végső elszámolás oor Deens
végső elszámolás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
regnskabsafslutning
Javasolt továbbá a költségvetési nómenklatúra módosítása, hogy a behajtás és a végső elszámolás átláthatóbbá váljon.
Der foreslås desuden nomenklaturændringer for at øge gennemsigtigheden i forbindelse med inddrevne beløb og regnskabsafslutning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira
Den kraftige forværring fra et underskud på #,# % af BNP i # afspejler i vidt omfang krisens konsekvenser for de offentlige finanser, men den skyldes også incitamenter, som beløber sig til #,# % af BNP,og som regeringen vedtog i tråd med den europæiske økonomiske genopretningsplanoj4 oj4
tekintettel az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség 2004-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira (1),
Jeg kan altid forsøgeEurLex-2 EurLex-2
Európai Unió Szervei Fordítóközpontja – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Skub kraftigere!EurLex-2 EurLex-2
A 2015-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Jeg er enig i de tre hovedlinjer, som Kommissionen skitserer, nemlig analysen og integreringen af kønsaspektet inden for prioriterede områder i det fælles udviklingssamarbejde, den horisontale integration af kønsaspektet i projekter og programmer samt opbygningen af en intern kønskapacitet i EU.EurLex-2 EurLex-2
A 2003-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása – Európai Szakképzés-fejlesztési Központ
Det kalder jeg magtEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2006-os gazdasági évre vonatkozó végső elszámolásaira [1],
Navnlig i Himalaya er det et problem-- for # % af hele klodens befolkning-- får deres drikkevand fra floder og kilderEurLex-2 EurLex-2
Európai Halászati Ellenőrző Hivatal — A 2017-es gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
der henviser til forslag til Rådets forordning (KOMEurlex2019 Eurlex2019
Európai Képzési Alapítvány – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
der henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikelEurLex-2 EurLex-2
A korrekciókat szükség esetén a tárgyév végső elszámolásakor kell rendezni.
Er du parat til at se noget virkeligt sejt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A 2013-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
To andre studier har vist samme lignende resultaterEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira
I sådanne tilfælde indleder Kommissionen straks konsultationeroj4 oj4
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2006-os gazdasági évre vonatkozó végső elszámolásaira
API-dokumentationnot-set not-set
Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (Stockholm) – A #-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Hun åbner ikke opoj4 oj4
tekintettel az Európai Unió Szervei Fordítóközpontja #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira
Drifts- og investeringsstøtten letter de byrder, der normalt ville belaste LNE’s budgetoj4 oj4
tekintettel az Európai Újjáépítési Ügynökség 2004-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira (1),
Gennemsnit for den referenceperiode, der er nævnt i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Egységes Szanálási Testület — A 2017-es gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Det er ikke for sent at skifte meningEurlex2019 Eurlex2019
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány 2004-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásaira (1),
Hud og subkutane vævEurLex-2 EurLex-2
A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:
Med henblik på at afgøre, hvilke ansøgere der kan indkaldes til assessmentcentret, foretager udvælgelseskomitéen en udvælgelse på grundlag af kvalifikationer efter først at have fastlagt kriterierne for en vurdering af kvalifikationerneEurLex-2 EurLex-2
Eurojust — A 2017-es gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Attestudstedende organerEurlex2019 Eurlex2019
A #-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
De nationale myndigheder kan dog give tilladelse til tilsætning ved tørsukring som en undtagelse i ovennævnte franske departementeroj4 oj4
Európai Repülésbiztonsági Ügynökség — A 2017-es gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Nærværende meddelelse erstatter EFTA-Tilsynsmyndigheden meddelelse fra # om samarbejde mellem de nationale konkurrencemyndigheder og EFTA-Tilsynsmyndigheden om behandling af sager, der henhører under artikel # og # i EØS-aftalenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A 2003-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása – Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja
Det virker ved at: • Mindske kroppens produktion af stoffer der gør, at man får forhøjet blodtryk • Får dine blodkar til at slappe af og udvide sig • Gør det lettere for dit hjerte at pumpe blodet rundt i din kropEurLex-2 EurLex-2
1452 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.