Jordán Hasemita Királyság oor Grieks
Jordán Hasemita Királyság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks
Χασεμιτικό Βασίλειο της Ιορδανίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Parlament 12.00 és 12.25 között, II. Abdallah, a Jordán Hasemita Királyság királyának beszéde alkalmából ünnepélyes ülést tart.
Πόσο καιρό θα μείνει;- ΚοίταEurLex-2 EurLex-2
megállapodás az Európai Közösség és a Jordán Hasemita Királyság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.EurLex-2 EurLex-2
elnök A Parlament 12.00 és 12.25 között, II. Abdallah, a Jordán Hasemita Királyság királyának beszéde alkalmából ünnepélyes ülést tart.
Τι έπαθες; Σήκω!not-set not-set
A Parlament 12.50 és 13.10 óra között ünnepi ülést tart II. Abdullah őfelségének, a Jordán Hasemita Királyság királyának látogatása alkalmából.
Καλύπτει # κοινότητες του διοικητικού διαμερίσματος Ardèche, της περιφέρειας Rhône-Alpesnot-set not-set
A Parlament 12.50 és 13.10 óra között ünnepi ülést tart II. Abdullah őfelségének, a Jordán Hasemita Királyság királyának látogatása alkalmából.
Παντού ησυχία λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodásra és különösen annak #. jegyzőkönyve #. cikkére
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναoj4 oj4
tekintettel az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodásra és különösen annak 3. jegyzőkönyve 39. cikkére,
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςEurLex-2 EurLex-2
az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló #. jegyzőkönyv #. cikke bekezdésének módosításáról
' Εναν αδερφόoj4 oj4
az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló 3. jegyzőkönyv 15. cikke (7) bekezdésének módosításáról
Νευροπάθεια παρουσιάστηκε στο # % των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με PaxeneEurLex-2 EurLex-2
Az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a származó termékek fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló #. jegyzőkönyv #. cikke bekezdésének helyébe a következő szöveg lép
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·oj4 oj4
Az EU–Jordánia Társulási Tanács #/# határozata (#. szeptember #.) az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló #. jegyzőkönyv #. cikke bekezdésének módosításáról
Ανοιξε την γαμημένη πόρτα!oj4 oj4
Az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodáshoz csatolt, a származó termékek fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló 3. jegyzőkönyv 15. cikke (7) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήEurLex-2 EurLex-2
Az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) #. jegyzőkönyve #. cikkének bekezdése a vámok vagy azzal azonos hatású díjak tekintetében bizonyos feltételek mellett #. december #-ig lehetővé teszi a vámvisszatérítést vagy a vámmentességet
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόoj4 oj4
Az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről a Jordán Hasemita Királyság közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) (1) 3. jegyzőkönyve (2) 15. cikkének (7) bekezdése a vámok vagy azzal azonos hatású díjak tekintetében bizonyos feltételek mellett 2009. december 31-ig lehetővé teszi a vámvisszatérítést vagy a vámmentességet.
Όχι, μην τα παρατάτεEurLex-2 EurLex-2
A Tanács a következő dokumentumok hitelesített másolatát továbbította: - megállapodás az Európai Közösség és az Izlandi Köztársaság, a Norvég Királyság, a Svájci Államszövetség és a Lichtensteini Nagyhercegség között a 2007–2013 közötti időszakra létrehozott Külső Határok alapra vonatkozó kiegészítő szabályokról, - megállapodás az Európai Közösség és a Jordán Hasemita Királyság kormánya közötti tudományos és technológiai együttműködésről.
Σταμάτα τις βλακείες!not-set not-set
Az Európai Közösség és a Jordán Hasemita Királyság között a kölcsönös liberalizációs intézkedésekről és az EK-Jordánia társulási megállapodás (a továbbiakban: „társulási megállapodás”) módosításáról és a megállapodás I., II., III. és IV. mellékletének, valamint 1. és 2. jegyzőkönyvének helyettesítéséről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről szóló, 2005. december 20-i 2006/67/EK tanácsi határozat (2) a Jordániából származó sajt Közösségbe történő szabad és korlátlan beléptetéséről rendelkezik.
Θέλω vα έχει όσα στερήθηκα εγώ ως " κoυτάβι "EurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.