Marketingkampány tervezése
Planlægning af marketingkampagne
marketingkampány oor Deens
marketingkampány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
markedsføringskampagne
Mindkettőre szükség van. Kell a megbízható termék, kellenek megbízható politikák és kell a józan marketingkampány, amely az emberek eszére és szívére hat.
Der er behov for et solidt produkt, solide politikker, og der er behov for en sund markedsføringskampagne for at vinde folks hjerter og hjerner.
marketingkampagne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marketingkampány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Markedsføringskampagne
Mindkettőre szükség van. Kell a megbízható termék, kellenek megbízható politikák és kell a józan marketingkampány, amely az emberek eszére és szívére hat.
Der er behov for et solidt produkt, solide politikker, og der er behov for en sund markedsføringskampagne for at vinde folks hjerter og hjerner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkalmazás-szolgáltató, Nevezetesen,Mely a következőkre szolgáló szoftvereket tartalmaz: weboldali aktivitás követése és kezelés, (folyamatos) ellenőrzés,Weboldalak, online marketingkampányok és kulcsszó-keresés teljesítményének és hatékonyságának nyomon követése és optimalizálása
De er begge aftrådt fra aktiv tjeneste og lever med deres familier i New York og New JerseytmClass tmClass
„A kapitalizáción alapuló megközelítés végrehajtásához meg kell becsülni annak az átlagos időtartamát, ameddig egy repülőtér az AMS marketingkampányával meg tud tartani egy ügyfelet.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Weboldal-tevékenységek, mobilalkalmazás-tevékenységek és/vagy reklámokra adott reakciók rögzítésére, valamint reklám- és marketingkampányok teljesítményének és hatékonyságának kezelésére, ellenőrzésére, ellenőrzésére és optimalizálására szolgáló szoftvert kínáló alkalmazás-kiszolgáló (ASP)
Afgørelsen udløber den #. decembertmClass tmClass
Cégek számára nyomtatvány formájában és elektronikus hordozón is megjelenő marketingkampányok és ajánlatok készítésének céljából digitális tartalom, pontosabban termékekre vonatkozó információk és vállalati márkatulajdonok összegzését, szervezését és kezelését lehetővé tevő számítógépes szoftverek a 9. nemzetközi osztályban
Nogle er kede af disse justeringer.tmClass tmClass
Parancsvezérelt marketingkampányok [digitális marketing]
NACE rev. #-nomenklaturen i forbindelse med nationalregnskaberne, betalingsbalancen og konjunkturstatistikken og anden vigtig lovgivning vil blive gennemførttmClass tmClass
Számos különféle iparral kapcsolatos reklámozási, marketing és promóciós szolgáltatások, leányvállalatok és kereskedők közötti partneri kapcsolat elősegítése céljából, az üzleti célú marketingkampányokkal és elektronikus kereskedelmi ügyletekkel kapcsolatosan. Reklámozási szolgáltatások, nevezetesen audiovizuális, multimédia és interaktív reklámozás kidolgozása, rögzítése, készítése és utómunkálatai mások megbízásából
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?tmClass tmClass
Az EGSZB megjegyzi, hogy a fogyasztók nemrégiben arra kérték az élelmiszeripari és kiskereskedelmi vállalatokat, hogy ne használják vállalati kabalájukat a magas só-, cukor- és zsírtartalmú élelmiszerekre irányuló hirdetési és marketingkampányaikban.
Selvom du ikke kan læse Bellas tankereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vállalkozás szerkezeti hiányosságainak pótlására és hosszú távú életképességének biztosítására irányuló intézkedések a következőkre vonatkoztak: új irányítás kialakítása, a gyártási folyamatnak megfelelő szervezeti ábra megtervezése, a munkaerő csökkentése és újraelosztása, új kollektív megállapodás letárgyalása, optimalizálás céljával az üzemek tevékenységének újraszervezése, jelentős műszaki és számítástechnikai korszerűsítés, a személyzet és a marketingkampányok tekintetében a kereskedelmi osztályba történő befektetés, új elosztási csatornák létrehozása, a saját tőke és a jegyzett tőke újbóli kiegyensúlyozása, valamint az adósságarány kiigazítása és minimális likviditás elérése
Sådan ser det nu ikke udoj4 oj4
Szakkonzultáció a marketing stratégia, marketingkampányok valamint marketingstratégiák és marketingszolgáltatások kialakítása területén
Jeg synes, at formuleringen i konventet om, at det strukturelle samarbejdeer åbent for alle og ikke skal skade NATO-medlemskabet, er meget klar.tmClass tmClass
Az Estonian Air igyekszik a 2013-ban mért [200–500 ezer] EUR-ról 2017-re [1,5–2,5] millió EUR-ra növelni – főleg a digitális csatornákon keresztül – a marketingkampányokból származó bevételeket.
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningEurLex-2 EurLex-2
tartalmak előmozdítása többcsatornás (pl. közösségi média, e-mail, keresőoptimalizálás/keresőmarketing) digitális marketingkampányok révén,
Jeg kunne ikke bare se på, mens Taz var respektløseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Központi szervertől mindegyik bevásárlói csoporthoz mi-Scan rendszeren keresztül célzott, az egyéni kártya-tulajdonosok pénzköltési jellemzőinek elemzésén alapuló marketingkampányokat eljuttató hardver és szoftver, nem korlátozó értelemben ideértve árkedvezményeket
BAGGRUNDSOPLYSNINGER *tmClass tmClass
Nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának lehetővé tétele e-mailen, mobiltelefonos üzeneteken (SMS) és közösségi médián keresztüli marketingkampányok létrehozásához, nyomon követéséhez és elemzéséhez
Eller modtager nogettmClass tmClass
A tagállamoknak, az Európai Bizottságnak és a vállalkozói szövetségeknek marketingkampányok segítségével kell a harmadik országok figyelmét felhívni az európai normák és követelmények minőségére, valamint betartásuknak és a minőségjavító programokban, például az FP#-ben vagy a versenyképességi és innovációs programban (CIP) való teljes körű részvételnek az előnyeire
Jeg bor faktisk i Monte Carlooj4 oj4
On-line fórumok rendelkezésre bocsátása,A felhasználóknak reklám- és marketingkampányok áttekintését, megnézését, véleményezését lehetővé tevő csetszobák és elektronikus hirdetőtáblák
Den passer ikketmClass tmClass
A fenntartható energiafelhasználásra vonatkozólag létrehozott stratégia teljes hatásának elérése nemcsak a politikák fejlesztésére és végrehajtására vonatkozó közösségi támogatás folytonosságát, valamint a meglévő nem technológiai jellegű akadályok hatékonyabb marketingkampányokon keresztül történő felszámolását kívánja meg, hanem mindenekelőtt az innovatív technológiákra irányuló beruházások és piaci átvételük felgyorsításának támogatását a Közösség egész területén
Almindelige: • Depression • Svimmelhed • Hovedpine • Ondt i halsen • Stoppet næse • Diaré • Kløe • Ryg-eller muskelsmerter • Træthed • Rødmen på injektionsstedet • Inflammation af væv under hudenoj4 oj4
Marketingkampányok, az összes fent említett szolgáltatás a banki és pénzügyi szektor területén biztosított ilyen jellegű szolgáltatásokra korlátozva
Hvad angår de håndhævelsesmekanismer, der skal sikre, at CBP overholder disse principper, er der truffet foranstaltninger til uddannelse og information af CBP’s personale og indført sanktioner, der kan anvendes mod de enkelte ansatte. CBP's overholdelse af bestemmelserne om beskyttelse af privatlivets fred kontrolleres generelt af DHS' ansvarlige for beskyttelse af privatlivets fred (Chief Privacy Officer), som er embedsmand i DHS, men har en betydelig organisatorisk selvstændighed og årligt skal aflægge rapport til KongressentmClass tmClass
Reklám- és marketingkampányok rádió, tévé, újságok, folyóiratok és egyéb elektronikus és nyomtatott média számára
Årsagerne til udsættelsen af betalingen af det første Eurocontrol-bidrag havde tilknytning til vedtagelsen af de nye vedtægter for SJUtmClass tmClass
Marketingkampányok, értékesítés-támogató promóciók, valamint bevétel és hűség javítására szolgáló intézkedések kifejlesztése és végrehajtása
Untranslated subtitletmClass tmClass
Ugyanezen gondolatmenet mentén az a tény, hogy az Apple Inc. az ASI és az AOE számára – a költségmegosztási megállapodás, illetve a marketingszolgáltatási megállapodás szerint – K+F tevékenységeket végez és marketingkampányokat tervez, az ASI és az AOE teljes jövedelmezőségére hatással van ugyan, mindazonáltal az ASI és az AOE által jegyzett nyereségnek e vállalatok központi irodái és írországi telephelyei közötti felosztása tekintetében nem bír relevanciával.
Derimod betalte Olympic Airlines kun den græske stat en leasingydelse for brugen af flyene, uden at der inden for rammerne af kontrakten var nogen forventning om fremover at opnå ejerskabeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fenntartható energiafelhasználásra vonatkozóan létrehozott stratégia teljes hatásának elérése nemcsak a politikák fejlesztésére és végrehajtására vonatkozó közösségi támogatás folytonosságát, valamint a meglévő nem technológiai jellegű akadályok hatékonyabb marketingkampányokon keresztül történő felszámolását kívánja meg, hanem mindenekelőtt az innovatív technológiákra irányuló beruházások és piaci átvételük felgyorsításának támogatását a Közösség egész területén.
Vi skal holde nøje øje med, hvordan disse betingelser overholdes.EurLex-2 EurLex-2
Marketing- és fogyasztói marketingkampányok lebonyolítása
Fortsæt, prædikanttmClass tmClass
On-line számítógépesített szolgáltatások adatok tárolásához, kezeléséhez, nyomon követéséhez és elemzéséhez a marketing, a közvélemény-kutatás, a marketingkampány, a piackutatás és a marketing, az értékesítési promóció, az ügyfélkörnek nyújtott információkezelés, az ügyfelek részére történő segítségnyújtás, a szolgáltatások és alkalmazottak hatékonysága, a panelkezelés, ezen adatok vállalaton belüli együttműködő cseréje, a statisztikakezelés, ezen adatokról való jelentéskészítés, az adatok kinyerése és felvitele területén, on-line számítógépesített szolgáltatások személyre szabott on-line információ- és erőforrásnyújtáshoz, azaz olyan stratégiák és tanulmányok, amelyek javítják az ügyfélkörrel, partnerekkel, leendő ügyfelekkel, dolgozókkal való kapcsolatokat, marketingstratégiák, általános vállalati aktualitások a marketingeladásokról
Jennifer kan se hele fremtiden selvtmClass tmClass
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.