speciális effektus oor Duits

speciális effektus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits

Spezialeffekt

naamwoord manlike

Ez a bőröm ott. Ez nem egy hollywoodi speciális effektus.
Das hier ist meine Haut. Das ist kein Spezialeffekt aus Hollywood.

voorbeelde

3D speciális effektusok készítése
Leistungen der Gestaltung von Spezialeffekten im 3D-Format

Webhelyek, layoutok, speciális effektusok, elektronikus szűrők frissítése, kidolgozása, installációja és bérlete
Aktualisierung, Entwicklung, Installation und Verleih von Websites, Layout, Spezialeffekten, elektronischen Filtern

Speciális effektusokat előállító szoftverek digitális videókhoz
Spezialeffekte-Software für digitale Videos

Talán azt szeretem legjobban a filmjeimben, hogy nélkülözik a speciális effektusokat
An meinen Filmen gefällt mir, dass es keine Special Effects gibt

Számítógépek védelmével, lopásgátló rendszerekkel és adatmentési rendszerekkel kapcsolatos szoftverek képek digitális animációjához és speciális effektusaihoz
Software für die digitale Animation und für Spezialeffekte auf Bildern in Verbindung mit dem Schutz von Computern, mit Diebstahlsicherungssystemen und mit Sicherungssystemen

Ez nem egy hollywoodi speciális effektus.
Das ist kein Spezialeffekt aus Hollywood.

Animációs szolgáltatások, különösen speciális effektusok filmekhez és videókhoz
Dienstleistungen im Bereich Zeichentrick, insbesondere Spezialeffekte für Film und Video

Speciális effektusok, animációs szolgáltatások
Dienstleistungen in Bezug auf die Animation von Spezialeffekten

Animációk és speciális effektusok tervezése mások számára
Entwurf von Animationen und Spezialeffekten

Speciális effektusok vagy tél-effektusok létrehozásához használt műhó, zúzmara és jég
Künstlicher Schnee, Reif und Eis zur Verwendung bei der Erzeugung von Spezialeffekten oder Wintereffekten

Nem voltak speciális effektusok: se fellobbanó lángok, se gomolygó füst.
Es gab keine ›Spezialeffekte‹: keine lodernden Flammen, kein wabernder Rauch.

Speciális effektusok hozzáadása az üzenetek szövegéhezName
Verschönert Ihre Nachrichtentexte mit Spezial-EffektenName

Animációk és speciális effektusok tervezésének szolgáltatásai mások számára
Dienstleistungen in Bezug auf das Design von Animationen und Spezialeffekten für Dritte

Háromdimenziós speciális effektusok produkciós szolgáltatásai, háromdimenziós animációs szolgáltatások
Produktion von Spezialeffekten im 3D-Format, 3D-Animationsdienstleistungen

Új termékek (számítógépek, fények, hangok, videók, gyártás, lézerek, multimédia, speciális effektusok) fejlesztése a rendezvény-és kiállítástechnika területén
Entwicklungen neuer Produkte im Bereich der Veranstaltungs- und Messetechnik (Computer, Licht, Ton, Video, Produktion, Laser, Multimedia, Spezialeffekte)

A szarvast evő járkálót Greg Nicotero a sorozat co-executiv producere és speciális effektusok maszkmestere alakította.
Der Make-up-Designer Gregory Nicotero ist für die Masken und Spezialeffekte der Serie zuständig.

Élő akciós produkció, összeállítás és speciális effektusok
Live-Action-Produktion, Komposition und Spezialeffekte

Programok játékprogramok speciális effektusainak fokozására
Programme zur Steigerung der Spezialeffekte bei Spielprogrammen

Speciális effektusok és képfeldolgozás tervezési szolgáltatása
Leistungen des Entwurfs von Spezialeffekten und Leistungen der Bildverarbeitung

Hó-, műhó-, jég-, zúzmara-, tél-effektusok vagy speciális effektusok létrehozására, felvitelére vagy eltávolítására szolgáló gépek
Maschinen zur Simulation, Platzierung oder Beseitigung von Schnee, künstlichem Schnee, Eis, Reif, Wintereffekten oder Spezialeffekten

Webhelyek, layoutok, speciális effektusok, elektronikus szűrők létrehozása, tervezése, megvalósítása és karbantartása
Erstellung, Planung, Realisierung und Pflege von Websites, Layout, Spezialeffekten und elektronischen Filtern

Smink speciális effektusokhoz
Make-up zur Erzielung von Spezialeffekten

Áramkörök amelyek szórakoztató játékgépekben használatosak, zene, beszéd és speciális effektusok reprodukciójára
Elektrische Schaltkreise für Vergnügungsspielautomaten zur Wiedergabe von Musik, Sprache und Spezialeffekten