójának közigazgatási területén fekvő, a Tirrén-tenger felé néző hegyoldalak és a vízválasztó vonal határolják
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkeroj4 oj4
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.