alias oor Deens

alias

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

alias

Szerezz letartóztatási parancsot Kate Libby-ről, alias Acid Burn,
Giv mig arrestordre på Kate Libby, alias Acid Burn,
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Alias

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

Pseudonym

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ügyfél-alias
kontoalias

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(26) A „Természetes személyek” pontban a „Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias a) Fethi Alic; b) Amor; c) Omar Abu).
Vil vi bruge politik til at bekæmpe terrorisme og vold, som vi så ofte bare har fordømt her i Europa-Parlamentet?EurLex-2 EurLex-2
A Természetes személyek pontban a Mounir Ben Habib JARRAYA (alias YARRAYA, Via Mirasole #, Bologna, Olaszország, vagy Via Ariosto #, Casalecchio di Reno (Bologna), Olaszország
EF-bidrag til ledsageforanstaltningerne for harmoniserede maksimalgrænseværdier for pesticidresteroj4 oj4
A „Természetes személyek” részben az alábbi bejegyzés azonosító adatai a következőképpen módosulnak: A „Zulkarnaen (alias a) Zulkarnan, b) Zulkarnain, c) Zulkarnin, d) Arif Sunarso, e) Aris Sumarsono, f) Aris Sunarso, g) Ustad Daud Zulkarnaen, h) Murshid).
Hvad er undvigelsesmanøvre?Eurlex2019 Eurlex2019
D. (1888): „Loisette”exposed (Marcus Dwight Larrowe, alias Silas Holmes, alias Alphonse Loisette).
10.000 cubanere har i overensstemmelse med den cubanske forfatning anmodet om en folkeafstemning om demokrati på Cuba.Literature Literature
Miután beállította és aktiválta az e-mail-átirányítást, küldjön e-mailt a létrehozott új e-mail-aliasra.
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportensupport.google support.google
A Természetes személyek pontban a Mansour MOHAMED (alias Al-Mansour, Dr. Mohamed), Obere Heslibachstrasse #, # Kuesnacht, ZH (Zürich), Svájc; ideje: #. augusztus #.; Születési helye: (a) Egyiptom (b) Egyesült Arab Emirátusok; Állampolgársága: svájci bejegyzés helyébe a következő lép
Hvis der er anvendt et organisk opløsningsmiddel eller et overfladeaktivt stof, skal der inkluderes yderligere tre kontrolgrupper på ti bier hver for opløsningsmidlet eller det overfladeaktive stofoj4 oj4
a) az ítélet tárgyát képező személyre vonatkozó információk (név, keresztnevek, születési idő, születési hely, adott esetben álnév vagy alias, nem, állampolgárság, jogi forma, jogi személyeknél a székhely...) ;
Styrelsesrådet fastsætter på forslag af direktionen ansættelsesvilkårene for ECB's ansatteEurLex-2 EurLex-2
A „Természetes személyek” részben a „Sheikh Ahmed Salim Swedan (alias: a) Ahmed Ally; b) Sheikh Ahmad Salem Suweidan; c) Sheikh Swedan; d) Sheikh Ahmed Salem Swedan; e) Ally Ahmad; f) Muhamed Sultan; g) Sheik Ahmed Salim Sweden; h) Sleyum Salum; i) Sheikh Ahmed Salam; j) Ahmed The Tall; k) Bahamad; l) Sheik Bahamad; m) Sheikh Bahamadi; n) Sheikh Bahamad).
Med hensyn til præsentation af sammenligningstal i en anden præsentationsvaluta finder afsnit #b) og # i IAS # Valutaomregning (ajourført i #) anvendelseEurLex-2 EurLex-2
A Természetes személyek címben a Mourad Ben Ali Ben Al-Basheer Al-Trabelsi (alias Abou Djarrah
tilstrækkelige oplysninger om lokalitetskriterier for udpegning af lokaliteter og om kapacitet for fremtidige bortskaffelsesanlægs eller større nyttiggørelsesanlæg, hvis det er nødvendigtoj4 oj4
Számirá Szháhbándár (alias Chádián) Születési idő: 1946.
Om: Naturkompensation for uddybning af WesterscheldeEurLex-2 EurLex-2
Az egyik Herbert Williams, alias Jan Klausner.
Unionens mest hastende behov for forsyninger med de pågældende produkter bør straks dækkes på de gunstigste betingelserLiterature Literature
A „Természetes személyek” pontban a „Mounir Ben Habib JARRAYA (alias YARRAYA, Via Mirasole 11, Bologna, Olaszország, vagy Via Ariosto 8, Casalecchio di Reno (Bologna), Olaszország.
Lyrica er indiceret som supplerende behandling til voksne med refraktære partielle anfald med eller uden sekundær generaliseringEurLex-2 EurLex-2
A Természetes személyek pontban a Khalil JARRAYA (alias (a) Khalil YARRAYA, (b) Aziz Ben Narvan ABDEL', (c) AMRO, (d) OMAR, (e) AMROU, (f) AMR) Via Bellaria #, Bologna, Olaszország vagy Via Lazio #, Bologna, Olaszország
Faderen sidder i hjørnetoj4 oj4
A „Természetes személyek” részben a „Nurjaman Riduan Isamuddin (alias: a) Hambali, b) Nurjaman, c) Isomuddin, Nurjaman Riduan, d) Hambali Bin Ending, e) Encep Nurjaman, f) Hambali Ending Hambali, g) Isamuddin Riduan, h) Isamudin Ridwan).
Udfærdiget i Bruxelles, den #. martsEurLex-2 EurLex-2
A Természetes személyek pontban a Nada Youssef MUSTAFA (alias (a) Nada, Youssef, (b) Nada, Youssef M.), (a) via Arogno #, # Campione d'Italia, Olaszország (b) Via per Arogno #, CH-# Campione d'Italia, Olaszország (c) Via Riasc #, CH-# Campione d'Italia I, Olaszország; Születési ideje: (a) #. május #. (b) #. május #; Születési helye: Alexandria, Egyiptom; Nemzeti személyi azonosító száma: az AE # számú olasz személyi igazolvány (lejárat ideje: #. március #.) bejegyzés helyébe a következő lép
Du fortæller alle om Sammyoj4 oj4
A „Természetes személyek” cím alatt az „Uthman Omar Mahmoud (alias a) Uthman, Al-Samman, b) Uthman, Umar, c) Al-Filistini, d) Abu Qatada, e) Takfiri, Abu Umr, f) Abu Umar, Abu Omar, g) Umar, Abu Umar, e) Abu Ismail).
moderselskabEurLex-2 EurLex-2
Legalább egy aliast fel kell venni a megadott IP-címhez
Denne bestemmelse gælder ikke for stoffer, som anvendes i henhold til artikelKDE40.1 KDE40.1
(22) A „Természetes személyek” cím alatt az „Uthman Omar Mahmoud (alias a) Uthman, Al-Samman, b) Uthman, Umar, c) Al-Filistini, d) Abu Qatada, e) Takfiri, Abu Umr, f) Abu Umar, Abu Omar, g) Umar, Abu Umar, e) Abu Ismail).
Absorbanserne afbildes grafisk som funktion af koncentrationen af bly, der er tilsat referenceopløsningerne, idet nulkoncentrationen svarer til analyseopløsningenEurLex-2 EurLex-2
A Természetes személyek cím alatt az Uthman Omar Mahmoud (alias a) Uthman, Al-Samman, b) Uthman, Umar, c) Al-Filistini, d) Abu Qatada, e) Takfiri, Abu Umr, f) Abu Umar, Abu Omar, g) Umar, Abu Umar, e) Abu Ismail
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationoj4 oj4
Az e-mail aliasok akkor hasznosak egy egyén számára, ha a különböző címekre küldött leveleit szeretné egy helyre megkapni.
Dunois, en ting tilsupport.google support.google
A „Természetes személyek” címben a „Yazid Sufaat (alias: a) Joe, b) Abu Zufar).
Protaphane er et langtidsvirkende insulinEurLex-2 EurLex-2
(27) A „Természetes személyek” pontban a „Saadi Nassim (alias Abou Anis).
I et tilfælde, hvor manglen på pålidelige oplysninger eller den komplekse struktur af en ny type finansielt instrument eller kvaliteten af de tilgængelige oplysninger ikke er tilfredsstillende eller rejser alvorlig tvivl med hensyn til, hvorvidt et kreditvurderingsbureau kan udstede en pålidelig kreditvurdering, skal kreditvurderingsbureauet afstå fra at udstede en kreditvurdering eller trække en eksisterende kreditvurdering tilbageEurLex-2 EurLex-2
Ez a cikk áttekintést nyújt arról, hogy mik azok az e-mail aliasok, mire használatosak, valamint forrásokat talál benne arról, hogy miként adhat hozzá e-mail aliasokat.
Fisk skal have en passende tid til akklimatisering og tilpasning til ændringer i vandkvalitetsbetingelsernesupport.google support.google
A 881/2002/EK rendelet I. mellékletének „Természetes személyek” részében a „Radi Abd El Samie Abou El Yazid El Ayashi, (alias Mera'i).
Jeg har vrøvl med bileneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.