vas- és acéltermékek oor Deens
vas- és acéltermékek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
stålprodukt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. jegyzőkönyv a vas- és acéltermékekről
Skulle Liechtenstein senere ønske atdeltage, meddeler det Kommissionen dette i god tid forinden, og der træffes bestemmelse om de nødvendige praktiske foranstaltninger til at sikre anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF, gennemførelsesreglerne og nærværende aftale, i en brevvekslingEurLex-2 EurLex-2
Az NLMK közvetlenül nem végzi vas- és acéltermékek exportértékesítését.
Jeg elsker også digeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jegyzőkönyv a vas- és acéltermékekről (STM #. jegyzőkönyv
Hør her, sønnikeoj4 oj4
A vas- és acéltermékek ára 2001-ben átlagosan 18 %-kal voltak alacsonyabbak, mint 2000-ben.
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFEREurLex-2 EurLex-2
egészére nézve a Közösség várhatóan a vas-és acéltermékek nettó importőre lesz, # millió tonnát is meghaladó kereskedelmi hiánnyal
Det er ret tæt på.- Det er virkelig tæt påeurlex eurlex
A vas-és acéltermékek ára #-ben átlagosan # %-kal voltak alacsonyabbak, mint #-ben
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandeneurlex eurlex
Vas- és acéltermékek
Nu er vi på denEurLex-2 EurLex-2
a meghatározott harmadik országokból származó egyes vas- és acéltermékek behozatalára vonatkozó előzetes felügyelet hatályának fenntartásáról és frissítéséről
Direkte omkostninger til personale er kun støtteberettigede for personer, der har en central rolle og er direkte involveret i projektet, f.eks. projektledere og andet personale med operationelle projektfunktioner, f.eks. planlægning af projektaktiviteter, gennemførelse (eller overvågning) af operationelle aktiviteter, levering af tjenesteydelser til den endelige projektmålgruppe osvoj4 oj4
E vas- és acéltermékek a multiszektorális keretrendszer B. melléklete szerint nem minősülnek acélnak
Skri d, eller je g gi ́r d ig røvf u l doj4 oj4
Nyers vagy félig megmunkált vas- és acéltermékek
Enhver har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin kommunikationtmClass tmClass
A vas- és acéltermékekről
Den vejede gennemsnitlige prisunderbudsmargen var # % for Taiwan og # % for MalaysiaEurLex-2 EurLex-2
A megállapodás hatálybalépésekor meg kell szüntetni az Albániából származó vas- és acéltermékekre a Közösségben alkalmazható behozatali vámokat.
MonteringstidspunktEurLex-2 EurLex-2
ESZAK Főhatóság: #–#. ajánlás (#. január #.) a tagállamok kormányainak a Közösség külső határain a vas- és acéltermékekre kivetett védővám megemeléséről
Medlemsstaterne sikrer, at søer og gylte holdes i flok i perioden fra fire uger efter løbning til en uge før det forventede faretidspunktoj4 oj4
Az 1. jegyzőkönyv állapítja meg a Kombinált Nómenklatúra 72. és 73. árucsoportjába tartozó vas- és acéltermékekre alkalmazandó rendelkezéseket.
Ja. hvis De forsvinder!EurLex-2 EurLex-2
a meghatározott harmadik országokból származó egyes vas- és acéltermékek behozatalára vonatkozó előzetes közösségi felügyelet fenntartásáról
Tobak er det eneste landbrugsprodukt, der behandles på denne måde, og denne behandling er uretfærdig. Jeg vil imidlertid gerne spørge om følgende.oj4 oj4
A megállapodás 20., 21. és 22. cikkének rendelkezéseit a vas- és acéltermékek felek közötti kereskedelmére kell alkalmazni.
Ingen pærerEurLex-2 EurLex-2
az egyes harmadik országokból származó egyes vas- és acéltermékek behozatalára vonatkozó előzetes uniós felügyelet bevezetéséről
Endelig deltager et betydeligt antal græske forskningsorganisationer i forskningen i eForvaltning som led i det fællesskabsstøttede forskningsprogram vedrørende informationssamfundsteknologiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A megállapodás #., #. és #. cikkének rendelkezéseit a vas- és acéltermékek felek közötti kereskedelmére kell alkalmazni
miljøbeskyttelseoj4 oj4
— a JSW esetében: indiai székhelyű vállalkozás, amely vas- és acéltermékek gyártásával és értékesítésével foglalkozik Indiában, illetve külföldön.
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vas- és acéltermékekről
Det fastslås, at Forbundsrepublikken Tyskland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel #, sammenholdt med artikel #, i Rådets direktiv #/#/EØF af #. juni # om samordning af fremgangsmåderne med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter, idet byen Köln har indgået en kontrakt den #. august # med ejendomsfirma Köln Messe# til # GbR (nu Köln Messe #-#) uden at gennemføre en udbudsprocedure med europæisk indkaldelse af bud i overensstemmelse med de nævnte bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
— a MISI esetében: vas- és acéltermékek behozatala, kivitele, gyártása, feldolgozása és értékesítése,
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
159 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.