Jón-tenger oor Grieks
Jón-tenger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks
Ιόνιο Πέλαγος
A kisméretű nyílt tengeri fajok déli Adriai-tengeren és Jón-tengeren történő halászata
Αλιεία μικρών πελαγικών ειδών στη Νότιο Αδριατική θάλασσα και στο Ιόνιο πέλαγος
Ιόνιο πέλαγος
A kisméretű nyílt tengeri fajok déli Adriai-tengeren és Jón-tengeren történő halászata
Αλιεία μικρών πελαγικών ειδών στη Νότιο Αδριατική θάλασσα και στο Ιόνιο πέλαγος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hangsúlyozza az adriai- és jón-tengeri medencében található folyók és tavak védelmének és megőrzésének fontosságát;
Δεν θα σε αφήσωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tárgy: A Földközi-tengerben élő közönséges delfin eltűnése a Jón-tengerből
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοEurLex-2 EurLex-2
Európai Unió adriai- és jón-tengeri régióra vonatkozó stratégiája: kutatás, fejlesztés és innováció a kkv-knél
Φώναξε τους φίλους σουEurLex-2 EurLex-2
a balti- és adriai-tengeri folyosó kiegészítése, beleértve az egész jón-tengeri és adriai hátságot,
αναστέλλει μία δημόσια προσφορά ή εισαγωγή προς διαπραγμάτευση για μέγιστο διάστημα δέκα διαδοχικών εργάσιμων ημερών εφάπαξ, εφόσον έχει βάσιμους λόγους να υποψιάζεται ότι παραβιάζονται οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας·eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Adriai- és jón-tengeri gázvezeték (Fieri (AB) – Split (HR)), közös érdekű projekt
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο ΌλεςEurLex-2 EurLex-2
A PROXIMITY GECT egy az adriai- és jón-tengeri makrorégióban (EUSAIR) megvalósuló európai kísérleti projekt.
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.EuroParl2021 EuroParl2021
Az adriai- és jón-tengeri környezet megóvása érdekében a tengerstratégiáknak az AIS részét kell képezniük;
Εγώ άκουσα ήσουν το γκομενάκιEurLex-2 EurLex-2
a norvég garnéla levantei és jón-tengeri halászata;
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεEurlex2019 Eurlex2019
a mélytengeri garnélák halászata a Levantei- és a Jón-tengeren,
Αυτό ήταν πριν με πουλήσειςEuroParl2021 EuroParl2021
A Jón-tenger déli része
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυEurLex-2 EurLex-2
a Jón-tenger keleti része
Θα το δούμε αυτόEurLex-2 EurLex-2
a Jón-tenger nyugati része
Πιερ, δεν μπορώ να σε αφήσω να φωτογραφίσεις εδώ χωρίς την άδειά του.ΦυσικάEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az adriai- és jón-tengeri stratégiáról szóló bizottsági közleményre (COM(2012)0713),
Απλως ξερω τι θελωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
felhív az adriai- és jón-tengeri makrorégió közös európai közlekedésbiztonsági szabványainak meghatározására;
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' Επρεπεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
21 A Jón-tenger déli része
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαEurLex-2 EurLex-2
A Jón-tenger keleti része
Δεν θέλω να αισθάνεσαι υποχρεωμένη πως πρέπει να έρθειςEurLex-2 EurLex-2
A JÓN-TENGEREN, A LEVANTEI-TENGEREN ÉS A TUNISZI-CSATORNÁBAN TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓ UNIÓS HALÁSZHAJÓK HALÁSZATI LEHETŐSÉGEI
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·EuroParl2021 EuroParl2021
Adriai- és jón-tengeri stratégia
Προσπαθεί ακόμα ή τα συμπλήρωσε ήδηEurLex-2 EurLex-2
A Jón-tenger nyugati része
Με την κλεψύδρα και το δρεπάνιEurLex-2 EurLex-2
Az Adriai- és a Jón-tenger parti és tengeri környezete az élőhelyek és fajok rendkívüli sokféleségének ad otthont.
Τι θα γίνει με σένα?EurLex-2 EurLex-2
21 a Jón-tenger déli része
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
1775 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.