vidéki vízellátás oor Duits
vidéki vízellátás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Duits
ländliche Wasserversorgung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidéki vízellátási és higiéniai projekt Ghána északi régiójában | 8. EFA | Egyedi projektek | 12,2 | 12,2 |
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenEurLex-2 EurLex-2
VIDÉKI VÍZELLÁTÁSI ÉS HIGIÉNIAI PROJEKT GHÁNA ÉSZAKI RÉGIÓJÁBAN
In allen drei Fällen ist die Beihilfe als Verstoß gegen Artikel # Absatz # des EG-Vertrags durchgeführt worden und ist mit dem GemeinsamenMarkt nicht vereinbarEurLex-2 EurLex-2
VIDÉKI VÍZELLÁTÁSI ÉS HIGIÉNIAI PROJEKT GHÁNA ÉSZAKI RÉGIÓJÁBAN
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenEurLex-2 EurLex-2
Ghána | Vidéki vízellátási és higiéniai projekt Ghána északi régiójában | | | | | | | |
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MEurLex-2 EurLex-2
A Ghána északi régiójában zajló vidéki vízellátási és higiéniai projekt esetében a záró értékelő jelentés megállapította, hogy számos vízellátási és szennyvízgyűjtési szervezet nem szed vízdíjat.
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.EurLex-2 EurLex-2
A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvízelvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése.
Das ist Holly, aus TexasEurLex-2 EurLex-2
A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvízelvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsoj4 oj4
- A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvízelvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése.
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierEurLex-2 EurLex-2
A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvíz-elvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannoj4 oj4
A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvíz-elvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése.
Bringt ihn in EinzelhaftEurLex-2 EurLex-2
- A vízellátási és közegészségügyi nemzeti stratégia, valamint a vidéki vízellátási és szennyvíz-elvezetési stratégia további kidolgozása és végrehajtása, továbbá a vízellátásra és közegészségügyre vonatkozó közösségi vívmányokkal való fokozatos összehangolási stratégia végrehajtásának megkezdése.
lch verstehe nichtEurLex-2 EurLex-2
Cross River állam vidéki területeinek vízellátási és higiéniai projektje | | | | | | | |
gestützt auf Artikel # Absatz # in Verbindung mit Artikel # Absatz # seiner GeschäftsordnungEurLex-2 EurLex-2
Cross River állam vidéki területeinek vízellátási és higiéniai projektje | Az EU általános költségvetése | Tevékenységi támogatás | 0,9 | 0,7 |
Betrifft: Politische Diskriminierung in MitgliedstaatenEurLex-2 EurLex-2
CROSS RIVER ÁLLAM VIDÉKI TERÜLETEINEK VÍZELLÁTÁSI ÉS HIGIÉNIAI PROJEKTJE, NIGÉRIA
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTEurLex-2 EurLex-2
- a vidéki infrastruktúra (szállítás, vízellátás, távközlés) korszerűsítése,
Hoshbin FraneEurLex-2 EurLex-2
54 Az EU közreműködik az ágazatban, ahol a vidéki területek vízellátása esetében 24% -os növekedés, a vidéki területek szennyvízelvezetése esetében 45% -os javulás következett be ( az ENSZ által irányított és kétévente lebonyolított ) közös monitoringprogram alapján.
Können sie dich hören?elitreca-2022 elitreca-2022
A vízügy és a szennyvízelvezetés terén tett uniós fellépések nagy része infrastruktúrák kialakítására, így víz- és csatornahálózatok, valamint ivóvíz- és szennyvízkezelő létesítmények létrehozására, illetve a ritkán lakott vidéki területek vízellátásának és szennyvízelvezetésének biztosítására irányul.
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.EurLex-2 EurLex-2
A Nigériában ellenőrzött egyik projekt (Cross River állam vidéki területeinek vízellátási és higiéniai projektje) végrehajtó ügynöksége szerint a helyi lakosság ingyenes szociális ellátásnak tekinti a vízellátást, és ezért ellenzi, hogy a háztartásoknak vagy a magánszemélyeknek fizetniük kelljen az ivóvízért.
Ich kann das nichtEurLex-2 EurLex-2
j) Vízügy: a vízügyi politika és intézmények kiépítése, a vízforrások védelme, vízgazdálkodás, vízellátás vidéki és városi területeken hazai, ipari és mezőgazdasági célokra, a vízkészlet tárolása, elosztása és vízgazdálkodás.
Wer schwört die Leute ein?EurLex-2 EurLex-2
A vidéki Európa biztonságos élelmiszert, fát, ásványokat és vízellátást biztosít.
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnEurLex-2 EurLex-2
A vidéki infrastruktúrára irányuló beruházások a hulladékgazdálkodással (39%), a vízellátással (19%) és a helyi úthálózat kialakításával (35%) kapcsolatos beruházásokra összpontosítottak.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiEurLex-2 EurLex-2
A vidéki területeken, az északi Uige tartomány 10 falujának vízellátását szolgáló projekt keretében a vízgyűjtő területhez való hozzáférés logisztikai nehézségei miatt nem végeztek vízminőség-elemzést.
Flugmotoren/Hilfsenergieaggregate/Propellerelitreca-2022 elitreca-2022
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.