nem élelmiszeripari termék oor Duits
nem élelmiszeripari termék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
Non Food Produkt
az Otto esetében: nem élelmiszeripari termékek értékesítése postai megrendelés útján vagy az Interneten keresztül
Otto: Vertrieb von Non-Food-Produkten durch Bestellung auf dem Postweg oder per Internet
non food produkt
az Otto esetében: nem élelmiszeripari termékek értékesítése postai megrendelés útján vagy az Interneten keresztül
Otto: Vertrieb von Non-Food-Produkten durch Bestellung auf dem Postweg oder per Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ehető élelmiszer megmentése, az emberi fogyasztásra szánt élelmiszer elsőbbsége az állati takarmányozással szemben és újrafeldolgozás nem élelmiszeripari termékké;
Spreche ich mit Dirk?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mindenféle főzött és nem főzött élelmiszeripari termék, akár italok raktározása és forgalmazása
Frank, wo bist du?tmClass tmClass
Mindenféle főzött és nem főzött élelmiszeripari termék, akár italok szállítása, raktározása és forgalmazása
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant raustmClass tmClass
Élelmiszerválságnak tekinthető-e az, ha egy nem biztonságos élelmiszeripari termék megjelenik az EU piacán?
Schadensursachen und SchutzEuroparl8 Europarl8
A #. cikk bekezdésének való megfelelés monitoringja céljából az érintett illetékes hatóság a bekezdésben említett információk alapján összehasonlítja az összes nem élelmiszeripari termék értékének összegét az ugyanabból a feldolgozási műveletből származó minden egyéb, emberi vagy állati fogyasztásra szánt termék értékének összegével
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bieteteurlex eurlex
„Az Európai Unió valamely másik tagállamából behozott denaturált etil‐alkohol csak akkor mentesül a jövedéki adó alól, ha azt [...] nem élelmiszeripari termék tartalmazza, és a denaturált etil‐alkohol ilyen nem élelmiszeripari termék előállításához jövedékiadó‐mentesen felhasználható abban a tagállamban, amelyből az említett nem élelmiszeripari terméket hozták.”
SAM:Waffe weg!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ebben a létesítményben #-ben nem került sor élelmiszeripari termék besugárzására
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.oj4 oj4
Ebben a létesítményben #-ban nem került sor élelmiszeripari termék besugárzására
Aber ich brauche dich dringend hieroj4 oj4
Ebben a létesítményben 2003-ban nem került sor élelmiszeripari termék besugárzására.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden AusgabenEurLex-2 EurLex-2
Ebben a létesítményben 2004-ben nem került sor élelmiszeripari termék besugárzására.
Wo befinden sich diese Geräte?EurLex-2 EurLex-2
Édesített, szárított tőzegáfonya, az önmagában feldolgozásnak nem minősülő átcsomagolás kivételével, az élelmiszeripar termékeinek gyártásához (4)
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undEuroParl2021 EuroParl2021
Édesített, szárított tőzegáfonya, az önmagában feldolgozásnak nem minősülő átcsomagolás kivételével, az élelmiszeripar termékeinek gyártásához
Du missverstehst mich, Deaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Édesített, szárított tőzegáfonya, az önmagában feldolgozásnak nem minősülő átcsomagolás kivételével, az élelmiszeripar termékeinek gyártásához (3)
Ferner wurde geprüft, ob die Inlandsverkäufe der einzelnen PET-Typen als Geschäfte im normalen Handelsverkehr angesehen werden konnten; zu diesem Zweck wurde in Übereinstimmung mit den Erwägungsgründen # und # der vorläufigen Verordnung auf Typengrundlage der Anteil der gewinnbringenden Verkäufe des jeweiligen PET-Typs an unabhängige Abnehmer ermitteltEurLex-2 EurLex-2
Édesített, szárított tőzegáfonya, az önmagában feldolgozásnak nem minősülő átcsomagolás kivételével, az élelmiszeripar termékeinek gyártásához (6)
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EuroParl2021 EuroParl2021
124 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.