kialussza magát oor Duits
kialussza magát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
sich ausschlafen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jol kialussza magat es rendbe jon.
Guten Morgen.Hotel NikkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, most az egyszer kialussza magát.
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dupré úr nem remélhette, hogy kialussza magát.
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban emlékszik, aki kialussza magát
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenjw2019 jw2019
Fölkelti a szomszédokat, elkéri tőlük a pótkulcsot, és kialussza magát.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenLiterature Literature
Meg fogtok lepődni, mennyivel kisebbnek tűnik szinte minden gond, miután az ember kialussza magát!”
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertjw2019 jw2019
Kialussza magát, és már rendben is lesz.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az éjjel jól kialussza magát, jobban fogja magát érezni.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg nem megy fel túl magasra, addig jobb, ha kialussza magát.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kettő tájban elbóbiskol, éppen kialussza magát, mire megérkezik Ryan.
Das macht Dich richtig fertig, oder?Literature Literature
Így hát most elmegy és kialussza magát, vagy leváltatom.
Ziehen Sie die Nadel gerade aus der Haut herausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.